kullanırlar ile cümle
kullanırlar kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
11
HARF
4
HECE
8
ORT. KELİME
Barış zamanında sadece hançer kullanırlardı.Here we may have troops in time of peace.
Bazı yazarlar terpen sözcüğünü tüm terpenoidleri kapsayacak çekilde kullanırlar.Some authors chose to use cleavage when describing any form of secondary foliation.
Telif hakkı sahipleri sık sık telif hakkı ihlali için hırsızlık terimini kullanırlar.Copyright holders frequently refer to copyright infringement as theft.
Bazen kuş yuvalarını da kullanırlar.They sometimes use old nests of other birds as well.
Obsedörler avlarını ele geçirmek için her yola başvururlar ve çeşitli taktikler kullanırlar.Usually, they produce drawings of the cattle or take several photographs from which to work.
Yılanlar kaburgalarını sürünmek için kullanırlar.Similarly, snakes use smell to track their prey.
Genetikçiler kalıtımı betimlemede şema ve semboller kullanırlar.Geneticists use diagrams and symbols to describe inheritance.
Elektronik cihazlar genellikle mikroişlemci ya da mikrokontrolör kullanırlar.The controller is usually a microprocessor or DSP.
12.7 mmlik ve 7.62 mmlik makineli tüfek kullanırlar.Armament: two 12.7 mm and two 7.62 mm machine guns.
Bazı yazarlar "yer değiştirme akımı" adını sadece bu katkı için kullanırlar.Some authors apply the name displacement current to only this contribution.
Devletler mekanı toplumsal kontrol için kullanırlar.Leaving the town to Government control.
Genetikçiler hücre genlerini tanımlamak için virüsleri bir vektör gibi kullanırlar.Geneticists often use viruses as vectors to introduce genes into cells that they are studying.
Ayrıca bazı kelimelerin harflerini de eksik olarak kullanırlar.Some of the descriptions have also been described as meaningless.
Bu terimi askerler kullanırlardı savaşı kaybettiklerinde.This is the term that armies use when they've lost a battle.
Tehlike uyarısı yapmak için kullanırlardı.They would use it to warn people of danger.
Ve küçük veya büyük H harfini kullanırlar.They'll use H, lowercase and uppercase H.
Hollandalılar genelde söze başlarken hep aynı iki kelimeyi kullanırlarAnd the Dutch, when they usually put it, it always starts with the same two words.
Fed'den 1 milyar $ kredi kullanırlar ve B Bankası'na olan borçlarını öderler.And then they can use that to pay Bank B.
Onu diğerinin yerine kullanırlar.They use it synecdochically.
Milongueroların, yani tango dansçılarının birçoğu çok kısa adımlar kullanırlar.So a lot of milongueros -- the tango dancers will use very short steps.
Gana'daki insanlar kendinden organize olan desenleri bilirler. Bunu stratejik olarak kullanırlar.And the folks in Ghana knew about these self-organizing patterns and would use them strategically.
Ve dünyanın bazı bölgelerinde, balık avlamak için sünger gibi bazı aletler kullanırlar.And in some parts of the world, they use tools, like sponges to hunt fish.
Görme kabiliyetleri yüksektir ve iletişim amacıyla beden dilini kullanırlar.They have good vision, so they use body postures to communicate.
Bu tıkırtıları avlanmak ve beslenmek amacıyla kullanırlar.And they use these clicks to hunt and feed.
Tüm deniz memelileri iletişimde kalabilmek için sesleri kullanırlar.All marine mammals use sound for communication to stay in touch.
Seni ancak kullanırlar o haldeyken!They'll only abuse you!
Bu sebeple yapıştırmalı kağıtlar, Excel veya Facebook kullanırlar.So they use Post-its or Excel or Facebook.
Hatta seralarda kullanılan lambalardan gelen ışığın fotonlarını bile kullanırlar. .Or actually, I guess, even photons from the heat lamp that you might have in your greenhouse.
Trafiklerini saklarlar, PGP anahtarları kullanırlar ve kimse onları asla dinlemez.They use PGP keys, and they hide their traffic, and you know, no one ever listens to them.
İnka'lar daha inceltilmiş Kipu adında ki versiyonu kullanırlardı.The further we probe into the universe the more remarkable are the discoveries we make.
Suratlarının üst tarafını kullanırlar. Duygularını kulaklarıyla ifade ederler.They use the upper half of the face; the ears are very expressive.
Bunları da bu sorunu halletmek için kullanırlar.Bunları da bu sorunu halletmek için kullanırlar.
Başlangıçta dünyadaki bütün insanlar aynı dili konuşur, aynı sözleri kullanırlardı.The whole earth was of one language and of one speech.
Onların bazısını binek olarak kullanırlar, bazısını besin olarak yerler.Some they ride, and some they eat.
Gıda üreticileri gıdaların raf ömrünü hesaplayabilmek için su aktivitesini kullanırlar.Food designers use water activity to formulate shelf-stable food.
Kanat vuruşları bir saniyede 100 kereden az olan böcekler senkronize kaslarını kullanırlar.Insects that beat their wings less than one hundred times a second use synchronous muscle.
Genetikçiler hücre genlerini tanımlamak için virüsleri bir vektör gibi kullanırlar.Geneticists often use viruses as vectors to introduce genes into cells that they are studying.
Bunlar hücre çekirdeğinde replike olurlar ve replikasyonda çift iplikçikli DNA aracısı kullanırlar.They replicate within the nucleus, and form a double-stranded DNA intermediate during replication.
İnsanlar ikincil metabolitleri ilaç, tatlandırıcı ve uyuşturucu olarak kullanırlar.Humans use secondary metabolites as medicines, flavorings, and recreational drugs.[1]
Paleoantropologlar diğer primatlara da uygun bir sistem kullanırlar.Paleoanthropologists use a system suitable to other primates as well.
Uzmanlar enfeksiyonu tedavi etmek için çok çeşitli mikrop karşıtı ilaçlar kullanırlar.ID specialists employ a variety of antimicrobial agents to help treat infections.
Demoscene sanatçıları nadiren demoscene içeriklerinde gerçek adlarını kullanırlar.Demosceners rarely use their real names in demoscene contexts.
Yas tutanlar yas tutmanın başlangıcını ve bitişini işaret etmek için de bayraklar kullanırlar.Mourners also use flags to signal the beginning and the end of the mourning.
Böcekler sinyalleri birbirlerini tanımak ve bulmak için kullanırlar.The insects use the signals to recognize and locate each other.
At nalı yengeçleri, kanlarında oksijen taşımak için hemosiyanin kullanırlar.Horseshoe crabs use hemocyanin to carry oxygen through their blood.
Bazen Nkisi kullanarak dünyadaki kara büyü ile savaşmak için manevi tedaviler kullanırlardı.They would use spiritual cures to battle black magic in the world, sometimes using Nkisi.
Balı genellikle hem arıların ürettiği balları ve hurma balı kullanırlardı.They also ate honey, both from bees and date honey.
Vietnamlılar mevsiminde meyve kullanırlar.Vietnamese use fruits in season.
Modern Romanlar, Čingaren gibi kendi dillerinden gelen geleneksel adları nadiren kullanırlar.Seldom do modern Roma use the traditional name from their own language, such as Čingaren.
Dilin konuşucuları, dilleri için birçok terim kullanırlar.Speakers use many terms for their language.
Ayrıca bütün kirazlar yerine vişne suyu kullanırlar ve çok daha kısa sürelerde olgunlaşırlar.[1]They also use cherry juice rather than whole cherries and are matured for much shorter periods.[5]
Bir vadiyi geçmek için bir kütük kullanırlar.They use a log to cross a ravine.
Onlara yerel halk tarafından ödeme yapılırdı ve vergi toplamak için gerekirse güç kullanırlardı.They were paid by the local people, and made use of force to collect taxes.
Alâmet olarak sungur(akdoğan) kuşunu kullanırlardı.Nur dorthin durften sie ihr Korn zum Mahlen bringen (Mühlenzwang).
Kızılderililer atlarla tanışmadan önce köpekleri çekim hayvanı olarak kullanırlardı.Dabei benutzten die Apache, vor der Einführung des Pferdes, Hunde als Packtiere.
Bunlar, silah olarak kılıç kullanırlardı.Als Waffe verwendet er ein Schwert.
Tentaküllerini av yakalamada kullanırlar.Sie werden mit Hilfe der Tentakel gefangen.
Davranışçılar, gözlem ve deney yöntemini kullanırlar.Methoden Bühler bedient sich der Methode der Beobachtung und des Experiments.
Bunu avlarını yakalamada da kullanırlar.Hier jagen sie auch Kühe.
Bazı böcekler gömlek değişimi aşamasında vücudunu genişletmekte kullanırlar.Einige Arten wechseln während des Heranwachsens ihre Körperfärbung.