kullanım ile cümle
kullanım kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Aynı şekilde, stok bilekleri genellikle harbiyelilerin kullanımı için inceltilirdi.Likewise, the stock wrists were often thinned for cadet use.
Fotoğrafçılıkta kullanımUsage in photography
Mikroskopta kullanımıMicroscope use
Teleskopta kullanımıTelescope use
Fotoğrafçılıkta kullanımıPhotography use
31 Ekim'de tesis tüm personelin kullanımına yeniden açıldı.On October 31 the facility reopened to all personnel.
Artemis 1 çekirdek aşaması, işçi kalabalığı ile birlikte kullanıma sunuluyorThe Artemis 1 core stage is being rolled out, along with a crowd of workers
Romalıların kullanımıRoman usage
İtalyan milliyetçisi kullanımıItalian nationalist usage
Faşist kullanımıFascist usage
Yay ayrı bir alettir ve aletin kullanımı için gereklidir.The bow is a separate tool and necessary for the use of the instrument.
Kullanımı veya yoksunluğu psikozla ilişkilendirilen maddelerden bazıları şunlardır:Substances whose use or withdrawal are implicated in psychosis include the following:
Molnupiravir, Birleşik Krallık'ta Kasım 2021'de tıbbi kullanım için onaylanmıştır.[1][2]Molnupiravir was approved for medical use in the United Kingdom in November 2021.[1][7]
17,000 fitte (5 km) periskop açıldı ve astronotun kullanımına sunuldu.At 17,000 feet (5 km) the periscope opened and was available for the astronaut to use.
Pratik kullanımPractical usage
Rifaximin, Mayıs 2004'te Amerika Birleşik Devletleri'nde tıbbi kullanım için onaylanmıştır.[1][2]Rifaximin was approved for medical use in the United States in May 2004.[1][4]
1965 yılında patenti alınmış ve 1967 yılında tıbbi kullanım için onaylanmıştır.[1]It was patented in 1965 and approved for medical use in 1967.[2]
Kullanım kolaylığı için birçok görsel arayüz -kullanıcı topluluğu tarafından- geliştirilmiştir.For ease of use, several graphical front ends have been developed by the user community.[12]
Kanton operası oyuncuların rollerinde makyaj ve başlık kullanımıyla da dikkat çeker.Cantonese opera is also noted for its use of makeup and headdresses on the actors' parts.
Silikonlar yapışmaz özelliklere sahip olduklarından kalıp ayırıcı kullanımına ihtiyaç duymazlar.They do not require the use of a release agent since silicones have non-stick properties.
Taşıma kayışına ve küçük boyutuna, göçebe kullanıma uyarlamalar dikkate değerdir.Note the strap for carrying it and its small size, adaptations to nomadic use.
Kurulumu kolay, kullanıma hazır ve kullanımı kolay olmayı hedeflemektedir.It aims to be easy to install, ready-to-use and easy to use.
Yerel (native) TMX dosyası OmegaT projelerinde kullanım içindir.The native TMX file is for use in OmegaT projects.
İlk olarak 1960'larda klinik kullanıma girmiştir.[1]It first entered clinical use in 1960s.[2]
Ancak Socket G3, Mart 2008 itibarıyla resmi olarak kullanımdan kaldırılmıştır.However, socket G3 was officially discontinued as of March 2008.
Modern miğferlerin çoğu, onları havada kullanıma uygun hale getiren özelliklere sahiptir.Most modern combat helmets have features making them suitable for airborne use.
Kanama riski, NSAID ilaç sınıfının kullanımıyla ilgili yaygın bir endişedir.The risk of bleeding is a common concern with use of the NSAID class of medications.
İkincil duygudurum sendromu Madde kullanımı kaynaklı duygudurum bozukluğu Mani HipomaniSecondary mood syndrome Substances use induced mood disorder Mania Hypomania
Alkol kullanım bozukluğu Alkolik halüsinoz Alkol yoksunluğu Alkol kullanımının zararlı biçimiAlcohol use disorder Alcoholic hallucinosis Alcohol withdrawal Harmful pattern of use of alcohol
Sentetik kannabinoid (bonzai) kullanımına bağlı bozukluklarDisorders due to use of synthetic cannabinoids
Sedatif (sakinleştirici), hipnotik veya anksiyolitik kullanımına bağlı bozukluklarDisorders due to use of sedative, hypnotic or anxiolytic
Uçucu maddelerin kullanımına bağlı bozukluklarDisorders due to use of volatile inhalants
Ketamin ve fensiklidin (PCP) dahil dissosiyatif madde kullanımına bağlı bozukluklarDisorders due to use of dissociative drugs including ketamine and phencyclidine (PCP)
Kullanım tarihiUsage history
Kesin tarihsel kullanımı ve önemi bilimsel tartışma altındadır.Its exact historical use and significance are under scholarly debate.
Şamanik, spiritüel ve dinî kullanımShamanic, spiritual and religious use
Bu işletim sisteminde alternatif düz tasarım ve gelişmiş tek elle kullanım bulunur.It features an alternative, flat design and improved one-handed usability.
İslami Cihad, kampın kullanımda olmadığını söyledi. Suriye saldırının sivil alanda olduğunu söyledi.Islamic Jihad said the camp was not in use; Syria said the attack was on a civilian area.
1975 yılında patenti alınmış ve 1983 yılında tıbbi kullanım için onaylanmıştır.[1]It was patented in 1975 and approved for medical use in 1983.[2]
"Bayan Astor" KullanımıUse of "Mrs. Astor"
Yakıtın zehirliliği ve istenmeyen kalıntıları kullanımı zorlaştırıyordu.The toxicity and undesirable residues of the fuel made it difficult to use.
Siyasi kullanımPolitical use
Bu işletim sisteminde alternatif düz tasarım ve iyileştirilmiş tek elle kullanım bulunur.It features an alternative, flat design and improved one-handed usability.
Tıbbi veya meslekten olmayanların kullanımına göre değişen birkaç tanım vardır.There are several definitions that vary by technical versus layman's usage.
Ancak, bu tür olayları adlandırırken terimlerin kullanımı tutarlı değildir.However, use of the terms in naming such events is not consistent.
Müşteriler daha sonra sıkı denetim altında sivil kullanım için nükleer yakıt elde edebilirler.Customers could then obtain nuclear fuel for civilian use under strict supervision.
1991 yılında patenti alınmış ve 1996 yılında tıbbi kullanım için onaylanmıştır.[1]It was patented in 1991 and approved for medical use in 1996.[2]
Abdullah isminin İran bölgesindeki kullanımıdır.Abdollah may refer to:
Nosizm kullanımındaki motivasyonlar birbirinden farklıdır:Depending on the person using the nosism different uses can be distinguished:
Portekiz'de esrarın eğlence amaçlı kullanımı yasalarca yasaklanmıştır.In Portugal, recreational use of cannabis is forbidden by law.
McSpicy adının diğer kullanımlarıOther uses of the McSpicy name
1990 yılında patenti alınmış ve 1997 yılında tıbbi kullanım için onaylanmıştır.[1]It was patented in 1990 and approved for medical use in 1997.[1]
1972'de patenti alınmış[1] ve 1983'te tıbbi kullanım için onaylanmıştır.[2]It was patented in 1972[14] and approved for medical use in 1983.[15]
Klometiazolün uzun süreli ve sık kullanımı toleransa ve fiziksel bağımlılığa neden olabilir.Long term and frequent use of chlomethiazole can cause tolerance and physical dependence.
Filmde kullanımıContext
Prodüksiyon aşaması ve filmde kullanımıProduction and context
JavaScript kullanımı, web tarayıcısı köklerinin ötesine geçmiştir.The use of JavaScript has expanded beyond its web browser roots.
Yaklaşık 15 yıl sonra kibrit ateşlemesinin yerini alarak kullanıma girdi.It will come into use, replacing match ignition, about 15 years later.
Diğer kullanımları ise Node.js ve Deno çalışma zamanı sistemlerini içerir.Other uses include the Node.js and Deno runtime systems.
JavaScript motorlarının kullanımları yalnızca tarayıcılar ile sınırlı değildir.The use of JavaScript engines is not limited to browsers.