kullanım ile cümle
kullanım kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Boya ve vernik endüstrisi en büyük kullanım alanını oluşturmaktadır.The paint and varnish industry accounts for the largest usage.
Basın kekinde kullanımıUse of press cake
Noktalama işaretlerinde kullanımıPunctuation
Alıntılarda kullanımıQuotes
Veteriner tıp alanında kullanımıVeterinary use
Geçmişte domuz eti, sığır eti ve tavuk gibi etlerin kullanımı nispeten sınırlıydı.The use of meats such as pork, beef, and chicken were relatively limited in the past.
Carson'ın etkisi radyoaktif serpinti, duman, gıda katkı maddeleri ve böcek ilacı kullanımıydı.Her influence was radioactive fallout, smog, food additives, and pesticide use.
Nükleer karşıtı hareket , çeşitli nükleer teknolojilerin kullanımına karşı çıkıyor.The anti-nuclear movement opposes the use of various nuclear technologies.
TensorFlow, Google Brain ekibi tarafından Google'ın iç işlerinde kullanımı için geliştirilmiştir.TensorFlow was developed by the Google Brain team for internal Google use.
Çemberleme kullanımlarıUses of strapping
Güncellemeler, ekran ve kullanım özellikleri dahil tüm bileşenleri etkileyebilir.Updates can affect all components, including the display and the handling characteristics.
Gamal, zemin işlerini kapsamlı kullanımıyla tanınırdı.Gamal was known for her extensive use of floorwork.
İsveç ve Tayvan gibi diğer ülkeler de aşamalı olarak kullanımdan kaldırmayı düşünüyor.Other countries, like Sweden, and Taiwan are also considering a phase-out.
Tek kullanımlık, steril, koruyucu içermeyen BFS göz damlalarıEye drops BFS packaged for single use, sterile, without preservatives
Sporda kullanımıAthletic use
İkinci Dünya Savaşı sırasında, Whitchurch, kullanıma hazır duran ana sivil havalimanıydı.During World War II, Whitchurch was the main civil airport remaining operational.
Havaalanı, kullanım yönüne bağlı olarak "06" veya "24" olarak adlandırılan tek bir piste sahiptir.The airport has a single runway, designated "06" or "24" depending upon the direction of use.
"Konsülük yetkili askeri tribün" makamı MÖ 366'dan sonra kullanım dışı kaldı.The office of "consular tribune" eventually fell out of use after 366 BC.
Roma ordusu sivil kullanım için yapılan inşaat projelerinde de yer aldı.The Roman army also took part in building projects for civilian use.
Havalimanı gece kullanımı için lisanslı değildir.[1]The aerodrome is not licensed for night use.[2]
Havaalanı gece kullanımı için lisanslı değildir.[1]The aerodrome is not licensed for night use.[2]
Kantaritin, mutfaktaki kullanım alanlarıCulinary uses
Terimin sonraki kullanım ve tanımlarıSubsequent use and definitions of the term
Sorgulamada uyuşturucu kullanımı hem etkisiz hem de yasa dışıdır.The use of drugs in interrogation is both ineffective and illegal.
Laboratuvar ve endüstride kullanımı sınırlıdır.[1]It has limited use in the laboratory and industry.[5]
Yanlış kullanım, kasıtlı uygunsuz eylem veya kasıtlı yanlış eylem veya tavsiyedir.Misfeasance is the willful inappropriate action or intentional incorrect action or advice.
Dogma teriminin kullanımıUse of the term dogma
Diğer psikiyatrik bozukluklarda kullanımını önerecek hiçbir bilgiye rastlanmamıştır. [1]No information to recommend its use in other psychiatric disorders was found.[24]
SI tarafından tanınmasına rağmen, kullanımı teşvik edilmemektedir.Although recognized by the SI, its use is not encouraged.
Evcil hayvan rampaları, merdivenler veya basamakların kullanımıyla ek yardım sağlanabilir.Additional help can be given with the use of pet ramps, stairs, or steps.
Bir donör daha düşük bir sınır belirleyebilir ve sperminin kullanımına ilişkin koşullar getirebilir.A donor may set a lower limit and may impose conditions on the use of his sperm.
Helikoptere verilen yangın kaynaklarının kullanımı kuruma göre değişir.The use of helicopter-delivered fire resources varies by agency.
Deyimin tarihçesi ve kullanımıHistory of the idiom and its use
Bazıları, kelimenin yerel kullanımının düşüşte olabileceğini iddia ediyor.Some claim that the vernacular use of the word may be on the decline.
Kullanıma göre değişen 4800 ile 7500 seyirci kapasitelidir.It has a seating capacity of 4,800 to 7,500 spectators depending on its use.
Tenofovir disoproksil'in uzun süreli kullanımı nefrotoksisite ve kemik kaybına yol açabilir.Long term use of tenofovir disoproxil is associated with nephrotoxicity and bone loss.
Bu örneklerin çeşitliliği İngilizce kullanım çeşitliliğini yansıtmaktadır.The diversity of these examples reflects the diversity of English usage.
Emziren anneler için labetalol kullanımında dikkatli olunmalıdır.[1]Prescribers should be cautious in the use of labetalol for nursing mothers.[1]
Rutin olarak intravenöz nimodipinin kullanımına ilişkin hala tartışmalı konular vardır.[2] [3]There is still controversy regarding the use of intravenous nimodipine on a routine basis.[2][7]
Nimodipin'in, kafa travması tedavisinde rutin bir kullanımı yoktur.Nimodipine is not regularly used to treat head injury.
Şöhret ararken, uyuşturucu kullanımıyla kendini yok eder. [1] [2] [3]While she seeks fame, she destroys herself through drug abuse.[1][2][3]
Ne var ki bu ürünler hiçbir zaman yaygın bir kullanım oranına ulaşamadı.These never saw widespread success.
Kullanım AmaçlarıPurpose
2. Bölüm, 27 Temmuz 2021'de çevrimiçi akış için kullanıma sunuldu.Part 2 was made available for online streaming on July 27, 2021.
FlymeOS'ta alternatif düz bir tasarım ve gelişmiş tek elle kullanım bulunur.It features an alternative, flat design and improved one-handed usability.
Microplane rendesi/zester kullanımdaA Microplane grater/zester in use
Alt yazısında " Minietüfeğin kullanımının acemi zencilere öğretimi".The caption reads: "Teaching the negro recruits the use of the Minié rifle".
Matlab'daki uygulama, Fortran dilindeki aynı yapının kullanımına izin verir.The implementation in MATLAB allows the same economy allowed by using the Fortran language.
Opioidlerin güçlü ağrı kesici yanı sıra klasik kullanımı ishal önleyici bir ilaçlardır.Opioids' classical use besides pain relief is as an anti-diarrhoeal drug.
Bu buluntuların bazılarına Homo erectus'unkine benzer alet kullanımına dair kanıtlar eşlik etti.Some of these finds were accompanied by evidence of tool use similar to that of Homo erectus.
Geç antik dönem Karamağara Köprüsü, sivri kemerlerin kullanımına erken bir örnek teşkil etmektedir.The late antique Karamagara Bridge represents an early example for the use of pointed arches
Kiliselerinin merkezi bir özelliği olarak rotunda kullanımını vurguladı.He emphasized the use of the rotunda as a central feature of his churches.
Roketin ilk kullanımı, 2006 Lübnan Savaşı sırasında İsrail'in Afula kentine ateşlenmesiydi.The rocket's first use was being fired at the Israeli city of Afula during the 2006 Lebanon War.
Öbür kullanımlarıNiche uses
Kullanım Değerinin KalmamasıObsolescence
Başlangıç teleskopları: Altazimut kundağı ucuzdur ve kullanımı kolaydır.Beginner telescopes: Altazimuth mounts are cheap and simple to use.
Fulvestrant, 2002 yılında Amerika Birleşik Devletleri'nde tıbbi kullanım için onaylanmıştır.[1]Fulvestrant was approved for medical use in the United States in 2002.[5]
Astronomik araştırmalarda kullanımı ve olumlu yönleriUse in astronomical research
Hale teleskopu, kullanımda olan at nalı kundağının en belirgin örneğidir. [1]The Hale telescope is the most prominent example of a Horseshoe mount in use.[8]
Bir sonraki büyük atılım 1983'te siklosporinin yaygın olarak kullanıma girmesiyle geldi.The next big breakthrough came in 1983 when cyclosporine entered widespread usage.