kullanım ile cümle
kullanım kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Mısır koçanın aşağıdaki şekillerde kullanım alanı bulunur:Corncobs find use in the following applications:
En son kullanımlarRecent use
Hayvan taşıma araçları kullanımdan önce ve sonra dezenfektanlarla temizlenmelidir.Animal transport vehicles should be cleaned with disinfectants before and after use.
Dil politikası egemen grupların dil kullanımında hakimiyet kurdukları bir mekanizmadır." (s.Language policy is one mechanism by which dominant groups establish hegemony in language use" (p.
Ayrıca kusarigama ve Kyoketsu Shoge kullanımı da ortaya çıktı.It also spawned the use of the kusarigama and the Kyoketsu Shoge.
Bu durum genellikle aşırı kullanımdan dolayı sporcularda görülür.This condition usually occurs in athletes from overuse.
MidiX temel setleri gibi kullanımda olan başka birkaç minimal temel seti daha vardır.There are several other minimum basis sets that have been used such as the MidiX basis sets.
Blok şifreleri için, İV kullanımı çalışma kipleri ile açıklanmaktadır.For block ciphers, the use of an IV is described by the modes of operation.
Bu da WEP'in kullanımdan kaldırılmasına yol açtı.This ultimately led to the deprecation of WEP.
Kullanımı en önemli ve en çok tavsiye edilen bazılarıdır: re: [1]Some of the most important and most recommended to use are:[17]
Bird firmasına ait scoter ve kullanım kurallarıRules printed on the deck of a Bird scooter.
Bir virüsün yaygın kullanımı, verileri çalmak için bir bilgisayarı ele geçirmektir.The common use of a virus is to take over a computer to steal data.
Ruşniklerin birçok kullanım alanı vardır.A Rushnyk has many uses.
CBC-MAC'in yanlış kullanımından kaynaklanan saldırılardan bahsedeceğiz.[1]We present attacks which are possible due to using the CBC-MAC incorrectly.[6]
Bu bir sahtecilik değildir, CBC-MAC’in amaçlanan kullanımıdır.This is not a forgery, rather the intended use of CBC-MAC.
Yenileme ve kullanımRenovation and function
Kemik oluşumu için biyokimyasal bir belirteç olarak kullanımıUse as a biochemical marker for bone formation
1730 civarında, Sicilyalı mimarlar Barok tarzı kullanımları konusunda bir güven geliştirmişti.Around 1730, Sicilian architects had developed a confidence in their use of the Baroque style.
Kayıt şemaları ve sertifikalarda kullanımıUses on record charts and certifications
Şubat 2019'da, ilk dil grubu kullanıma sunuldu.In February 2019, the first batch of languages was released for use.
Tanı testi olarak kullanımıUse as a diagnostic test
Tedavi edici bir ajan olarak kullanımıUse as a therapeutic agent
Alternatif bir inşaat yöntemi, geniş cam kullanımı olan beton zeminlerdir.An alternate construction method is with concrete flooring with extensive use of glass.
Biyokütle yakıtının basit kullanımı (Odunun ısı oluşturmak için yanması).Simple use of biomass fuel (Combustion of wood for heat).
Aşağıda tarif edildiği gibi nonces kullanımı ile de düzeltilebilir. [1] Protokolün başında:It can also be fixed with the use of nonces as described below.[3] At the beginning of the protocol:
"ex" teriminin kullanımıUsage of the term "ex"
Ondalık dereceler derece, dakika ve saniye (DDS) kullanımına bir alternatiftir.Decimal degrees are an alternative to using degrees, minutes, and seconds (DMS).
Malzemenin basit ama zarif kullanımı ile bir dekoratif efekt yaratılır.The decorative effect is created by the simple but elegant use of the material itself.
Amerikan Yerlilerince kullanımlarıNative American uses
Ancak uçaktan atılabilecek kadar küçük olduğu için kullanıma hazırdı.However, it was small enough to be dropped from an airplane, making it ready for use.
Bu kurulun amacı tüm nükleer silah kullanımını sonlandırmaktı.The goal of this assembly was to eliminate the use of all Nuclear weapons.
Eskizin kullanım alanlarıApplications of sketching
Pivot tablonun kullanımı son derece geniştir ve duruma bağlıdır.The usage of a pivot table is extremely broad and depends on the situation.
Esperanto, doğal dil kullanımı yoluyla bölgesel lehçelere ayrılmamıştır.Esperanto has not fragmented into regional dialects through natural language use.
Kullanımı ve ÜretimiUses and Manufactures
Bir rekonstrüksiyonda kullanmak diğerlerinde kullanımını ortadan kaldırır.To use it in one reconstruction obviates its use in others.
Film hassastır ve dikkatli kullanıma, soğutmaya, güneşten korunmaya vb. ihtiyaç duyar.Film is delicate and needs careful handling, refrigeration, protection from sun, etc.
Wang, kentsel esintili tasarımları ve siyah kullanımı ile bilinir.Wang is known for his urban-inspired designs and use of black.
2005 yılı sonunda kurulu doğrudan kullanım kapasitesi 307 MWt'tan fazladır.[2]At the end of 2005 installed capacity for direct use amounted to more than 307 MWt.[28]
Prezervatif kullanımını teşvik eden bir poster.A poster promotes condom use.
Anal kullanım için tasarlanmış iki seks oyuncağı (kloşlu tabana dikkat ediniz).Two sex toys intended for anal use (note the flared bases)
Seks oyuncaklarının tümü kullanımdan sonra düzgün bir şekilde temizlenmelidir.All sex toys have to be properly cleaned after use.
Tarihsel kullanımıHistorical usage
Doğa kullanım rejimleriyle birbirlerinden farklıdırlar.They differ one from another by the nature use regimes.
Bu eğilim genellikle bir gövde kodu kullanımını geçersiz kılmaktadır.This usually makes the use of a trunk code obsolete.
Seramik kullanımı Irak, İran ve Orta Asya'nın mimari geleneklerinden benimsenmiştir.The use of ceramic tiles was adopted from architectural traditions of Iraq, Iran, and Central Asia.
Ekim 2010 - Android sürümü, herkese açık beta döneminden sonra kullanıma sunuldu.October 2010 – Android version made available after a public beta period.
Tastîh ül‐usturlâb: usturlap yapımı ve kullanımının bir tarifi.Tasṭīḥ al‐asṭurlāb: a description of the construction and use of the astrolabe.
Yetiştirme ve kullanımCultivation
Broadcom Corporation hisse senedi sembolü BRCM kullanımdan kaldırıldı.The Broadcom Corporation ticker symbol BRCM was retired.
Yerel coğrafya, karız kuyularını tarımsal sulama ve diğer kullanımlar için pratik hale getirir.The local geography makes karez wells practical for agricultural irrigation and other uses.
Caminin çatısı kil çinilerle kaplıdır. Günümüzde hala kullanımdadır.The roof of the mosque is covered with clay tiles.
MDMA ("Ecstasy") kullanımınınepizodik hafızada kalıcı hasarlara yol açabileceği bulunmuştur. [4] [5]The use of MDMA ("Ecstasy") has been associated with persistent deficits in episodic memory.[29][30]
Temelin atılmasına 11 Eylül 1941'de başlandı ve bina 15 Ocak 1943'te kullanıma açıldı.Ground was broken on 11 September 1941, and the building was dedicated on 15 January 1943.
Orta Çağ'ın sonuna Latince genel kullanımda ikisinin de yerine geçti.Both were replaced in general use by the Latin alphabet by the Late Middle Ages.
Günümüzde kente kullanımıModern use of kente
Savaştan sonra üretim yavaş yavaş sivil kullanıma geri döndü.After the war, production was slowly returned to civilian use.
Fuggerei, günümüzde hala kullanımda olan dünyanın en eski sosyal konut kompleksi.The Fuggerei is the world's oldest social housing complex still in use.
Korozyon ve yeni malzemelerin kullanımıCorrosion and use of new materials
Kubbeler (en eski İslami kullanımı 8. yüzyıl Medine camisindedir).Domes (the earliest Islamic use of which was in the 8th-century mosque of Medina).