Kullanılan EklentiUsed Extension
KGpg tarafından kullanılan gpg ikili dosyasının yolu.The path of the gpg binary used by KGpg.
Güvenilir anahtarlar için kullanılan renk.Color used for trusted keys.
Feshedilen anahtarlar için kullanılan renk.Color used for revoked keys.
Bilinmeyen anahtarlar için kullanılan renk.Color used for unknown keys.
Güvenilir olmayan anahtarlar için kullanılan renk.Color used for untrusted keys.
Tamamen güvenilir olan anahtarlar için kullanılan renk.Color used for ultimately trusted keys.
Az güvenilir olan anahtarlar için kullanılan renk.Color used for marginally trusted keys.
Süresi dolmuş anahtarlar için kullanılan renk.Color used for expired keys.
KGpg tarafından kullanılan anahtar sunucusu. Listedeki ilk sunucu öntanımlı sunucudur.Key servers used by KGpg. The first server in the list is the default server.
Şuanki yazdırma işlerini görüntülemek ve yeni yazıcıları yapılandırmak için kullanılan programcıkApplet to view current print jobs and configure new printers
Son Kullanılan DosyalarRecent Documents
KDE uygulamaları menüsünde son kullanılan dökümanların listesini temizlerClears the list of recently used documents from the KDE applications menu
Sık Kullanılan SimgelerFavorite Icons
KDE menüsündeki son kullanılan uygulamalar listesini temizlerClears the list of recently used applications from KDE menu
& Son kullanılan belgeyle başla& Start with last used document
URL kontrolünü ayarlamak için kullanılan Quanta projesinde önek önizlemesi yapıp yapmamak.Whether preview prefix in Quanta project is used to set the URL to check.
Son kullanılan dosyaların sayısı:Number of recent files:
sorguda kullanılan% 1 sütunu bulunamadıColumn %1 does not exist for the query.
Son kullanılan:Recent:
Kullanılan BaşarımUsed Effort
Son kullanılan dosyalar:Recent file:
Kullanılan bazı seçenekler birbiri ile çelişiyor. Devam etmeden önce bunları düzeltmelisiniz.Some options are in conflict. You must resolve those conflicts before continuing.
& Bu uygulamada kullanılan son yazıcı seçilsinDefaults to the last printer used in the application
& Kullanılan yazıcı sistemi:Print system currently used:
Kullanılan KurallarkmjUsed Rules
Kullanılan KurallarHand Rules
Sözlük için kullanılan son dilThe last language used for the dictionary
Son kullanılan dosyalar listesini temizle.Clears the answer to the current clue
Son kullanılan dosyalar listesinden bu girdiyi sil.Removes the selected entries from the dictionary
& Son Kullanılan& Reset
Kullanılan satır sayısı:Occupied lines:
Kullanılan satırlarOccupied lines
Son Kullanılan Galeri Dizinlerini GösterShow Recent Gallery Folders
OpenVPN alımı: Kullanılan NS sertifika türü:% 1OpenVPN import: use NS certificate type: %1
OpenVPN alımı: Kullanılan HTTP vekil sunucusu:% 1, Port:% 2OpenVPN import: use HTTP proxy: %1, Port: %2
OpenVPN alımı: kullanılan uzak tls sunucusu:% 1OpenVPN import: use tls remote host: %1
OpenVPN alımı: kullanılan kullanıcı tanımlı uzak portu:% 1OpenVPN import: use usedefinied MTU: %1
Bulunan son kullanılan profil:% 1Last-used profile found: %1
Son kullanılan profil bulunamadıNo last-used profile found.
Kullanılan anahtar dosyası:% 1Using keyfile: %1
Kullanılan şifreleme algoritması:% 1Encryption algorithm used: %1
Kullanılan kimlik doğrulama algoritması:% 1Authentication algorithm used: %1
NAT ayarları: kullanılan kullanıcı tanımlı port:% 1Vtun: use user-defined port: %1.
Başlangıçta son kullanılan paylaşımları bağlaRemount recently used shares on program start
son kullanılan dosyayı açmado not open last used file
& Son kullanılan belgeler& Recent documents
& Başlangıçta son kullanılan dosyayı aç& Reopen last used file on start
Şimdi kullanılan uygulamalar denetleniyorThe transaction stateChecking for applications currently in use
Şimdi kullanılan kitaplıklar denetleniyorThe transaction stateChecking for libraries currently in use
KPackageKit yazılımları yönetmek için kullanılan bir araçtırKPackageKit is a tool to manage software
Sık Kullanılan AramalarFavorite Searches
Sık kullanılan aramalara ekleAdd favorite Search
KullanılanNAME OF TRANSLATORSUsed
Okullar, başbakan için kullanılan yolun üzerinde yer alıyorlardı.The schools are located along the route used for the prime minister.
Bu etkinlik için kullanılan etiket #ActivismoLenguasCO idi.The hashtag used for the event was #ActivismoLenguasCO.
Bağışların üçte biri tercümeleri ödemek için kullanılanacak.- 1/3 will be for paying translations.
Twitter'da geniş çapta kullanılan bir görüntü.Image widely circulated on Twitter.
"Yüksek-riskli gruplar" AIDS'in ilk zamanlarında sıklıkla kullanılan bir kelimeydi."High-risk groups" were a buzzword in the early days of AIDS.
Operasyon için kullanılan fonların net miktarı yaklaşık 400 milyondu.The net funds used for the operation were around $400m.