kulağın ile cümle
kulağın kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Yasaya kulağını tıkayanın Duası da iğrençtir.He who turns away his ear from hearing the law, even his prayer is an abomination.
Sesimi, ‹‹Ahıma, çağrıma kulağını kapama!›› dediğimi duydun.You heard my voice; don't hide your ear at my breathing, at my cry.
İçlerinden biri başkâhinin kölesine vurarak sağ kulağını uçurdu.A certain one of them struck the servant of the high priest, and cut off his right ear.
Ama İsa, ‹‹Bırakın, yeter!›› dedi, sonra kölenin kulağına dokunarak onu iyileştirdi.But Jesus answered, "Let me at least do this"--and he touched his ear, and healed him.
"Medeniyetler İttifakı" Avrupalının kulağına tatsız geliyor"Alliance of civilisations" sounds flat to European ears
Hırvatistan cumhurbaşkanlığı seçimlerinin eli kulağındaCroatia's presidential election right around the corner
İç kulak (auris interna) omurgalı kulağının en iç kısmıdır.The inner ear (internal ear, auris interna) is the innermost part of the vertebrate ear.
Nearchus sırrı dinlemek için eğildiğinde, Zenon kulağını ısırdı.When Nearchus leaned in to listen to the secret, Zeno bit his ear.
Zor: “Kitabı işaret edin daha sonra da kulağınıza dokunduktan sonra duvarı işaret edin.Complex: "Point to the book and then to the ceiling after touching your ear."
Smith, kulağından sızan kanı görene kadar Cobain'in uyuduğunu düşündü.He also found a suicide note with a pen stuck through it inside a flower pot.
Kız arkadaşının kulağına bir şeyler fısıldıyor.Er flüstert seiner Freundin etwas ins Ohr.
2015 yılında sol kulağının %70, sağ kulağının %50 duyduğunu açıkladı.2015 gab sie an, 70 % mit ihrem linken und 50 % mit ihrem rechten Ohr hören zu können.
10.Sol kulağın çınlaması.I.10 Von dem mund.
Bıyığı kıvrılarak kulağına asılmıştır.Das Schmuckstück hängt somit unter dem Ohr.
İşte kulağın farklı müzik aletlerini birbirinden ayırmasını sağlayan bu harmoniklerdir.Ihre Musik kombiniert Elemente aus unterschiedlichen Musikrichtungen.
Her bir kulağının arkasında ise birçok diğer kedi türünde olduğu gibi beyaz bir leke taşır.An der Rückseite der Ohren befindet sich, wie bei anderen Katzen auch, jeweils ein einzelner, weißer Fleck.
Senin gerçekten müzik kulağın var.Tu as vraiment l'oreille musicale.
23 Aralık: Van Gogh, Gauguin ile tartıştıktan sonra sol kulağını kesti.23 décembre : Vincent Van Gogh se coupe l'oreille.
Kedigiller iki kulağını birbirinden bağımsız şekilde farklı yönlere doğru hareket ettirebilir.Ses oreilles peuvent bouger indépendamment l'une de l'autre.
Kulagin) 41. Muhafız Piyade Tümeni (Tümgeneral N. P. İvanov) 195.196e division (colonel V.P. Ivanov).
Kulağınız sık sık ağrıyor mu?¿Le duelen los oídos con frecuencia?
Müzik kulağını geliştirdi, fakat hiçbir zaman müziği yazmayı öğrenemedi.Creó la pieza por oído, pues no había aún aprendido a leer y escribir música.
Ses insan kulağına geldiğinde duyulur.Después susurrará algo en su oído.
Bu söylentiler ta Şam da halife Süleyman'ın kulağına erişti.Estos rumores, desafortunadamente, llegaron a oídos de la propia Chibiusa.
İşte kulağın farklı müzik aletlerini birbirinden ayırmasını sağlayan bu harmoniklerdir.Estos samples son el sonido de los distintos instrumentos que componen la música.
Tom'un sağ kulağının sol kulağından çok daha büyük olduğunu hiç fark ettiniz mi?Avete mai notato che l'orecchio destro di Tom è molto più grande di quello sinistro?
Taliban rejiminin tamamıyle göçmesinin eli kulağında görünüyordu.Il fiancheggiamento del Popolo d'Italia al regime fu totale.
Kendisine eşlik eden papaz kulağına, " Bu an madam, cesaretinizi kuşanmanız gereken andır" dedi.Così disse il demonio alla ragazza: "Oggi devi fidarti di me, fanciulla.
Ses insan kulağına geldiğinde duyulur.Quando pensiamo all'orecchio, pensiamo all'udito.
İnsan kulağının algıladığı frekanslar 20 Hz ile 20 kHz (20 000 Hz.) arasındadır.Il campo uditivo dell'uomo si estende da una frequenza di circa 20 Hz fino a 20.000 Hz (ossia 20 kHz).
Koklea veya kulak salyangozu, iç kulağın işitsel kısmıdır.L'orecchio esterno è una parte dell'orecchio, l'organo dell'udito.
Kulağına küpe olsun!Заруби себе на носу!
Taliban rejiminin tamamıyle göçmesinin eli kulağında görünüyordu.Уезд почти полностью оказался под властью талибов.
Kulağın arkasından çıkan iki ayrı mavi çizgi daha bulunur.Склейте между собой два синих отрезка.
2015 yılında sol kulağının %70, sağ kulağının %50 duyduğunu açıkladı.Ela afirma que tem "70% de audibilidade na orelha esquerda e 50% na orelha direita" em 2015.
Kulağında siyah bir beni vardı.Um outro deixou-me com um olho negro.
Kedigiller iki kulağını birbirinden bağımsız şekilde farklı yönlere doğru hareket ettirebilir.Os gatos podem mover uma orelha independentemente da outra.
Burada kelime oluşurken verilen anlam, kulağın eşeğe benzediğine göredir.Ele relata que o povo fala uma língua que, para seus ouvidos, assemelhava-se ao persa.
9. Kudüs'teki bazı Yahudilerin Yahudi olmayanlar ile evlendiği Ezra'nın kulağına çalınır.Esdras é informado de que alguns dos judeus que já estavam em Jerusalém se casaram com mulheres não-judias.
Van Gogh'un kulağını keserek kendini yaralamasına giden olaylar silsilesi tam olarak bilinmemektedir.Não se sabe a exata sequência de eventos que levaram à mutilação da orelha esquerda de Van Gogh.
10.Sol kulağın çınlaması.Memórias de um sino 10.
Koklea veya kulak salyangozu, iç kulağın işitsel kısmıdır.A otite interna ou labirintite, envolve o ouvido interno.
Onun kulağına bir şey fısıldadı.Ele cochichou algo para ela.
Müzik kulağını geliştirdi, fakat hiçbir zaman müziği yazmayı öğrenemedi.Hij wilde moderne muziek schrijven, maar dat werd niet altijd gewaardeerd.
İşte kulağın farklı müzik aletlerini birbirinden ayırmasını sağlayan bu harmoniklerdir.Het museum laat de tonen van verschillende muziekinstrumenten horen.
Bu olay Isis’in kulağına kadar gelmiştir.Dit tot grote onvrede van Ozai.
Kulağının arkasında bir kalem takılıdır.Achter het oor zit een oranje vlek.
İnsan kulağının algıladığı frekanslar 20 Hz ile 20 kHz (20 000 Hz.) arasındadır.Pełny zakres pasma dźwięków słyszalnego przez człowieka mieści się w granicach od 20 Hz do 20 kHz.
1888 - Ağır depresyon geçiren ressam Vincent Van Gogh kulağını kesti.1888 – Vincent van Gogh odciął sobie brzytwą kawałek lewego ucha.
23 Aralık: Van Gogh, Gauguin ile tartıştıktan sonra sol kulağını kesti.23 grudnia – Vincent van Gogh odciął sobie brzytwą kawałek lewego ucha.
Ses-ötesi ya da ultra sound, insan kulağının duyamayacağı çok yüksek frekanstaki seslere verilen addır.Ultraljud är ljud med en frekvens högre än den översta gränsen för människans hörsel.
Bu karakter reklamda TR-6'yı kulağına tutuyordu.Ця ідея знайшла втілення в конструкції АНТ-6.
Bıyığı kıvrılarak kulağına asılmıştır.Мочки його вух повинні бути витягнуті.
Ses-ötesi ya da ultra sound, insan kulağının duyamayacağı çok yüksek frekanstaki seslere verilen addır.Senzorul de mișcare cu ultrasunete emite unde sonore de frecvențe înalte nepercetibile de auzul uman.
Kulağının arkasında bir kalem takılıdır.O țigară neaprinsă a fost găsită după o ureche.
Kulakları, yarasa kulağına benzer.Lárváik hasonlítanak a fülbemászók lárváira.
Kulağında siyah bir beni vardı.Szeménél található egy fekete csík.
Bıyığı kıvrılarak kulağına asılmıştır.Száját mindkét oldalon a füléig felvágták.
Bu olay Isis’in kulağına kadar gelmiştir.Az este folyamán Rutba is az ISIL kezére került.
Müzik kulağını geliştirdi, fakat hiçbir zaman müziği yazmayı öğrenemedi.Autodidakta módon képezte magát, sosem ment el zenét tanulni.