Bu kulüpte kızlara izin vermediklerini duydum.I've heard they don't let girls in this club.
Bu özel bir kulüp.This is a private club.
Şehrinde çok kulüp var mı?Are there many clubs in your city?
Neden seni kulüplerinden kovdular?Why did they kick you out of their club?
Tom gürültülü kulüpte kendini duyuramadı.Tom couldn't make himself heard in the noisy club.
Dan kulüpten dışarı atıldı.Dan was thrown out of the club.
Üyeler Tom'un kulüpten men edilmesini istedi.The members wanted Tom banned from the club.
Kulüplere gitmeyi bıraktım.I've quit going to clubs.
Tom benim sık sık gittiğim bir kulüpte piyano çalardı.Tom used to play piano at a club I often go to.
Ben bir kulüpte gitar çalardım.I used to play guitar in a club.
Tom nasıl kulüp çalıştıracağını biliyor.Tom knows how to run a club.
Kulüp on tane kadından oluşuyor.The club is made up of ten women.
Ben sık sık gece kulüplerinde sahneye çıkarım.I often perform in nightclubs.
Boston'da bir kulüpte şarkı söylerken Tom'la karşılaştım.I met Tom when I was singing in a club in Boston.
Tom yerel caz kulüplerinde çaldı.Tom played at local jazz clubs.
Tom gece kulüplerini sever.Tom loves nightclubs.
Bu kulüp müziği yüzünden kusacağım.I'm going to vomit because of this club music.
Bir daha asla bu kulüpte şarkı söylemeyeceğim.I'll never sing at this club again.
Bu kulüpte bir daha şarkı söylemeyeceğim.I won't be singing in this club ever again.
Kaç tane kulüp sana ait?How many clubs do you belong to?
Bu golf kulüpleri satılıktır.These golf clubs are for sale.
Bir kulüpte piyano çalardım.I used to play piano at a club.
Bu kulüpte başka kim var?Who else is in this club?
Mary kulüpteki tek kızdı.Mary was the only girl in the club.
Malzemeci golf kulüplerini taşıdı.The caddie carried his golf clubs.
Kıbrıs Türk Toplumunda İlk Kulüpler.Kıbrıs Türk Toplumunda İlk Kulüpler.
Başlarda bu kulüpte sadece şirketin çalışanları oynayabilirdi.Initially only employees of that company could play.
Ardından Ağustos 2008'de kulüp Abu Dhabi United Group tarafından satın alındı.Then, in August 2008, the club was purchased by the Abu Dhabi United Group.
Yüzme havuzlu sağlık kulüpleri genellikle aqua aerobik dersleri vermektedir.Health clubs with swimming pools often offer aqua aerobics classes.
Ancak çok geçmeden bir Bulgar kulüp ile antrenmanlara başladı.However he soon started training with a Bulgarian club.
Peter kulüpte sarhoş olur ve sahnede espri yapmaya kalkışır.At the club, Peter becomes drunk and attempts to tell jokes on stage.
Kulüp, Afrika kuşu sonrasında Íbis adını aldı.The club were named Íbis after the African bird.
Kaptan Amerika ve Santo sonra bir kulüpte gizli gidin.Captain America and Santo then go undercover in a club.
N'Diaye daha sonra 2003 ve 2006 yılları arasında Kamerun kulüplerinden Coton Sport'u çalıştırdı.N'Diaye later managed Cameroonian club side Coton Sport from 2003 to 2006.
16 yaşında Barnett, gençlik kulüplerinde müzik yapmaya başladı.At 16, Barnett started making music in youth clubs.
Kulüp daha önceleri Aeolus Trikalon (Yunanca: Αίολος Τρικάλων) olarak bilinirdi.The club was previously known as Aeolus Trikalon (Greek: Αίολος Τρικάλων).
Sonraki yıl, gece kulüplerinde kendi setlerini sunmaya başladı.The next year, he began hosting his own club nights.
Bu sıralarda İngiltere kulüpleri kendisiyle ilgilenmeye başladı.As a result, English clubs became interested in him.
Striptiz kulüplerine giren bütün kişilerin yasal olarak en az 18 yaşında olması gerekmektedir.All persons entering strip clubs must be at least 18 years old.
Kulüp karşılaşmaları Lady kulübü başkanı tarafından düzenlenen takım düellolarıdır.Club fights are team duels organized by the president of the Lady club.
Kulüp 23 Temmuz 2004 yılında Sam Mathews ve Anne Mathews tarafından kuruldu.The organization was founded on 23 July 2004 by Sam Mathews and Anne Mathews.
Bundan sonra her sezon kulüp değiştirdi.From then he changed clubs every season.
Kulüp başlangıçta 1918'de Instituto Ferrocarril Central Córdoba adıyla kuruldu.The club was initially established in 1918 as Instituto Ferrocarril Central Córdoba.
Yurtdışı haklarından elde edilen gelir, yirmi kulüp arasında eşit olarak bölünür.The income from overseas rights is divided equally between the twenty clubs.
Ayrılma tehdidi ile Division One'daki kulüpler oy verme gücünü artırmayı başardılar.By threatening to break away, clubs in Division One managed to increase their voting power.
Bu en üst düzey kulüplere daha fazla güç verdi.It gave the top clubs more power.
Rotaract kulüp faaliyetleri genellikle kulüp düzeyinde gerçekleşir.Most Rotaract activities take place at the club level.
Kulüp 1957-58'e kadar Division Three South'da kaldı.The club remained in Division Three South until 1957–58.
Her bölgedeki 9 kulüp yükseldi, geri kalanlar ise amatör statüye yükseldi.Nine clubs from each zones were promoted, the rest attained status of amateurs.
Kulüp 11 Kasım 1981 yıllında KAMAZ tesisinde Trud-PRZ adıyla kuruldu.The club was founded on 11 November 1981 at the KAMAZ plant under the name Trud-PRZ.
Kasım 2016'da kulüp için imzalamaya rağmen, sadece 2017'den itibaren oynamasına izin verilecektir.Despite of signing for the club in November 2016, he was only permitted to play from 2017 onwards.
Borelli'nin 16 numaralı forması kulüp tarafından emekliye ayrıldı.Borelli's number 16 shirt was later retired by the club.
Ronaldinho'nun performansına rağmen, kulüp ligi 11. sırada tamamladı.Despite Ronaldinho's performances, the club finished in a disappointing 11th-placed position.
1900 yılında kulüp kurulduğunda Ajax amblemi bir Ajax oyuncusunun resminden ibaretti.In 1900, when the club was founded, the emblem of Ajax was just a picture of an Ajax player.
Kulüp, 1962 yılında Ramon Sitjà tarafından CB Sant Josep adıyla kuruldu.The club was founded in 1962 by Ramon Sitjà as CB Sant Josep.
Mayıs 2007'den önce kulüp Gravesend & Northfleet olarak adlandırılıyordu.Before 2007, the club was called Gravesend & Northfleet.
BK Khimki, Rusya'daki en önemli basketbol kulüplerinden birisi olarak kabul edilmektedir.BC Khimki is considered to be one of the most important basketball clubs in all of Russia.
Toplam katılımcı 149 kulüp aldı.The total participants amounted to 149 clubs.
St. John's Kolej Tekne Kulübü (SJCBC), kolej spor kulüpleri arasında en büyüğüdür.St John's College Boat Club (SJCBC) is the largest of a number of college sports clubs.
16 Mayıs 2014'te kulüpte son maçını oynadı ve Diouf Leeds United tarafından serbest bırakıldı.It was to be his final game for the club and on 16 May 2014, Diouf was released by Leeds United.