Kuklalar bizim iletişim araçlarımızdı.Komunikujeme pomocí loutek.
Kuklalar bizim iletişim araçlarımızdı.Les marionnettes sont la façon par laquelle nous communiquons.
Kuklalar bizim iletişim araçlarımızdı.Những con rối là cách chúng tôi giao tiếp.
Kuklalar bizim iletişim araçlarımızdı.Nos comunicamos con títeres.
Kuklalar bizim iletişim araçlarımızdı.Nuket ovat hyvin viestintäkykyisiä.
Kuklalar bizim iletişim araçlarımızdı.Os fantoches são o meio como comunicamos.
Kuklalar bizim iletişim araçlarımızdı.Păpuşile reprezintă modul în care comunicăm.
Kuklalar bizim iletişim araçlarımızdı.Poppen is de manier waarop we communiceren.
Kuklalar bizim iletişim araçlarımızdı.Porozumiewamy się marionetkami.
Kuklalar bizim iletişim araçlarımızdı.Wir kommunizieren mit Hilfe der Puppen.
Kuklalar bizim iletişim araçlarımızdı.Οι μαριονέτες είναι ο τρόπος επικοινωνίας μας.
Kuklalar bizim iletişim araçlarımızdı.Комуникираме чрез марионетките.
Kuklalar bizim iletişim araçlarımızdı.Куклы это способ коммуникации.
Kuklalar bizim iletişim araçlarımızdı.Ми спілкуємось за допомогою ляльок.
Kuklalar bizim iletişim araçlarımızdı.בובות הן הדרך בה אנחנו מתקשרים.
Kuklalar bizim iletişim araçlarımızdı.الدمى هي الطريقة التي نتواصل بها
Kuklalar bizim iletişim araçlarımızdı.この人形はジャオキム・チャチャ
Kuklalar bizim iletişim araçlarımızdı.木偶就成為我哋溝通嘅方式
Kuklalarına bağlandın mı yoksa?Apegaste-te aos teus peões?
Kuklalarına bağlandın mı yoksa?Är du fäst vid dina bönder?
Kuklalarına bağlandın mı yoksa?Er du glad for dine bønder?
Kuklalarına bağlandın mı yoksa? Ne saçmalık.Έχεις δεθεί με τα πιόνια σου; Τι ανοησίες.
Kuklalarına bağlandın mı yoksa?Oletko kiintynyt miehiisi?
Kuklalarına bağlandın mı yoksa?Przywiązałeś się do swoich pionków?
Kuklalarına bağlandın mı yoksa?Ti sei affezionato ai tuoi pedoni, vero?
Kuklalarına bağlandın mı yoksa?Veo que te has encariñado con tus marionetas.
Kuklalarına bağlandın mı yoksa?Вы привязались к вашим пешкам?
Kuklaların içine insan ruhu konarak yapılıyorlar.Der er menneskesjæle inden i dukkerne.
Kuklaların içine insan ruhu konarak yapılıyorlar.Det är människosjälar inuti dockorna.
Kuklaların içine insan ruhu konarak yapılıyorlar.Foram criados ao pôr-se almas humanas dentro de manequins.
Kuklaların içine insan ruhu konarak yapılıyorlar.Ihmisten sieluja on laitettu mallinukkeihin.
Kuklaların içine insan ruhu konarak yapılıyorlar.Los crearon metiendo almas humanas dentro de muñecos.
Kuklaların içine insan ruhu konarak yapılıyorlar.Sono stati creati inserendo anime umane dentro a dei manichini.
Kuklaların içine insan ruhu konarak yapılıyorlar.Stworzono go z manekinów z ludzkimi duszami.
Kuklaların içine insan ruhu konarak yapılıyorlar.Δημιουργήθηκαν βάζοντας ανθρώπινες ψυχές σε ανδρείκελα.
Kuklaların içine insan ruhu konarak yapılıyorlar.Их создали, поместив в манекены людские души.
Kuklalarının elinden gelen buysa, o Ling iti pek özel biri olamaz!Er de ikke værre, - - så kan Ling heller ikke være noget særligt.
Kuklalarının elinden gelen buysa, o Ling iti pek özel biri olamaz!Jeśli jego zbirów nie stać na więcej, to i Ling nie może być taki wyjątkowy.
Kuklalarının elinden gelen buysa, o Ling iti pek özel biri olamaz!Jos lakeijat eivät pysty parempaan, Ling ei ole kovin erikoinen.
Kuklalarının elinden gelen buysa, o Ling iti pek özel biri olamaz!Om lakejerna inte är värre- -kan Ling inte vara så speciell heller.
Kuklalarının elinden gelen buysa, o Ling iti pek özel biri olamaz!Se isto é o melhor que os lacaios conseguem, o sacana do Ling não deve ser assim tão especial!
Kuklalarının elinden gelen buysa, o Ling iti pek özel biri olamaz!Se i suoi tirapiedi non sanno fare di meglio, neanche quel bastardo di Ling dev'essere tanto speciale!
Kuklalarının elinden gelen buysa, o Ling iti pek özel biri olamaz!¡Si esto es lo mejor que sus lacayos pueden hacer ese imbécil de Ling tampoco debe ser nada del otro mundo!
Kuklalarının elinden gelen buysa, o Ling iti pek özel biri olamaz!Αν μόνο αυτό μπορούν τα τσιράκια του, αυτό το κάθαρμα ο Λινγκ δεν είναι τίποτα το ιδιαίτερο!
Kuklalarının elinden gelen buysa, o Ling iti pek özel biri olamaz!Если это лучшее, на что они способны, то и этот Линг тоже ничего собой не представляет!
Kuklalarla ilgilenmeye başladım ve size son bir şey göstermek istiyorum.Am devenit foarte interesat de papusi, si doresc sa va arat un ultim lucru,
Kuklalarla ilgilenmeye başladım ve size son bir şey göstermek istiyorum.Eu interessei-me por fantoches, e só queria mostrar uma última coisa.
Kuklalarla ilgilenmeye başladım ve size son bir şey göstermek istiyorum.Ich habe angefangen mich für Puppen zu interessieren und will euch nur noch eine letzte Sache zeigen.
Kuklalarla ilgilenmeye başladım ve size son bir şey göstermek istiyorum.Ik raakte geïnteresseerd in poppen, en ik wil nog even één laatste dingetje laten zien.
Kuklalarla ilgilenmeye başladım ve size son bir şey göstermek istiyorum.이 덕에 인형에 관심을 갖게 되었지요 마지막으로 보여드리고 싶은게 있네요
Kuklalarla ilgilenmeye başladım ve size son bir şey göstermek istiyorum.Lutke so me začele zanimati in samo nekaj vam še želim pokazati.
Kuklalarla ilgilenmeye başladım ve size son bir şey göstermek istiyorum.Me interesé en las marionetas, Y quiero mostrarles una ultima cosa.
Kuklalarla ilgilenmeye başladım ve size son bir şey göstermek istiyorum.Mi sono interessato alle marionette, e voglio mostrarvi un'ultima cosa.
Kuklalarla ilgilenmeye başladım ve size son bir şey göstermek istiyorum.Tôi bắt đầu có sở thích với những con rối và tôi muốn cho các bạn xem một thứ cuối cùng.
Kuklalarla ilgilenmeye başladım ve size son bir şey göstermek istiyorum.Zainteresowałem się kukiełkami i pokażę wam jeszcze jedną rzecz.
Kuklalarla ilgilenmeye başladım ve size son bir şey göstermek istiyorum.Меня заинтересовали куклы, и вот последнее, что хочу вам показать.
Kuklalarla ilgilenmeye başladım ve size son bir şey göstermek istiyorum.Харесват ми куклите, И искам да ви покажа последното нещо.
Kuklalarla ilgilenmeye başladım ve size son bir şey göstermek istiyorum.התחלתי להתעניין בבובות, ואני רוצה להראות לכם דבר אחד אחרון.
Kuklalarla ilgilenmeye başladım ve size son bir şey göstermek istiyorum.أصبحتُ مهتما بالدمى، و أريد فقط أن أريكم شيء واحد أخير.
Kukla MetaComment가짜 메타Comment