Kutudaki bütün yumurtalar kırıldı.All the eggs in the box were broken.
Kutunun içine bakın.Look into the box.
Kutuya bak.Look into the box.
Ben kutuya baktım.I looked into the box.
Kutu açık va boştu.The box was open and empty.
Kutu çok ağırdı fakat onu taşımayı başardı.The box was heavy, but he managed to carry it.
Kutuyu açabilir miyim?May I open the box?
Sen şimdiye kadar yemek çubuklarını kullanmaya oldukça alışkın olmalısın.You must be quite accustomed to using chopsticks by now.
Ben kuru bir cilde sahibim.I have dry skin.
Saçlarımı at kuyruğu yapmak için bir kurdele kullandım.I used a ribbon to tie my hair into a ponytail.
Saçımı bir atkuyruğu bağlamak için bir kurdele kullandım.I used a ribbon to tie my hair into a ponytail.
Bugünkü şirketi kurdu.He made the company what it is today.
Bu onun yaşadığı kulübedir.This is the hut in which he lived.
Eve döndükten sonra posta kutusunda bir mektup buldu.Upon returning home, he found a letter in the mailbox.
Onun bulduğu kutu boştu.The box he found was empty.
Onun öldürüldüğü kuşkusuz.It is doubtless that he was murdered.
Onun kullandığı kalemde bir sorun olmalı.There must be something wrong with the pen he is using.
O, beni kurtarmak için geldi.He came to my rescue.
Onu sevimli, parlak, küçük bir çocuk olarak hatırlıyorum.I remember him as a cute, bright little boy.
O ve ben kuzenleriz.He and I are cousins.
Onunla bağlantı kurmak istiyorum. Onun telefon numarasını biliyor musun?I want to contact him. Do you know his phone number?
Onun için iyi bir haberim olduğunu ona söylediğimde o can kulağıyla dinledi.When I told him I had some good news for him, he was all ears.
Onun kuru espri anlayışı yok.He doesn't have a dry sense of humor.
O gerçeği kurgudan ayıramaz.He can't tell fact from fiction.
Lütfen ona kuru yapraklardan kurtulmasını söyle.Please tell him to get rid of the dead leaves.
Telefonu kullansın.Let him use the telephone.
Onun külleri burada gömülüdür.His ashes are buried here.
Onun evi kütüklerden yapılmıştır.His house was built of logs.
Onun evi küçük ve eski.His house was small and old.
Ailesi onun küçük geliriyle yaşamak zorunda.His family has to live on his small income.
Onun şirketi, bölgedeki en başarılı küçük işletme olarak seçildi.His company was singled out as the most successful small business in the region.
Bazı yönetim kurulu üyeleri onun şirketi işletme yeteneğini sorguladı.Some board members questioned his ability to run the corporation.
Onun eski külüstürü bir şeye değmez.His old clunker isn't worth anything.
Onun küçük oyununa maddi destekte bulundum.I saw through his little game.
Arabası küçük ve az yer kaplıyor.His car is small and takes up little room.
Geliri ailesine bakamayacak kadar çok küçük.His income is too small to support his family.
Onun kuzeni, onun adını hep unuturum, bir hemşireydi.His cousin, whose name I forget, was a nurse.
Onun hizmetkarları onu küçümsedi.His very servants despised him.
Onun yeni evini beğeniyorum ama onun bu kadar küçük olmasını beklememiştim.I like his new house, but I had not expected it to be so small.
Yenisiyle karşılaştırıldığında benim arabam külüstür gözüküyor.My car looks shabby in comparison with his new one.
Onun çabaları sayesinde, tüm mürettebat kurtarıldı.Thanks to his efforts, all the crew were saved.
Onun ikinci oğlu evlendi ve yuva kurdu.His second son married and settled down.
Babası onun için kuş şarkılarının kayıtlarını aldı.His father got records of bird songs for him.
Onu sorumluluğundan kurtardım.I relieved him of his burden.
Onun kabalığından nutkum kurudu.I was rendered speechless by his rudeness.
Onun küstahlığına sinir oluyorum.I get mad at his arrogance.
Deyim yerindeyse, o bir kitap kurdudur.He is, so to speak, a bookworm.
Deyim yerindeyse, o büyümüşte küçülmüş bir bebek.He is, as it were, a grown up baby.
O, daha az yakıt kullanan yeni bir motor icat etti.He devised a new engine to use less gas.
Kitabı kütüphaneye iade ettiğini iddia ediyordu.He claimed that he had returned the book to the library.
O ihtiyaçlarını karşılamak için bir karıya ve iki küçük çocuğa sahiptir.He has a wife and two young children to provide for.
O bana dün bir kutu yaptı.He made me a box yesterday.
O dün bir kutu yaptı.He made a box yesterday.
O, zamanını iyi kullanır.He makes good use of his time.
O oda 418'in, çok küçük bir oda, boş olduğunu hatırladı.He remembered that Room 418, a very small room, was empty.
Beş yıl önce bu kulübün bir üyesi oldu.He became a member of this club five years ago.
O, okulu beş yıl önce kurdu.He founded the school five years ago.
O, bilim kurguya çok düşkündür.He's very fond of science fiction.
O, oradaki kuleyi işaret etti.He pointed to the tower over there.
Senin kullandığın aynı kitapları kullanıyor.He uses the same books as you use.