Depodaki bir ağaçtan kusurlu bir versionsuz kopyayı kontrol etNameComment=Изтегляне на копие на дървото от хранилището.
Depodaki bir ağaçtan kusurlu bir versionsuz kopyayı kontrol etNameEen niet onder versiebeheer vallende kopie uitchecken van een tak uit de repositoryName
Depodaki bir ağaçtan kusurlu bir versionsuz kopyayı kontrol etNameExporta una copia no versionada de un árbol de un repositorioName
Depodaki bir ağaçtan kusurlu bir versionsuz kopyayı kontrol etNameExtrait d'un référentiel une copie non versionnée d'une arborescenceName
Depodaki bir ağaçtan kusurlu bir versionsuz kopyayı kontrol etNameHerausholen eines Baums aus dem SVN-Archiv ohne VersionsinformationenName
Depodaki bir ağaçtan kusurlu bir versionsuz kopyayı kontrol etNameIz skladišča prevzemi kopijo drevesa brez različiceName
Depodaki bir ağaçtan kusurlu bir versionsuz kopyayı kontrol etNameName
Depodaki bir ağaçtan kusurlu bir versionsuz kopyayı kontrol etName저장소에서 버전 정보를 포함하지 않은 복사본 체크아웃하기Name
Depodaki bir ağaçtan kusurlu bir versionsuz kopyayı kontrol etNameName
Depodaki bir ağaçtan kusurlu bir versionsuz kopyayı kontrol etNameName
Depodaki bir ağaçtan kusurlu bir versionsuz kopyayı kontrol etNameNouda versioimaton kopio versionhallinnan puustaName
Depodaki bir ağaçtan kusurlu bir versionsuz kopyayı kontrol etNameObtém uma cópia sem controlo de versões de uma árvore do repositórioName
Depodaki bir ağaçtan kusurlu bir versionsuz kopyayı kontrol etNamePobiera kopię drzewa z repozytorium bez informacji do kontroli wersjiName
Depodaki bir ağaçtan kusurlu bir versionsuz kopyayı kontrol etNameRitira una copia senza versione di un albero da un depositoName
Depodaki bir ağaçtan kusurlu bir versionsuz kopyayı kontrol etNameTjek en kopi uden version ud af et træ fra et lagerName
Depodaki bir ağaçtan kusurlu bir versionsuz kopyayı kontrol etNameVerzió nélküli másolat készítése az adattárbólName
Depodaki bir ağaçtan kusurlu bir versionsuz kopyayı kontrol etNameZíska neverzionovanú kópiu stromu z archívuName
Depodaki bir ağaçtan kusurlu bir versionsuz kopyayı kontrol etNameZískat z repository kopii stromu bez verzeName
Depodaki bir ağaçtan kusurlu bir versionsuz kopyayı kontrol etNameΈλεγχος εξόδου ενός αντιγράφου χωρίς έκδοση από ένα δέντρο του χώρου αποθήκευσηςName
Depodaki bir ağaçtan kusurlu bir versionsuz kopyayı kontrol etNameВзяти зі сховища копію дерева без версійName
Depodaki bir ağaçtan kusurlu bir versionsuz kopyayı kontrol etNameЗагрузить копию дерева без служебной информации системы управления версиямиName
Depodaki bir ağaçtan kusurlu bir versionsuz kopyayı kontrol etNameリポジトリから非バージョン管理ツリーとしてチェックアウトします。Name
Derslerde iyisin, yakışıklı bir yüzün var ve uzunsun... Hayatın mükemmel diye her şey kusursuz mu?Pretože ti ide štúdium, máš peknú tvár a si vysoký... máš pocit, že si lepší ako my?
Diğer deneklerden 20 küsür yıl kadar daha yaşlıydı.그는 샘플의 사람들보다 20년 정도나이든 남성이었습니다.
Diğer deneklerden 20 küsür yıl kadar daha yaşlıydı.Aveva una ventina d'anni più degli altri nel gruppo.
Diğer deneklerden 20 küsür yıl kadar daha yaşlıydı.Bol o 20-čosi rokov starší ako ktokoľvek vo vzorke.
Diğer deneklerden 20 küsür yıl kadar daha yaşlıydı.Byl asi o 20 let starší než všichni ostatní ve skupině.
Diğer deneklerden 20 küsür yıl kadar daha yaşlıydı.Był o dwadzieścia kilka lat starszy niż reszta.
Diğer deneklerden 20 küsür yıl kadar daha yaşlıydı.Dia sekitar 20-an tahun lebih tua daripada orang lain dalam percobaan itu.
Diğer deneklerden 20 küsür yıl kadar daha yaşlıydı.Ele era aproximadamente 20 anos mais velho que todos os outros na amostra.
Diğer deneklerden 20 küsür yıl kadar daha yaşlıydı.Era alrededor de 20 años mayor que el resto de las personas de la muestra.
Diğer deneklerden 20 küsür yıl kadar daha yaşlıydı.Era cu vreo 20 de ani mai în vârstă decât oricine altcineva din eşantion.
Diğer deneklerden 20 küsür yıl kadar daha yaşlıydı.Er war etwa 20 Jahre älter als die anderen in dieser Gruppe.
Diğer deneklerden 20 küsür yıl kadar daha yaşlıydı.Hän oli noin 20 vuotta vanhempi kuin kukaan muu ryhmässä.
Diğer deneklerden 20 küsür yıl kadar daha yaşlıydı.Han var omkring 20 äldre än någon annan i urvalsgruppen.
Diğer deneklerden 20 küsür yıl kadar daha yaşlıydı.Han var omkring 20 år ældre end alle andre i stikprøven.
Diğer deneklerden 20 küsür yıl kadar daha yaşlıydı.Hij was 20 jaar ouder dan de anderen in de groep.
Diğer deneklerden 20 küsür yıl kadar daha yaşlıydı.Huszonvalahány évvel idősebb volt, mint bárki más a csoportban.
Diğer deneklerden 20 küsür yıl kadar daha yaşlıydı.Il avait 20 et quelques années de plus que tous les autres dans l'échantillon.
Diğer deneklerden 20 küsür yıl kadar daha yaşlıydı.Ông ấy già hơn tất cả những người tham gia khoảng 20 tuổi.
Diğer deneklerden 20 küsür yıl kadar daha yaşlıydı.Star je bil kakih dvajset let več od drugih v vzorcu.
Diğer deneklerden 20 küsür yıl kadar daha yaşlıydı.Ηταν περίπου 20 χρόνια μεγαλύτερος από οποιονδήποτε άλλο στο δείγμα.
Diğer deneklerden 20 küsür yıl kadar daha yaşlıydı.Він був на 20 з копійками років старшим від інших учасників.
Diğer deneklerden 20 küsür yıl kadar daha yaşlıydı.Он был на двадцать с лишком лет старше всех остальных членов выборки.
Diğer deneklerden 20 küsür yıl kadar daha yaşlıydı.Той беше с около 20 години по-възрастен от всеки друг от извадката.
Diğer deneklerden 20 küsür yıl kadar daha yaşlıydı.הוא היה בכ20 שנה יותר מבוגר מכל אחד אחר בדגימה.
Diğer deneklerden 20 küsür yıl kadar daha yaşlıydı.كان في العشرينيات من عمره أكبر ممن سواه في المجموعة.
Diğer deneklerden 20 küsür yıl kadar daha yaşlıydı.覚えていますよ
Diğeri ilk dökme kuşum, diğeri şaheserim ve diğeri de bronzum.Aici e prima piesă turnată, aici e matriţa şi aici e piesa din bronz.
Diğeri ilk dökme kuşum, diğeri şaheserim ve diğeri de bronzum.Allí esta mi primer halcón en resina, aquí esta mi patrón maestro y aquí el de bronce.
Diğeri ilk dökme kuşum, diğeri şaheserim ve diğeri de bronzum.Aqui o primeiro modelo líquido, depois a cópia-mestra e o modelo em bronze.
Diğeri ilk dökme kuşum, diğeri şaheserim ve diğeri de bronzum.Daar is het eerste afgietsel, daar is mijn origineel en mijn bronzen.
Diğeri ilk dökme kuşum, diğeri şaheserim ve diğeri de bronzum.Dann mein erster Guss, dann meine Gussvorlage und schlussendlich meine Bronze.
Diğeri ilk dökme kuşum, diğeri şaheserim ve diğeri de bronzum.Där är min första gjutning, där är mitt original och där är min bronsgjutning.
Diğeri ilk dökme kuşum, diğeri şaheserim ve diğeri de bronzum.Her er min første støbning, her er min original og her er min bronzeudgave.
Diğeri ilk dökme kuşum, diğeri şaheserim ve diğeri de bronzum.Ini hasil cetakan pertama, yang itu yang digunakan untuk pencetakan lagi dan itu adalah yang perunggu.
Diğeri ilk dökme kuşum, diğeri şaheserim ve diğeri de bronzum.Itt az első öntvény, itt a minta és itt a bronzpéldány.
Diğeri ilk dökme kuşum, diğeri şaheserim ve diğeri de bronzum.Kia là khuôn đầu tiên của tôi kia là bản master và bản đồng.
Diğeri ilk dökme kuşum, diğeri şaheserim ve diğeri de bronzum.여기 금속 주조할 때 주형으로 쓴게 있구요. 이게 그 결과물입니다.
Diğeri ilk dökme kuşum, diğeri şaheserim ve diğeri de bronzum.Potem mój pierwszy odlew, matryca i odlew z brązu.