Kuğu takımyıldızı görünüm bakımından Samanyolu üzerinde güneye doğru uçan bir kuşu andırır.Z lotu ptaka przypomina odcisk ludzkiej stopy, skierowanej w kierunku południowym.
Kızıl sinek kuşu, Güney Amerika yerine A.B.D.'nin doğusuna göç etmeye başlamıştır.Wilk czerwony wyewoluował w izolacji we wschodniej części Ameryki Północnej.
Büyük bir kusuru vardı ki, o da, paraya karşı olan zaafıydı.Miała problemy z gangsterami, którym była winna pieniądze.
Kusursuz cinayete dair ebedi arayış.Zawsze pragnął popełnić morderstwo wyjątkowe, doskonałe.
2000 serisi, 30 küsur bölümden sonra 2000 yılının Temmuz ayında sona ermiştir.Żydów, na jesieni tego roku już tylko 10 tys.
Turna kuşu, o zamandan beri barışın simgesidir.Od tego czasu wulkan był spokojny.
125 Anka kuşu kanatları (1853) Schneeglöckchen op.Tab. 253 Gryfów Śląski – Świeradów Zdrój.
Bu sayede kusursuz bir atış yapılmasını sağlar.Umożliwiało to wygodne strzelanie z konia.
Kusursuz bir anlatım.Kompletna opowieść.
Pierre adlı bir kuşu vardır.Pies miał na imię Fred.
Kurduğu tasarım şirketi hâlen günümüzde dünyanın en kusursuz tasarımlarını üretmektedir.Wyroby sygnowane nazwą tej miejscowości do dziś zaliczają się do najlepszych fajek świata.
Ancak bu eserler tamamen kusursuz değildiler.Mechanizmy te nie są idealne.
Su içen kuş, iki cam ampulün birbirine bir cam tüple(kuşun boynu) bağlanmasıyla oluşur.Pijący ptak składa się z dwóch szklanych kul połączonych rurą (imitującą ptasią szyję).
Ancak miğferin kusurları da vardı.Występowały również problemy z migawką.
"Kırma kusurları". (yardım)"O tych paniach"), rez.
Anka kuşuna benzer.Wygląda jak zielony ptak z rękoma.
Dışkının içindeki su buharlanışı kuşu serinletir.Błyszcząca tafla wody dodatkowo zwabia ptaki.
Yarı Dişi Yarı Erkek Bir Kuşun Günlüğü Çift cinsiyetli kelebekWrona wielkodzioba Dwie wrony wielkodziobe Grupa ptaków
İnsana ait kusurları taşımaz, fakat onun tüm erdemlerine sahiptir."Människornas handlingar, inte deras ord, avslöjar dem."
"Kusura bakma.Förlåt!"
Ökse ardıç kuşu (T. viscivorus) daha büyüktür ve kuyruk köşeleri beyaz renklidir.Dubbeltrasten (T. viscivorus) är mycket större, har vita hörn på stjärten och vita undre vingtäckare.
Falanca kimse çok iyidir, ibâdette şu kusuru olmasa, dahâ iyi olurdu demek, gıybet olur.Tänk om vi inte är bäst, när allt kommer till kritan...
Finlandiya'nın milli kuşu olarak bilinmektedir.Den är Finlands nationalfågel.
Onların net ardıç kuşu-gibi şarkısının üzgün bir tonu vardır.Den har en klar trastliknande sång med ett sorgset tonfall.
Doğan adlı bir kuşun bulunması da bu sözcüğün kuşlarla olan bağlantısını açıkça ortaya koyar.Det ska också finnas ett lokalnamn på fågeln, vilket tyder på att den är bekant.
Anatomik kusurlar dış çevre ile sinir sistemi arasında devamlılığa sebep olabilir.Anatomiska defekter tillåter kontinuitet mellan yttermiljön och nervsystemet.
Kusursuz bir anlatım.Skickligt berättat.
Yaşam ve ölüm: Yazılım kusurları öldürebilir.Ordets makt och vanmakt: mitt skrivande liv.
Fawkes, Albus Dumbledore'un anka kuşudur.Fawkes är en Fågel Fenix som tillhör Albus Dumbledore.
Küçük, çayır incir kuşuna benzer bir kuştur.Hihin är en liten honungsfågelliknande fågel.
Kar kiraz kuşu (Plectrophenax nivalis), kiraz kuşugiller (Emberizidae) familyasından bir kuş türü.Snösparv (Plectrophenax nivalis) är en fågel som tillhör familjen sporrsparvar.
Tarla ardıç kuşu Tarla ardıç kuşuFågelsjö gammelgård Fågelsjö kapell Fågelsjö Gammelgård Los socken
Bu kuşun özel ismi Fransız aristokrat Gilbert du Motier, marquis de La Fayette ile anılır.Orten fick sitt namn efter Gilbert du Motier, markis av Lafayette.
Boyutları arı sinek kuşunda 5 cm ile deve kuşunda 2,7 m'ye kadar değişir.Fåglar varierar i storlek från den 5 centimeter stora bikolibrin till den 2,7 meter stora strutsen.
Yeşil sırtlı incir kuşu (Anthus hodgsoni), kuyruksallayangiller familyasından küçük bir incir kuşu türüdür.Sibirisk piplärka (Anthus hodgsoni) är en liten tätting i familjen ärlor.
Yeşil kuşu besledim.Jag matade den gröna fågeln.
Her boyun kendine has bir damgası ve bir kutsal kuşu vardı.Кожна родина здавала також міток прядива та птицю.
Diğer kusurlar gibi lokalize değildirler ve kararsızdırlar.Вони не локалізовані, як інші топологічні дефекти, і нестійкі.
"Kusura bakma.«Вибачте.
İmparator pengueni bir deniz kuşu olup, sadece denizde avlanır.Як морський птах, імператорський пінгвін полює виключно в морі.
Kusursuz Cinayet (film), Andrew Davis'in yönettiği 1998 tarihli ABD filmi.Ідеальне вбивство (англ. A Perfect Murder) — американський художній фільм від режисера Ендрю Девіса 1998 року.
Bu kuşun ilginç yanı, küçük kanatları sebebiyle uçamamasıdır.Птах не міг літати, оскільки його грудина і маленькі крила не були пристосовані для польоту .
Her sene dünyaca 50 milyar kuşun göç ettiği tahmin edilir.Щороку вона давала півмільйона птахомолодняяка.
Terzi kuşu adını yuvasını inşa ediş şeklinden alır.Людина-павук намагається очистити своє ім'я.
Kusursuz cinayete dair ebedi arayış.І він задумує ідеальне вбивство.
Yirmi küsur atı çaldılar.У них взяли участь двадцять велогонщиків.
"Malzeme kusurları".Композитні матеріали».
En büyük kusuru ise aşırı kibirli olmasıdır.Рельєф — здебільшого горбистий.
Repertuarını kusursuz çalar.Значно розширився репертуар сюжетів.
Kusursuz Cinayet (film) bu filmin yeniden çevrimidir.Назва «Ідеальне вбивство» є цитатою з цього ж фільму.
Anatomik kusurlar dış çevre ile sinir sistemi arasında devamlılığa sebep olabilir.Анатомічні дефекти призводять до контакту між зовнішнім середовищем та нервовою системою.
"Böyle kusursuzluk beklemiyorduk".Ми просто не хотіли подібних нісенітниць».
Turna kuşu, Japon kültüründe önemli bir yere sahiptir.Особлива увага цим птахам приділяється в культурі Японії.
Bu kusurlu öncül evrenin sonsuz, hareketsiz ve homojen olmamasıydı.На той час вважали, що Всесвіт статичний, незмінний і вічний.
Eleştirmenler görünen deneysel başarıların aslında yöntemsel kusurlardan oluşabileceğini kanıtlamışlardır.Критики стверджують, що методологічні недоліки можна пояснити очевидністю експериментальних успіхів.
Ohlon halkı sinek kuşunun Dünya'ya ateşi getirdiğine inanır.Племена Нижнього Конго вірять, що Павук приніс з неба вогонь.
Ancak bu eserler tamamen kusursuz değildiler.Звичайно, не всі вірші були досконалі.
Şehzade hocasına büyük bir sevgi besliyor, saygıda kusur etmiyordu.Закохана в начальника, страждає без взаємності.
3-6 arası yumurta, kiraz kuşunun kılımsı yuva özelliklerini taşıyan yuvalarında bulunur.Відкладає 3-6 яєць, що мають характерний для родини рисунок у вигляді рисок.
Çok büyük bir aruz kusurudur.Уже вибачайте за відвертість.