kuşlar ile cümle
kuşlar kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Doğan adlı bir kuşun bulunması da bu sözcüğün kuşlarla olan bağlantısını açıkça ortaya koyar.Det ska också finnas ett lokalnamn på fågeln, vilket tyder på att den är bekant.
Kıngagagiller (Chionididae) Yağmur kuşları takımına ait bir kuş ailesidir.Gökar (Cuculidae) är en fågelfamilj i ordningen gökfåglar (Cuculiformes).
Bering Denizi dünya deniz kuşları için çok önemlidir.Havet har även större betydelse för världens havsfåglar.
Genç kuşlar erişkinlerin daha soluk renkli versiyonlarıdır.Ungfåglarna är blekare, brunare versioner av de vuxna individerna.
Oldukça büyük kuşlar olup boyları 40–71 cm ve ağırlıkları 700-1600 gram arasında değişir.De är stora fåglar som mäter mellan 40–71 cm och väger 700–1 600 gram.
Güneydoğu Asya kuşları ve memelileri hakkında uzmandı.Han var specialist på Asiens fåglar.
En güneydeki Avrupalı kuşlar çoğunlukla yerleşiktir ama diğer popülasyonlar kışın güneye göç ederler.De sydligast häckande fåglarna är mestadels stannfåglar medan andra populationer flyttar söderut om vintern.
Evcil muhabbet kuşlarının yaşam süreleri beş ilâ sekiz yıl arasında değişir.Medellivslängden för djur i fångenskap uppgår till åtta år.
Ayrıca kuşlara ve küçük memelilere de bulaşabilir.Den kan även ta fågelägg och smådäggdjur.
Eril kuşlar ve çok sayıda balık türü daha açık renklenmeye veya diğer dış süslemelere sahiptir.Bland många arter av fågel och fisk är hanen ljusare eller har andra prydnader.
Sıvacı kuşlarda pek rastlanmasa da, bu beş tür kendi yuvalarını oyarak yapar.Ovanligt nog för nötväckor gräver alla fem arterna ut sina egna bon.
Genç kuşların daha kahvemsi alt kısımları ve çizgili üstleri vardır.Ungfåglarna har gråbrun överdel och vitaktig underdel.
Kuşlar çok iyi hava tahmincileridir.Frukterna är utmärkt fågelfoder.
Niçin diğer kuşlar gibi, göçmen kuşlar da yurtlarında kalıcı değildir?Liksom andra kottepalmer är det inte en äkta palm.
50 yıla kadar varan ömrü ile dünyanın en uzun yaşayan kuşlarından biridir.Den är en av världens mest långlivade fåglar, med en livslängd på upp till 60 år.
Göçücü kuşlardır.Stannfåglar.
Kuşlar, ağaç meyveleri ve bazı böceklele beslenir.De äter bland annat insekter, andra ryggradslösa djur och frukter.
Bu sayede kuşların gagalarının törpülenme gereksinimi de sağlanmış olur.Vidare gör den det svårare för fåglar att plocka frön från marken.
Uçan en ağır kuşlardan biridir.Stortrappen är världens tyngsta flygande fågel.
Erkek kuşlar oldukça saldırgandır ve bölgelerini korurlar.Under häckningstid är de mycket territoriella och försvarar sina revir.
Bu aşamada kuşlar yavruları için protein açısından yüksek gıdalara ihtiyaç duyarlar.Under denna fas behöver ungfåglarna dessutom animaliskt protein.
Diğer uzun boyunlu kuşların aksine balıkçılların boynu uçarken geriye doğru çekilmiş durumdadır.I motsats till andra plattfiskar simmar de med ryggen uppåt.
Kaynarca köy vadisinde yabani hayvanlar ve kuşlar yaşar.I denna skånska vildmark frodas djur- och fågellivet.
Yavru kuşlar, her iki ebeveyn tarafından beslenir, ve 14-16 gün geçtikten sonra uçabilirler.Ungarna tas om hand av båda föräldrarna och blir flygga efter 12–13 dagar.
Juraj Jakubisko (yönetmen): Kuşlar, Yetimler ve Salaklar, 1969.Juraj Jakubisko (режисер): «Птиці, сироти і безумні», 1969.
Domuzlara yabani kuşlardan geçtiği düşünülmektedir ve mevcut özel bir tedavisi yoktur.Вважається, що зараження свиней відбулося через диких птиць, і конкретного лікування не існує.
Kuşlar bu toksik bileşiğe özellikle hassas durumdadır.Птахи також здаються особливо чутливими до цієї токсичної складової.
Kuşlar da sıkıntı yaratabilir.Лисиці також можуть бути проблемою.
Kuşları avlama yöntemleri Çukçilerinkine benzer (kuş ciridi, kuş bolası).Так, пташенята виводкових птахів здатні зачаюватись (у наземних видів) або пірнати (у водоплавних).
Bazı kuşların yumurtaları yenilebilir.Може поїдати яйця птахів.
Uçan en ağır kuşlardan biridir.Одні з найбільш високо літаючих птахів.
Kışı burada geçiren kuşlar da bulunur.Сюди ж зліталися птахи на зиму.
Deniz kuşları, deniz ortamına uyum sağlayarak yaşayan kuşlardır.Морські птахи — птахи, пристосовані до життя в морському середовищі.
Larva ve nimfleri ise yalnızca yavru kuşlarda bulunur.Тільки Кроми та Новосіль мають залишки дитинців.
Ornitoloji, kuşları inceleyen bilim dalı.Орнітологія — наука що вивчає птахів.
Diğer kuşların besinlerini kaparak beslenirler.Яйця інших птахів, доповнюють раціон.
Genç kuşlar genellikle yuvadan 37-38 gün sonra ayrılırlar, 42-45 günde tam olarak uçarlar.Пташенята починають літати на 38-48-й день, коли вони повністю оперені.
Tipik zemin kuşlarıdır.Типово наземні птахи.
Bu özellik yalnızca erişkin kuşlarda görülür.Таку позу сьогодні спостерігають виключно у птахів.
Gece aktif olan kuşlardır.Птахи активні вдень.
Özellikle kuşlarda görülür.В основному це стосується птахів.
Erkek kuşlar oldukça saldırgandır ve bölgelerini korurlar.Дорослі тигри — істоти територіальні, а тому суворо захищають свою територію.
Kuşlar için iyi bir gıda oluşturur.Насіння — гарний корм для птахів.
Ancak, mevcut sinek kuşlarının ataları Avrupa'da, günümüz Güney Rusya'sında daha önceleri yaşamış olabilir.Залишки диких популяцій північного оленя в Європі можливо ще мешкають на півдні Норвегії.
Kuşlar uçarken aya göre yön bulurlar.Пташенята набувають здатність до польоту в місячному віці.
Hindistan'ın kuşları üzerine araştırmalar yaptı ve 50.000 kuş yumurtasına varan bir koleksiyon oluşturdu.Господарство спеціалізувалося на виробництві яєць, має птахофабрику на 50 тисяч курей.
Utangaç kuşlardır, rahatsız edildiklerinde kaçarlar.Слони й провідники, злякавшись, тікають.
Su kuşlarını takip edip sudan çıkarma konusunda çok iyidir.Він використовується для перевезення мисливських птахів і на полюванні з ними.
Uçun Kuşlar 02.Пташечка 2.
Aynı zamanda çiçeklerin kırmızı taçyapraklarını ve bazen de kırmızı tohumları alıp diğer kuşlara sunar.Вони також харчуються квітами місцевих рослин, щоб отримати нектар, а іноді й листям.
Yaptığı kuşlara "Kanatlarınıza huzur yazacağım.Керівництву станції він зауважує, що «крила — для птахів».
Bu tarz nöronlar primatlarda ve kuşlarda direkt olarak gözlenmiştir.Такі нейрони були достовірно виявлені у приматів, затверджується їх наявність у людей і деяких птахів.
RSPB A'dan Z'ye İngiltere kuşlarıBranta leucopsis, RSPB A to Z of UK Birds (англ.)
Yırtıcı kuşlar arasında genel olarak rastlananın tersine dişiler erkeklerden daha küçüktür.Самки, на відміну від звичного правила серед хижих птахів, є меншими, ніж самці.
Bu boyutlar ile dünya üzerinde yaşamış olan en büyük kuşlar olmaktadırlar.Вони є одними з найбільших птахів в їх ареалах.
Yerli kuşlardır.Наші птахи.
Balık ve özellikle de kuşlarca zengindir.Багата рибою, особливо лососевими.
Göl su kuşları için üreme ve göç yeridir.Озера і прилеглі території є місцем оселення водоплавних та болотних птахів.
Tüm kuşlar uçamaz.Не всі пташки можуть літати.
O, kuşlarla ilgili bir kitap yazdı.Вона написала книжку про птахів.
İlgili Sayfalar