kuşlar ile cümle
kuşlar kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
7
ORT. KELİME
Güneydoğu Asya kuşları ve memelileri hakkında uzmandı.Был признанным знатоком животных и птиц Юго-Восточной Азии.
Kuşlara hükmeder.Является правителем птиц.
Dünya Kuşları El Kitabı.«Handbook of the Birds of the World.
Genellikle kuşların kanıyla beslenirler.В основном питаются кровью птиц.
Bunların hepsi yırtıcı kuşlardan seçilmiştir.Это делалось для того, чтобы погибли все хищные птицы.
"Kuşlar,senin uzak diyarlara gittiğini söylediler bana."Мы отвечаем: «Они по соседним стойбищам поехали».
Bu kuşlar, yumuşak çamurda araştırarak veya görerek yiyeceği alırlar.Птицы ловят и съедают их в полёте или измельчают их в защищённом месте.
Martılar gürültücü kuşlardır.Шумные громкоголосые птицы.
Deniz kuşları, deniz ortamına uyum sağlayarak yaşayan kuşlardır.Морски́е пти́цы — птицы, адаптировавшиеся к жизни в морской среде.
Çoğunlukla diğer kuşların şarkılarının kısa parçalarını taklit eder.В песне они нередко имитируют некоторые звуки других птиц.
Genç kuşların olgunlaşması 4 yılı alır.Половая зрелость у молодых птиц наступает через 4 года.
Ölü balıktan bir parça oraya koyarak kuşları yuvaya çekti yakaladı.Убитую рыбу он засовывал за пазуху и продолжал рыбалку.
Çulha kuşugiller (Remizidae), ötücü kuşlar (Passeriformes) takımına ait bir familya.Близкие родственники, и, вероятно, потомки райских птиц (Paradisaeidae).
Nesli tükenmekte olan kuşlar arasındadır.Он состоял из плотно пригнанных друг к другу заостренных бревен.
Bu kuşlar göç etmez.Птицы не мигрируют.
Tohumları kuşların en sevdiği besinlerden biridir.Поющий жаворонок — одна из самых любимых народом птиц.
Zaman zaman karada da avlanarak, fareleri, kuşları, böcekleri yakalarlar.Иногда охотятся и на суше на мышей, птиц и насекомых.
Kuyrukları erişkin kuşlardan daha kısadır.За судами следует реже, чем другие птицы этого семейства.
Kuşlar için iyi bir gıda oluşturur.Семена являются хорошей пищей для птиц.
Şehirlerde doğal düşmanları alıcı kuşlar bulunmaz.Не имевшие ранее естественных врагов птицы были доверчивы.
İlkbahar ve yaz aylarında kuşlar gün içinde dönem dönem aktif olur ve besin arayışında şakımaları duyulur.Весной и летом птицы в течение дня активны на рассвете и во время охоты поют песни.
Bu kuşlar, ağaç ve çalılıklarda bazen de yerde besin arar.Эти птицы кормятся на деревьях и кустарниках, иногда на земле.
Stanley, Simpson çocuklarının havaalanında kuşlara ateş eden ikinci kuzeni.Двоюродный кузен Стэ́нли — зарабатывает себе на жизнь, отстреливая птиц в аэропорту.
Bunlar balık avlayan kuşlardır (Örn: Şahin).Промысел ведётся преимущественно удебными орудиями лова.
Yerli kuşlardır.Местные птицы.
Yardımcı kuşlar bölgeyi korumaya, yavruları beslemeye ve büyütmeye yardımcı olur.Эти птицы помогают в защите территории, кормлении и выращивании молодняка.
Tohum ile beslenen kuşları çekerler.Семена распространяют птицы, питающиеся сладкими плодами.
Adım atmaya benzer koşmaları olan büyük kuşlardır.У них большие руки, напоминающие клешни — настолько они привыкли хватать.
Kuşların ve bütün hayvanların dillerini bilir ve onlarla konuşabilir.Дружит с животными и может понимать их язык.
Oromë'den kuşlar ve hayvanlar hakkında çok şey öğrenmiş, bazılarının dillerini anlayabilmeye başlamıştır.От Оромэ он научился великому искусству обращения со зверями и птицами и мог понимать ряд их языков.
Yırtıcı kuşlar ve vahşi memeliler timsah yavrularına düşkündür.Молодые собаки интересуются и пернатой дичью.
Bütün kuşlarda üst göz kapağı alttakine geldiği halde baykuşlarda olay tersinedir.Здесь, куда ни посмотри, Всюду вьются птицы.
Ağaç incir kuşları çoğunlukla ağaçlardaki tüneklerinde bulunurlar.Птиц часто можно заметить сидящими на деревьях.
Eserde memeliler, kuşlar, balıklar ve sürüngenler hakkında detaylı bilgiler verilmektedir.Работа включала обширную информацию о млекопитающих, птицах, рыбах, пресмыкающихся.
Erkek muhabbet kuşları, konuşma özellikleriyle en bilindik papağan türlerinden biridir.Из амазонов это самый способный к разговорной речи попугай.
Genç kuşlar iri genç delice yavrularına benzerdir.Молодые птицы выглядят схоже с взрослыми самками.
Ancak adada onları ejderha yapılı kuşlar karşılar.На территории острова гнездятся птицы.
Sürü ne kadar büyükse, bir arada beslenen kuşlar birbirlerine o kadar yakındır.Гвозди были вбиты, а птицы садилась на них или около них также удобно, как и прежде.
Karıncalar geldi, kuşlar yuva yaptı.На кунжут прилетали насекомые, а птицы клевали их.
Nimfleri kuşlarda bulunur.Нимфы были найдены на птицах.
Kafes kuşları bu kabuğu zevkle gagalarlar.Эти акулы легко уживаются в неволе.
Küçük boyutları yüzünden, böcek-yiyen kuşlar ve hayvanlara karşı korunmasızdırlar.Из-за своих небольших размеров, они уязвимы для насекомоядных птиц и других животных.
Boyutlarına rağmen iyi uçucu kuşlardır.Хорошо летали, хотя были морскими птицами.
Dünya'nın en küçük yırtıcı kuşlarından biridir.Это самая маленькая нелетающая птица на планете.
Bunların çoğu ebeveynlerinden ve komşu kuşlardan kopyalanır.Охраняют свой участок от птиц и других белок.
Grupta bulunan kuşlar korunaklı yerde bir arada tünerler ve birbirlerinin tüylerini temizlerler.Птицы в группе сидят бок о бок в густом укрытии и занимаются взаимной чисткой перьев.
Larva ve nimfleri ise kuşlarda ve bazen de karıncayiyenlerde bulunur.Нанду и эму — нелетающие птицы, которых также иногда называют страусами.
Avrupa'da en yaygın görülen kuşlardan biridir.Вот список из наиболее распространенных здесь птиц.
Aktif kuşlardır, üreme dönemi dışında yalnız görülürler.Посев Посев (ходы) делают по очереди, кроме случаев повтора хода.
Onların üstüne ebâbil kuşlarını gönderdi.Калган придавал им непередаваемый своеобразный аромат.
"Kuşları sevdiğiniz besbelli!Калорийные, очень нравятся птицам.
Göçmen kuşlar yılda iki defa Kuzey ve Güney yarımküre'leri arasında göç ederler.Птица гнездится на севере дважды в год, на юге трижды.
Sözcüğün Arapça Tayran (Kuşlar) ile hiçbir ilgisi yoktur.Этот звук в арабском языке никогда не смягчается, даже перед (и).
Kışın gölde turnalar ve su kuşları görülebilir.Зимой птиц можно встретить также на равнине.
Uzun bacaklı, uzun boyunlu kuşlardır.Длиннохвостые и длинноклювые птицы.
Bu kuşlar, kışın güney Birleşik Devletler ve Meksika'ya göç eder.Зимой птица мигрирует в Мексику и в южные штаты США.
Tyranni cinsi ötücü kuşların başka bir soyu.Сплошной темнохвойной тайги птица избегает.
Palazlanma süresi 10 hafta civarındadır ve bu sürede genç kuşlar uçmayı ve avlanmayı öğrenir.Выводок остаётся в гнезде 3 недели, после чего молодые птицы оперяются и покидают гнездо.
Diğer kuşları avlamakta kullanılır.Использовали на охоте собак.
Genç kuşlar genellikle yuvadan 37-38 gün sonra ayrılırlar, 42-45 günde tam olarak uçarlar.Птенцы начинают летать на 38—48-й день, когда они полностью оперены.
İlgili Sayfalar