kuşları ile cümle
kuşları kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
7
ORT. KELİME
Bazen küçük kuşları da yemeye çalışırlar.Mangia anche piccoli uccelli.
İki türün de genç kuşları birbirine benzer.Gli uccelli giovani di entrambi i sessi assomigliano al maschio.
Çocuk bütün gün kuşları gözlemledi.Мальчик весь день наблюдал за птицами.
Ben kuşları izlemeyi seviyorum.Мне нравится смотреть на птиц.
Kuşları izliyorum.Я смотрю на птиц.
Kuşların şarkısı hoş.Пение птиц приятно.
İlk-kış kuşları, çoğunlukla kahverengidir.В первую зиму птицы обычно коричневые.
Güneydoğu Asya kuşları ve memelileri hakkında uzmandı.Был признанным знатоком животных и птиц Юго-Восточной Азии.
Dünya Kuşları El Kitabı.«Handbook of the Birds of the World.
Genellikle kuşların kanıyla beslenirler.В основном питаются кровью птиц.
Deniz kuşları, deniz ortamına uyum sağlayarak yaşayan kuşlardır.Морски́е пти́цы — птицы, адаптировавшиеся к жизни в морской среде.
Çoğunlukla diğer kuşların şarkılarının kısa parçalarını taklit eder.В песне они нередко имитируют некоторые звуки других птиц.
Genç kuşların olgunlaşması 4 yılı alır.Половая зрелость у молодых птиц наступает через 4 года.
Ölü balıktan bir parça oraya koyarak kuşları yuvaya çekti yakaladı.Убитую рыбу он засовывал за пазуху и продолжал рыбалку.
Tohumları kuşların en sevdiği besinlerden biridir.Поющий жаворонок — одна из самых любимых народом птиц.
Zaman zaman karada da avlanarak, fareleri, kuşları, böcekleri yakalarlar.Иногда охотятся и на суше на мышей, птиц и насекомых.
Tohum ile beslenen kuşları çekerler.Семена распространяют птицы, питающиеся сладкими плодами.
Kuşların ve bütün hayvanların dillerini bilir ve onlarla konuşabilir.Дружит с животными и может понимать их язык.
Ağaç incir kuşları çoğunlukla ağaçlardaki tüneklerinde bulunurlar.Птиц часто можно заметить сидящими на деревьях.
Erkek muhabbet kuşları, konuşma özellikleriyle en bilindik papağan türlerinden biridir.Из амазонов это самый способный к разговорной речи попугай.
Kafes kuşları bu kabuğu zevkle gagalarlar.Эти акулы легко уживаются в неволе.
Dünya'nın en küçük yırtıcı kuşlarından biridir.Это самая маленькая нелетающая птица на планете.
Onların üstüne ebâbil kuşlarını gönderdi.Калган придавал им непередаваемый своеобразный аромат.
"Kuşları sevdiğiniz besbelli!Калорийные, очень нравятся птицам.
Kışın gölde turnalar ve su kuşları görülebilir.Зимой птиц можно встретить также на равнине.
Tyranni cinsi ötücü kuşların başka bir soyu.Сплошной темнохвойной тайги птица избегает.
Diğer kuşları avlamakta kullanılır.Использовали на охоте собак.
Ernst, kuşları çok severdi ve resimlerinde önemli yer verirdi.Моцарт очень любил животных и среди них особенно выделял птиц.
Bu leylekler kuşların göçlerini anlamak için faydalı olmuştur.Это было задолго до того, как мы узнали, что воробьи — хорошие птицы.
Genç kuşların kanat uçları siyahtır.У молодых птиц концы крыльев чёрные.
Bu türün kuşları, kıyılar ve adalarda yoğun kolonilerde görülürler.Колонии этих птиц можно увидеть на скалах и в городах.
Genç kuşların üst kısımları kahverengidir.Глаза молодых птиц коричневые.
Bazı bölgelerde diğer kuşların hamerkopların yuvalarını yapmalarına yardım ettiği söylenir.وفي بعض المناطق، يصرح الناس أن باقي الطيور تساعده في بناء عشه.
Bu böcek göçü ile göçmen kuşların göçü arasındaki en önemli farklılıklardan biridir.هذا هو الفرق الكبير بين هجرة الحشرات و هجرة الطيور.
Sıvacı kuşları Kuzey Amerika ve Avrupa'nın çoğunda, Asya'da da Wallace Çizgisi'ne kadar olan yerde yaşar.تعيش طيور خازن البندق في أغلب بقاع أمريكا الشمالية وأوروبا مرورًا بآسيا ووصولاً إلى خط والاس (Wallace Line).
Sinek kuşları için, mor ötesi ultraviyole renkleri görmek de mümkün olabilir.وقد ترى طيور الطنان أيضا الألوان فوق البنفسجية.
Kuşların ve bütün hayvanların dillerini bilir ve onlarla konuşabilir.وتستطيع فهم كلام الحيوانات والتحدث إليها.
Balıkçıllar küçük memelileri ve kuşları da yiyebilirler.كما من الممكن أن يأكل صغار الطيور والبيض.
Ekolojisi tam olarak bilinemeyen virüsün yayılmasında göçeden kuşların önemli bir etkisi olduğu görülmektedir.كما أن إنتشار الفيروسات الغير معروفة بشكل تام على البيئة يكون له تاثير مهم جدا على الطيور المهاجرة.
Leylekler uzak yerlere göç eden kuşların en iyi bilinenidir.ولا يزال مجهولًا أي وظيفة هي الأكثر أهمية في الطيور آكلة التراب.
Dişiler yumurtalarını diğer kuşların yuvalarına bırakır ve yavruları konakçı kuş besler.يواصل الشريكان لفت انتباه كل منهما للطيور الأخرى طالما لا يحتضنان البيض.
Deve kuşları en başta uçma yeteneklerini kaybetmiş olup, tinamular da kuvvetli uçucu kuşlardan değildir.سميت الطيور طيوراً لقدرتها على الطيران بالطبع ومع ذلك فليست كل الطيور طائرة.
"Adı Simurg'dur, kuşların padişahıdır.اسمه هو كايدو "ملك الوحوش."»
Sulidae: Sümsük kuşları.فنلندا: أسراب البعوض.
Sıvacı kuşları değişik ıslık, çağrı ve şakıma gibi çok farklı sesler çıkarırlar.الطيور كواسر الجوز لها أصوات صفارات مختلفة، وتصدر أصواتاً مختلفة كثيراً مثل النداء والغناء.
Kuşları azat ettim ve fal açtırdım.(15) لمتجاوزي الناموس أبغضتُ ولناموسك أحببت.
Ötücü kuşların başka bir soyu.طائر هادء بالنسبة للطيور الأخرى.
Bunlar gereksizdir ve uzun vadede kuşların sağlığı üzerindeki etkileri bilinmemektedir.ولا تعرف الآثار الطويلة الأجل الناجمة عن التعرض لعدم إجراء دراسات طويلة الأجل للتأثيرات الصحية.
Ayrıca küçük kuşları da havadayken yakalar.Captura também pequenas aves em voo.
Pelikanlar ayrıca diğer kuşların avlarını da çalabilirler.Pelicanos também roubam o alimento de outras aves.
Red (Kırmızı Kuş): En kızgın kuştur ve kuşların lideridir.Red é o verdadeiro Angry Bird.
Diğer leylek türlerinde olduğu gibi uzun ve geniş kanatlar bu kuşların gökte süzülmesine olanak sağlar.Como outras cegonhas, as asas são longas e amplas permitindo que a ave plane.
Güneydoğu Asya kuşları ve memelileri hakkında uzmandı.Era uma autoridade em pássaros e mamíferos do Sudeste Asiático.
Göç sırasında göçmen kuşların bir kısmı gündüz, bir kısmı ise gece uçarlar.Durante a migração geralmente viaja durante o dia, embora algumas aves o possam fazer de noite.
Yelkovankuşları göçmen kuşlarıdır.As espécies africanas são migratórias.
Özellikle göçmen kuşların üreme ve kışlama alanıdır.A área é particularmente um lugar de criação e de invernação para aves migratórias.
Oldukça yetenekli bir avcıdır, daha çok irili ufaklı kuşları avlar.É um caçador pouco eficiente, preferindo animais de pequeno porte.
Delice doğan, avcı kuşların zarif bir türüdür.Esta é uma outra boa ave de caça quando gorda.
"Kuşları sevdiğiniz besbelli!Muito apreciado por pássaros.
Mevsimsel olarak tekeşli yaşayan fregat kuşları koloni hâlinde yuva yaparlar.Os corvos-marinhos reproduzem-se uma vez por ano em colónias barulhentas, situadas em zonas costeiras.