-Evet, buna kuşku yok.- Sì, non c'è dubbio.
-Evet, buna kuşku yok.- Sí, seguro.
-Evet, buna kuşku yok.- Да, без сомнения.
Hiç kuşku yok! Bunlar...Nie ma wątpliwości.
Hiç kuşku yok! Bunlar...Niin se on!
Hiç kuşku yok!Der er ingen tvivl!
Hiç kuşku yok!Ingen tvekan!
Hiç kuşku yok!Não haja dúvida!
Hiç kuşku yok!¡No hay duda!
Hiç kuşku yok!Non c'è dubbio!
Hiç kuşku yok!Καμία αμφιβολία!
Hiç kuşku yok!Нет сомнений!
-Yer burası, değil mi? -Evet, buna kuşku yok.-Αυτό είναι το μέρος, σωστά; -Ναι, χωρίς αμφιβολία.