Bunlar kronolojik sırayla düzenlendi.Deze zijn chronologisch geordend.
Bunlar kronolojik sırayla düzenlendi.Están organizados cronológicamente.
Bunlar kronolojik sırayla düzenlendi.Et ces photos sont classées de façon chronologique.
Bunlar kronolojik sırayla düzenlendi.Ezek időrendi sorrendben vannak.
Bunlar kronolojik sırayla düzenlendi.Jsou řazené chronologicky.
Bunlar kronolojik sırayla düzenlendi.이것들은 시간순으로 배열되었습니다.
Bunlar kronolojik sırayla düzenlendi.Są ułożone chronologicznie.
Bunlar kronolojik sırayla düzenlendi.Sie sind chronologisch organisiert.
Bunlar kronolojik sırayla düzenlendi.Sono organizzate cronologicamente.
Bunlar kronolojik sırayla düzenlendi.Sunt organizate cronologic.
Bunlar kronolojik sırayla düzenlendi.Wheelはさっきよりも遊び心をもった同質の機能で
Bunlar kronolojik sırayla düzenlendi.Αυτές είναι χρονολογικά οργανωμένες.
Bunlar kronolojik sırayla düzenlendi.Они расположены в хронологическом порядке.
Bunlar kronolojik sırayla düzenlendi.Те са подредени хронологично.
Bunlar kronolojik sırayla düzenlendi.אלו מאורגנים כרונולוגית.
Bunlar kronolojik sırayla düzenlendi.وهي مرتبة زمنيا.
Bunun kronik ağrı ile ne ilgisi var peki?Agora, o que é que isso tem que ver com dor crónica?
Bunun kronik ağrı ile ne ilgisi var peki?Ahora, ¿qué tiene que ver esto con el dolor crónico?
Bunun kronik ağrı ile ne ilgisi var peki?Ale co to ma wspólnego z przewlekłym bólem?
Bunun kronik ağrı ile ne ilgisi var peki?Ce legătură are asta cu durerea cronică?
Bunun kronik ağrı ile ne ilgisi var peki?Điều đó có liên quan gì đến những cơn đau mãn tính?
Bunun kronik ağrı ile ne ilgisi var peki?Hogy van ez a krónikus fájdalom esetében?
Bunun kronik ağrı ile ne ilgisi var peki?Kini apa hubungan hal ini dengan nyeri kronis?
Bunun kronik ağrı ile ne ilgisi var peki?자, 그것이 만성 통증과 무슨 관련이 있을까요?
Bunun kronik ağrı ile ne ilgisi var peki?Miten tämä liittyy krooniseen kipuun?
Bunun kronik ağrı ile ne ilgisi var peki?Ora, cosa c'entra questo con il dolore cronico?
Bunun kronik ağrı ile ne ilgisi var peki?Ptáte se, jak to souvisí s chronickou bolestí?
Bunun kronik ağrı ile ne ilgisi var peki?Qu'est ce que cela à voir avec la douleur chronique?
Bunun kronik ağrı ile ne ilgisi var peki?Vad har det med kronisk smärta att göra?
Bunun kronik ağrı ile ne ilgisi var peki?Was hat das jetzt mit chronischen Schmerzen zu tun?
Bunun kronik ağrı ile ne ilgisi var peki?Wat heeft dat nu te maken met chronische pijn?
Bunun kronik ağrı ile ne ilgisi var peki?Τι σχέση έχει αυτό με το χρόνιο πόνο;
Bunun kronik ağrı ile ne ilgisi var peki?А тепер Ви запитаєте, яке це має відношення до хронічного болю?
Bunun kronik ağrı ile ne ilgisi var peki?Какое же отношение это имеет к хронической боли?
Bunun kronik ağrı ile ne ilgisi var peki?Сега какво общо има това с хроничната болка?
Bunun kronik ağrı ile ne ilgisi var peki?עכשיו, מה בין זה לבין כאב כרוני?
Bunun kronik ağrı ile ne ilgisi var peki?الان ما علاقة هذا بالالم المزمن؟
Bunun kronik ağrı ile ne ilgisi var peki?咁樣同慢性痛楚有咩關係呢？
Bunun kronik ağrı ile ne ilgisi var peki?次に挙げる２つのことを考えてみてください。
Bunun yanında tansiyonunuza da dikkat etmelisiniz, çünkü kronik yüksek tansiyonBạn nên giữ huyết áp ổn định, không tăng, không giảm, vì bệnh huyết áp cao
Bunun yanında tansiyonunuza da dikkat etmelisiniz, çünkü kronik yüksek tansiyon고혈압이 되지 않도록 관리를 잘 하셔야 하고요. 만성 고혈압은 알츠하이머 병과 직접 연결된
Bunun yanında tansiyonunuza da dikkat etmelisiniz, çünkü kronik yüksek tansiyonאתם גם צריכים לשמור על לחץ דם נמוך בגלל שלחץ דם גבוה כרוני
Bunun yanında tansiyonunuza da dikkat etmelisiniz, çünkü kronik yüksek tansiyonكما ينبغي عليك الحفاظ علي ضغط الدم منخفضأ وذلك لأن ارتفاع ضغط الدم المزمن
Bunun yanında tansiyonunuza da dikkat etmelisiniz, çünkü kronik yüksek tansiyonなぜかというと慢性的な高血圧症は アルツハイマー病の最も大きな危険因子であり
Bu yıl 3000 kron kazandık ve elimizde her zamankinden daha fazla model var.Godtfred: "kami telah membuat 3000 krones tahun ini. Dan kami memiliki lebih daripada biasanya"
Bu yıl 3000 kron kazandık ve elimizde her zamankinden daha fazla model var."We hebben 3000 kronen verdiend dit jaar. En we hebben zelfs meer bestellingen dan gewoonlijk."
Bu yıl 3000 kron kazandık ve elimizde her zamankinden daha fazla model var.- Zarobiliśmy w tym roku 3000 koron. I mamy więcej zamówień niż kiedykolwiek.
Bu yıl 3000 kron kazandık ve elimizde her zamankinden daha fazla model var.-Βγάλαμε 3000 κορώνες αυτό το χρόνο. Και έχουμε περισσότερα απ" αυτά απ" ότι συνήθως.
Bu yıl 3000 kron kazandık ve elimizde her zamankinden daha fazla model var.غوديتفريد: "صنعنا 3000 كرون هذا العام. وحصلنا على هذا أكثر من المعتاد"
Çaresi olmayan kronik bir hastalığa yakalandım.2000年に多発性硬化症だと診断され
Çaresi olmayan kronik bir hastalığa yakalandım.Y desarrollé una enfermedad crónica para la cual no hay cura.
Çaresi olmayan kronik bir hastalığa yakalandım.ופיתחתי מחלה כרונית חשוכת-מרפא.
Çılgınca değil mi, ama kronik ağrı vakalarında olan gerçekte bu.C'est fou, mais c'est, en fait, ce qui se passe avec les douleurs chroniques.
Çılgınca değil mi, ama kronik ağrı vakalarında olan gerçekte bu.Das ist verrückt, aber das ist das, was in Wahrheit bei chronischen Schmerzen passiert.
Çılgınca değil mi, ama kronik ağrı vakalarında olan gerçekte bu.Dat is gek, maar dat is wat er in feite gebeurt bij chronische pijn.
Çılgınca değil mi, ama kronik ağrı vakalarında olan gerçekte bu.Det är galet, men det är faktiskt vad som händer med kronisk smärta.
Çılgınca değil mi, ama kronik ağrı vakalarında olan gerçekte bu.É de loucos, mas isto é, na verdade, o que acontece com a dor crónica.
Çılgınca değil mi, ama kronik ağrı vakalarında olan gerçekte bu.E o nebunie, dar asta se întâmplă de fapt în cazul durerii cronice.
Çılgınca değil mi, ama kronik ağrı vakalarında olan gerçekte bu.E' pazzesco! ma è proprio quello che succede con il dolore cronico.
Çılgınca değil mi, ama kronik ağrı vakalarında olan gerçekte bu.Eso es una locura, pero de hecho, eso es lo que sucede con el dolor crónico.