Bu devasa DNA paketi kromozom olarak adlandırılıyor.Вот эта большая упаковка ДНК называется хромосомой.
Bu devasa DNA paketi kromozom olarak adlandırılıyor.Големият пакет ДНК се нарича хромозом.
Bu devasa DNA paketi kromozom olarak adlandırılıyor.Цей велетенське нагромадження ДНК називається хромосомою.
Bu devasa DNA paketi kromozom olarak adlandırılıyor.כל החבילה הענקית הזו של DNA נקראת כרומוזום.
Bu devasa DNA paketi kromozom olarak adlandırılıyor.ان حزمة الحمض النووي تدعى الكروموسوم
Bu devasa DNA paketi kromozom olarak adlandırılıyor.染色体については後でお話しするとして
Bu durumunda, tek çıkar yolun, yapay kromozom elde etmek olduğunu gördük.그래서 우리는 연구를 진행시킬 유일한 방법은 유전체의 구성 요소를 마음대로 선택할 수 있도록
Bu durumunda, tek çıkar yolun, yapay kromozom elde etmek olduğunu gördük.אז החלטנו שהדרך היחידה להתקדם היא למעשה לסנתז את הכרומוזום הזה
Bu durumunda, tek çıkar yolun, yapay kromozom elde etmek olduğunu gördük.لذا، فقد قررنا أن الطريق الوحيد إلى الأمام كان هو تصنيع هذه الكروموسومات
Bu durumunda, tek çıkar yolun, yapay kromozom elde etmek olduğunu gördük.いくつかの基本的な疑問を問いかける上でも この染色体を実際に合成し
Bu gametler, her biri sadece 23 kromozoma sahip, ya da tam kromozomların yarısı kadar.Diese Gameten haben jeweils nur 23 Chromosomen, oder die Hälfte des vollständigen Chromosomensatzes.
Bu gametler, her biri sadece 23 kromozoma sahip, ya da tam kromozomların yarısı kadar.En die bevat DNA van zowel mijn vader als mijn moeder.
Bu gametler, her biri sadece 23 kromozoma sahip, ya da tam kromozomların yarısı kadar.Esses gametas, cada um deles tem apenas 23 cromossomos ou metade do número de todo complemento.
Bu gametler, her biri sadece 23 kromozoma sahip, ya da tam kromozomların yarısı kadar.Estos gametos, cada uno de ellos tiene sólo 23 cromosomas, o la mitad el número de un complemento completo.
Bu gametler, her biri sadece 23 kromozoma sahip, ya da tam kromozomların yarısı kadar.Gameeteilla on vain 23 kromosomia, eli puolet täydestä kromosomiluvusta. Kaikki mitä olen puhunut tähän asti,
Bu gametler, her biri sadece 23 kromozoma sahip, ya da tam kromozomların yarısı kadar.Gameții au fiecare cite 23 de cromozomi, jumătate din arsenalul complet al unei celule.
Bu gametler, her biri sadece 23 kromozoma sahip, ya da tam kromozomların yarısı kadar.Każda z gamet ma tylko 23 chromosomy, czyli połowę pełnego zestawu.
Bu gametler, her biri sadece 23 kromozoma sahip, ya da tam kromozomların yarısı kadar.Questi gameti, ciascuno di essi ha solo 23 cromosomi, la metà di un corredo completo.
Bu gametler, her biri sadece 23 kromozoma sahip, ya da tam kromozomların yarısı kadar.Tyto gamety mají každá pouze dvacet tři chromosomů, pouze polovinu plného počtu.
Bu gametler, her biri sadece 23 kromozoma sahip, ya da tam kromozomların yarısı kadar.אלה gametes, שלכל אחד תהיה רק 23 כרומוזומים, או חצי מספר שלם.
Bu gametler, her biri sadece 23 kromozoma sahip, ya da tam kromozomların yarısı kadar.すなわち完全なセットの半分の数しか染色体を持っていない。 ここで話した46、又は23対、もしくは23本の染色体という数は
Bu hak, tek bir kromozom.Dit hier is één chromosoom.
Bu hak, tek bir kromozom.여기 있는 건 염색체입니다
Bu hak, tek bir kromozom.Questo è un cromosoma.
Bu hak, tek bir kromozom.Se trata de un cromosoma aquí.
Bu hak, tek bir kromozom. Yani orada başka bir kromozom bulunuyor.To jeden chromosom, a to drugi.
Bu hak, tek bir kromozom.هذا كروموسوم يمين هنا.
Bu homolog kromozom çiftlerinin bir tanesini annenizden, diğerini ise babanızdan alırsınız. -전에 배웠듯이 양쪽 부모님으로부터 하나씩 받은 것들입니다
Bu homolog kromozom çiftlerinin bir tanesini annenizden, diğerini ise babanızdan alırsınız. -وتعلمنا من قبل انك حصلت على كل واحد منهما من والديك.
Bu iki kromozom üzerindeki noktalar yer değiştirecekler. -이 두 염색체의 상동한 부분에서 겹치는 현상이 일어납니다
Bu iki kromozom üzerindeki noktalar yer değiştirecekler. -乗換え（交叉）が、起きる くわしく描くよ
Bu, "Insan Sempanzelere Karşı" -- bizleri şempanzelerden farklı kılan birkaç kromozom.Aici e reprezentat omul faţă de cimpanzeu, cei câţiva cromozomi care ne deosebesc de cimpanzei.
Bu, "Insan Sempanzelere Karşı" -- bizleri şempanzelerden farklı kılan birkaç kromozom."Człowiek kontra Szympans"... zaledwie kilka chromosomów odróżniających nas od szympansów.
Bu, "Insan Sempanzelere Karşı" -- bizleri şempanzelerden farklı kılan birkaç kromozom.Das ist "Mensch gegen Schimpanse" - die paar Chromosomen, die uns vom Schimpansen unterscheiden.
Bu, "Insan Sempanzelere Karşı" -- bizleri şempanzelerden farklı kılan birkaç kromozom.Esto es humanos contra chimpancés, los pocos cromosomas que nos distinguen de los chimpancés.
Bu, "Insan Sempanzelere Karşı" -- bizleri şempanzelerden farklı kılan birkaç kromozom.Ez itt ember -- csimpánzokkal szemben, az a pár kromoszóma, ami megkülönböztet tőlük.
Bu, "Insan Sempanzelere Karşı" -- bizleri şempanzelerden farklı kılan birkaç kromozom.Il s'agit de l'homme contre les chimpanzés, les quelques chromosomes qui nous distinguent des chimpanzés.
Bu, "Insan Sempanzelere Karşı" -- bizleri şempanzelerden farklı kılan birkaç kromozom.인간과 침팬지를 구별해주는 염색체이죠.
Bu, "Insan Sempanzelere Karşı" -- bizleri şempanzelerden farklı kılan birkaç kromozom.Questo è l'uomo messo a confronto con la scimmia, i pochi cromosomi che ci separano dalla scimmia.
Bu, "Insan Sempanzelere Karşı" -- bizleri şempanzelerden farklı kılan birkaç kromozom.Това е човек срещу шимпанзе, няколкото хромозоми, които ни разграничават от шимпанзетата.
Bu, "Insan Sempanzelere Karşı" -- bizleri şempanzelerden farklı kılan birkaç kromozom.Это "Люди против шимпанзе". Несколько хромосом, которые отличают нас от шимпанзе.
Bu, "Insan Sempanzelere Karşı" -- bizleri şempanzelerden farklı kılan birkaç kromozom.אלה הכרומוזומים המעטים שמבדילים אותנו מהשימפנזים.
Bu, "Insan Sempanzelere Karşı" -- bizleri şempanzelerden farklı kılan birkaç kromozom.قليل من الكروموزومات تميزنا عن الشمبانزي
Bu, "Insan Sempanzelere Karşı" -- bizleri şempanzelerden farklı kılan birkaç kromozom.イメージにした作品です
Bu kadının hemofili hastası olması için her iki X kromozomunda da hemofili mutasyonu olması gerekirdi.Es la única manera de que una mujer podría ser un hemofílico si
Bu kadının hemofili hastası olması için her iki X kromozomunda da hemofili mutasyonu olması gerekirdi.여자가 혈우병이 될 유일한 방법은
Bu kadının hemofili hastası olması için her iki X kromozomunda da hemofili mutasyonu olması gerekirdi.Кръвта й ще се съсирва нормално.
Bu kadının hemofili hastası olması için her iki X kromozomunda da hemofili mutasyonu olması gerekirdi.الطريق الوحيد ان تصبح المرأة مريضة بالناعور
Bu kez krom yüzdesini artırdım.-Hyvältä tuntuu.
Bu kez krom yüzdesini artırdım.Jag ökade kromhalten-
Bu kez krom yüzdesini artırdım.Jeg øgede kromindholdet, -
Bu kez krom yüzdesini artırdım. Paslanmaya daha az egilimli olacak.Desta vez, aumentei a percentagem de crómio, para o tornar menos susceptível à ferrugem.
Bu kez krom yüzdesini artırdım. Paslanmaya daha az egilimli olacak.He aumentado el porcentaje de cromo para que se oxide menos.
Bu kez krom yüzdesini artırdım. Paslanmaya daha az egilimli olacak.Questa volta ho aumentato la percentuale di cromo, per renderlo meno soggetto alla ruggine.
Bu kez krom yüzdesini artırdım. Paslanmaya daha az egilimli olacak.Tym razem użyłam więcej chromu, aby był bardziej odporny na rdzę.
Bu kez krom yüzdesini artırdım. Paslanmaya daha az egilimli olacak.Αυτή τη φορά αύξησα το ποσοστό του χρωμίου, για να μην σκουριάζει εύκολα.
Bu kez krom yüzdesini artırdım.- Очень хорошо.
Bu, kromatin şekli.Dit is zijn chromatine vorm.
Bu, kromatin şekli.Esta es su forma cromatina.
Bu, kromatin şekli.Este sub formă de cromatină.