Enron'u, Madoff'u, ipotek krizini düşünün.Denk aan Enron, Madoff, de hypotheekcrisis.
Enron'u, Madoff'u, ipotek krizini düşünün.Denken Sie an Enron, Madoff, die Hypothekenkrise.
Enron'u, Madoff'u, ipotek krizini düşünün.Gândiți-vă la Enron, la Madoff, la criza ipotecară.
Enron'u, Madoff'u, ipotek krizini düşünün.Gondoljanak csak az Enronra, Madoffra, a jelzálogpiaci válságra.
Enron'u, Madoff'u, ipotek krizini düşünün.Hãy nhớ lại vụ Enron, Madoff, cuộc khủng hoảng cho vay thế chấp.
Enron'u, Madoff'u, ipotek krizini düşünün.엔론, 버나드 마도프, 모기지 사태를 생각해 보세요
Enron'u, Madoff'u, ipotek krizini düşünün.Pensato al caso Enron, a Madoff, alla crisi dei mutui.
Enron'u, Madoff'u, ipotek krizini düşünün.Pensem na Enron, no Madoff, na crise das hipotecas.
Enron'u, Madoff'u, ipotek krizini düşünün.Pensez à Enron, Madoff, la crise des hypothèques.
Enron'u, Madoff'u, ipotek krizini düşünün.Piensen en Enron, Madoff, la crisis hipotecaria.
Enron'u, Madoff'u, ipotek krizini düşünün.Spomeňte si na Enron, Madoffa, hypotekárnu krízu.
Enron'u, Madoff'u, ipotek krizini düşünün.Tænk på Enron, Madoff, boligkrisen.
Enron'u, Madoff'u, ipotek krizini düşünün.Tänk Enron, Madoff, inteckningskrisen.
Enron'u, Madoff'u, ipotek krizini düşünün.Třeba Enron, Madoff, úvěrová krize.
Enron'u, Madoff'u, ipotek krizini düşünün.Weźmy Enron, Madoffa, kryzys hipoteczny.
Enron'u, Madoff'u, ipotek krizini düşünün.Σκεφτείτε την Ένρον, τον Μάντοφ, την κρίση των στεγαστικών δανείων.
Enron'u, Madoff'u, ipotek krizini düşünün.Вспомните "Энрон", Мэдоффа, ипотечный кризис.
Enron'u, Madoff'u, ipotek krizini düşünün.Згадайте компанії Енрон і Медофф, іпотечну кризу.
Enron'u, Madoff'u, ipotek krizini düşünün.Спомнете си за Енрон, Мадоф, за ипотечната криза.
Enron'u, Madoff'u, ipotek krizini düşünün.תחשבו על אנרון, מיידוף, משבר המשכנתאות.
Enron'u, Madoff'u, ipotek krizini düşünün.تأمل في أزمات مؤسسة أنرون، شركة مادوف، والرهن العقاري.
Enron'u, Madoff'u, ipotek krizini düşünün.他にも ロバート・ハンセン オルドリッチ・エイムズなどの2重スパイや国家反逆者のような場合には
Fakat bu artık geçerli değil. Son finansal krizine bakalımDoposud to bylo tak, že pokud západ jednal svorně, podařilo se mu vše, co chtěl ve všech koutech zeměkoule.
Fakat bu artık geçerli değil. Son finansal krizine bakalım İkinci Dünya Savaşından sonra.Până acum, Occidentul putea impune, dicta și da dispoziții în toate colțurile lumii.
Fakat bu artık geçerli değil. Son finansal krizine bakalımMas isso já não acontece.
Finansal krizin tam ortasındaA globális pénzügyi válság közepén...
Finansal krizin tam ortasındaEn pleine crise financière...
Finansal krizin tam ortasındaIn het midden van de financiële crisis...
Finansal krizin tam ortasındaÎn mijlocul crizei financiare...
Finansal krizin tam ortasındaIn mitten der globalen Finanzkrise..
Finansal krizin tam ortasında-이로써 세계적인 경제 불황속에
Finansal krizin tam ortasındaMaailman taloudellisen kriisin keskellä...
Finansal krizin tam ortasındaMitt uppe i den globala finanskrisen...
Finansal krizin tam ortasındaTrong thời điểm khủng hoảng tài chính toàn cầu
Finansal krizin tam ortasındaUprostřed globální finanční krize. . .
Finansal krizin tam ortasındaUprostred svetovej finančnej krízy..
Finansal krizin tam ortasındaV središču finančne krize...
Finansal krizin tam ortasındaW środku globalnego kryzysu...
Finansal krizin tam ortasındaПо време на световната финансова криза...
Finansal krizin tam ortasında...באמצע המשבר הכלכלי העולמי
Finansal krizin tam ortasında..فى وسط الازمه الماليه العالميه
Finansal krizin tam ortasında大韓民国の経済発展が始まった以来
Gezegenimiz çok daha fazla büyümeyi sürdüremez. Onun için bugün yaşadığımız krizin bir yere gideceği yok.Naše planeta už nemůže vydržet víc růstu.
Gezegenimiz çok daha fazla büyümeyi sürdüremez. Onun için bugün yaşadığımız krizin bir yere gideceği yok.Planet kita tidak dapat mempertahankan pertumbuhan lebih jauh.
Gezegenimiz çok daha fazla büyümeyi sürdüremez. Onun için bugün yaşadığımız krizin bir yere gideceği yok.כוכב הלכת שלנו לא יכול לעמוד בעוד "צמיחה".
Görünüşe bakılırsa eceliyle ölmüş. Belki de kalp krizinden.Il semblerait qu'il soit mort de cause naturelle, peut-être un arrêt cardiaque.
Görünüşe bakılırsa eceliyle ölmüş. Belki de kalp krizinden.心臓発作？
Hayal edin, mesela evdesiniz. Kız yada erkek arkadaşınızla kıskançlık krizindesiniz.Imagínense, por ejemplo, que están en casa, en medio de una disputa amorosa con su pareja.
Hükümetin su krizine karşı çözümü... ...evsizlerden dolayı, başka bir yolu tıkayabilir.De nya hemlösa oro kan orsaka en annan vägspärr för regeringens vattenkrisen lösning.
Hükümetin su krizine karşı çözümü... ...evsizlerden dolayı, başka bir yolu tıkayabilir.Het nieuwe daklozenprobleem zou misschien een halt kunnen roepen... aan de regering hun watercrisisoplossing.
Hükümetin su krizine karşı çözümü... ...evsizlerden dolayı, başka bir yolu tıkayabilir.Zagadnienie bezdomnych jest kolejną przeszkodą na realizację rządowego projektu.
Hükümetin su krizine karşı çözümü... ...evsizlerden dolayı, başka bir yolu tıkayabilir.Нова забринутост бескућника је да ће се поново наћи на улицама... решавањем ове кризе са водом.
İklim krizini çözmek için demokrasi krizini çözmemiz gerekiyor.Aby sme vyriešili klimatickú krízu, musíme vyriešiť krízu demokratickú.
İklim krizini çözmek için demokrasi krizini çözmemiz gerekiyor. (Alkış.) Ve bizde bir tane var.Aby rozwiązać kryzys klimatyczny musimy rozwiązać kryzys demokracji.
İklim krizini çözmek için demokrasi krizini çözmemiz gerekiyor. (Alkış.) Ve bizde bir tane var.Para poder resolver la crisis climática, debemos resolver la crisis democrática.
İklim krizini çözmek için demokrasi krizini çözmemiz gerekiyor.Annak érdekében, hogy megoldjuk a klimaváltozás problémáját meg kell oldanunk a demokrácia válságát is.
İklim krizini çözmek için demokrasi krizini çözmemiz gerekiyor.Če želimo rešili klimatsko krizo, moramo rešiti krizo demokracije.
İklim krizini çözmek için demokrasi krizini çözmemiz gerekiyor.Để có thể giải quyết khủng hoảng khí hậu, ta cũng phải giải quyết khủng hoảng dân chủ.
İklim krizini çözmek için demokrasi krizini çözmemiz gerekiyor.För att kunna lösa klimatkrisen, så måste vi lösa demokratikrisen.
İklim krizini çözmek için demokrasi krizini çözmemiz gerekiyor.Jotta voimme ratkaista ilmastonmuutoskriisin, meidän on ratkaistava demokratiakriisi.