kritik ile cümle
kritik kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
10
ORT. KELİME
Burada gördüğümüz dilin bir kritik öğrenme süreci olduğudur.Hier zien we dat taal een cruciale aanleerperiode kent.
Burada gördüğümüz dilin bir kritik öğrenme süreci olduğudur.Itt azt láthatjuk, hogy a nyelv tanulásának van egy kritikus szakasza.
Burada gördüğümüz dilin bir kritik öğrenme süreci olduğudur.여기서 우리가 알게 되는 것은 언어는 학습을 위한 결정적 시기를 가지고 있다는 것입니다.
Burada gördüğümüz dilin bir kritik öğrenme süreci olduğudur.Lo que vemos aquí es que el idioma tiene un período crítico de aprendizaje.
Burada gördüğümüz dilin bir kritik öğrenme süreci olduğudur.O que vemos aqui é que os idiomas têm um período crítico de aprendizado.
Burada gördüğümüz dilin bir kritik öğrenme süreci olduğudur.Tässä näkyy kielen oppimisen ratkaiseva vaihe.
Burada gördüğümüz dilin bir kritik öğrenme süreci olduğudur.Tu vidíme, že jestvuje kritické obdobie pre naučenie sa jazyka.
Burada gördüğümüz dilin bir kritik öğrenme süreci olduğudur.Tu vidimo, da ima jezik kritično obdobje za učenje.
Burada gördüğümüz dilin bir kritik öğrenme süreci olduğudur.Widzimy tutaj, że dla nauki języka istnieje okres krytyczny.
Burada gördüğümüz dilin bir kritik öğrenme süreci olduğudur.Αυτό που βλέπουμε εδώ είναι ότι υπάρχει μια κρίσιμη περίοδος για την εκμάθηση μιας γλώσσας.
Burada gördüğümüz dilin bir kritik öğrenme süreci olduğudur.Здесь мы видим, что существует критический период способности выучить язык.
Burada gördüğümüz dilin bir kritik öğrenme süreci olduğudur.Това, което виждаме тук е, че езикът има критичен период на заучаване.
Burada gördüğümüz dilin bir kritik öğrenme süreci olduğudur.Тут ми бачимо, що у мови існує критичний період вивчення.
Burada gördüğümüz dilin bir kritik öğrenme süreci olduğudur.מה שרואים כאן הוא ששפה יש לה תקופה קריטית בה ניתן ללמוד אותה.
Burada gördüğümüz dilin bir kritik öğrenme süreci olduğudur.وما نلحظه هنا هو أن الفترة العمرية حاسمة في تعلم اللغة.
Burada gördüğümüz dilin bir kritik öğrenme süreci olduğudur.言語の習得には「臨界期」があるということです この見方ですが ご自分の年齢を横軸に探していただくと
Burada gördüğümüz kritik dönemin ne hakkında olduğuna dair modellerimizi değiştiriyor.Așadar, ce vedem aici schimbă definiția perioadelor decisive în dezvoltare.
Burada gördüğümüz kritik dönemin ne hakkında olduğuna dair modellerimizi değiştiriyor.Donc ce que nous voyons ici change nos modèles de ce qu'est la période critique.
Burada gördüğümüz kritik dönemin ne hakkında olduğuna dair modellerimizi değiştiriyor.Então o que vemos aqui está mudando nossos modelos do que trata o período crítico.
Burada gördüğümüz kritik dönemin ne hakkında olduğuna dair modellerimizi değiştiriyor.따라서 여기서 보고 있는 것은 결정적 시기가 어떤 것인가에 관한 우리의 모델을 변화시킵니다.
Burada gördüğümüz kritik dönemin ne hakkında olduğuna dair modellerimizi değiştiriyor.Lo que estamos viendo aquí está cambiando nuestros modelos del período crítico.
Burada gördüğümüz kritik dönemin ne hakkında olduğuna dair modellerimizi değiştiriyor.Nämä seikat ovat muuttamassa käsityksiämme kehityksen kriittisestä vaiheesta.
Burada gördüğümüz kritik dönemin ne hakkında olduğuna dair modellerimizi değiştiriyor.Những gì chúng ta đang thấy ở đây đang thay đổi nhận thức của chúng ta về quá trình phát triển của trẻ.
Burada gördüğümüz kritik dönemin ne hakkında olduğuna dair modellerimizi değiştiriyor.Quindi ciò che vediamo qui sta cambiando i nostri modelli riguardanti il periodo critico.
Burada gördüğümüz kritik dönemin ne hakkında olduğuna dair modellerimizi değiştiriyor.Så det vi ser, er en ændring af vores model af, hvad den afgørende periode går ud på.
Burada gördüğümüz kritik dönemin ne hakkında olduğuna dair modellerimizi değiştiriyor.Så det vi ser här förändrar vår modell av vad den kritiska perioden handlar om.
Burada gördüğümüz kritik dönemin ne hakkında olduğuna dair modellerimizi değiştiriyor.Sehingga apa yang kita lihat di sini adalah mengubah model kita terhadap pengertian masa kritis itu.
Burada gördüğümüz kritik dönemin ne hakkında olduğuna dair modellerimizi değiştiriyor.Takže zde pozorujeme, jak se mění naše modely tohoto kritického období.
Burada gördüğümüz kritik dönemin ne hakkında olduğuna dair modellerimizi değiştiriyor.Tehát, amit itt látunk, az megváltoztatja modellünket a kritikus periódusról.
Burada gördüğümüz kritik dönemin ne hakkında olduğuna dair modellerimizi değiştiriyor.To, čo tu vidíme mení naše modely o význame kritického obdobia.
Burada gördüğümüz kritik dönemin ne hakkında olduğuna dair modellerimizi değiştiriyor.Ugotovitve torej spreminjajo naša videnja kritičnega obdobja.
Burada gördüğümüz kritik dönemin ne hakkında olduğuna dair modellerimizi değiştiriyor.Was wir hier also sehen, ändert unsere Vorstellung von der Bedeutung der kritischen Phase.
Burada gördüğümüz kritik dönemin ne hakkında olduğuna dair modellerimizi değiştiriyor.Wat we hier zien, wijzigt onze modellen van waar de cruciale periode om draait.
Burada gördüğümüz kritik dönemin ne hakkında olduğuna dair modellerimizi değiştiriyor.Więc to, co widzimy tutaj zmienia nasze opinie na temat roli tego krytycznego okresu.
Burada gördüğümüz kritik dönemin ne hakkında olduğuna dair modellerimizi değiştiriyor.Αυτό που βλέπουμε εδώ αλλάζει τα μοντέλα μας σχετικά με την κρίσιμη περίοδο.
Burada gördüğümüz kritik dönemin ne hakkında olduğuna dair modellerimizi değiştiriyor.Итак, отсюда мы видим, что в этот критический период происходит изменение наших моделей.
Burada gördüğümüz kritik dönemin ne hakkında olduğuna dair modellerimizi değiştiriyor.Отож, те, що ми тут бачимо - змінює наші моделі розуміння критичного періоду.
Burada gördüğümüz kritik dönemin ne hakkında olduğuna dair modellerimizi değiştiriyor.Така че това, което виждаме тук е променяне на моделите ни за това, за което се отнася критичния период.
Burada gördüğümüz kritik dönemin ne hakkında olduğuna dair modellerimizi değiştiriyor.כך מה שאנו רואים כאן זה שינוי המודלים שלנו לגבי המשמעות של התקופה הקריטית.
Burada gördüğümüz kritik dönemin ne hakkında olduğuna dair modellerimizi değiştiriyor.لذا وما نلحظه هنا هو تغيير مفهوم المرحلة المفصلية لدينا
Burada gördüğümüz kritik dönemin ne hakkında olduğuna dair modellerimizi değiştiriyor.私たちは臨界期に対する考え方を変えつつあります 私たちは数学的な観点から
Burası eskiden, balıkların üremesi bakımından kritik öneme sahip bir mercan ve sünger ormanıydı.Ceci était une forêt d'éponges et de coraux , qui est un habitat critique pour le développement des poissons.
Burası eskiden, balıkların üremesi bakımından kritik öneme sahip bir mercan ve sünger ormanıydı.Dit was ooit een woud van sponzen en koralen, een kwetsbare habitat voor de ontwikkeling van vissen.
Burası eskiden, balıkların üremesi bakımından kritik öneme sahip bir mercan ve sünger ormanıydı.Eso fue, un bosque de corales y esponjas, el cual es un hábitat importante para el desarrollo de los peces.
Burası eskiden, balıkların üremesi bakımından kritik öneme sahip bir mercan ve sünger ormanıydı.저것이 무엇이였나면 물고기들이 나타나기 위해서 결정적인 서식지인 해면과 암초들의 숲이었습니다.
Burası eskiden, balıkların üremesi bakımından kritik öneme sahip bir mercan ve sünger ormanıydı.Niegdyś rósł tu las gąbek i korali, środowisko niezbędne do rozwoju ryb.
Burası eskiden, balıkların üremesi bakımından kritik öneme sahip bir mercan ve sünger ormanıydı.Nó từng là gì, là 1 cánh rừng bọt biển và san hô, là môi trường sống quan trọng cho sự phát triển của cá.
Burası eskiden, balıkların üremesi bakımından kritik öneme sahip bir mercan ve sünger ormanıydı.Prima c'era una foresta di spugne e coralli, un ambiente fondamentale per la proliferazione dei pesci.
Burası eskiden, balıkların üremesi bakımından kritik öneme sahip bir mercan ve sünger ormanıydı.Și asta a fost o pădure de bureți și corali, un habitat periculos pentru dezvoltarea peștilor.
Burası eskiden, balıkların üremesi bakımından kritik öneme sahip bir mercan ve sünger ormanıydı.Siinä oli ennen sieni- ja korallimetsä, mikä on äärimmäisen tärkeä elinympäristö kalojen kehittymiselle.
Burası eskiden, balıkların üremesi bakımından kritik öneme sahip bir mercan ve sünger ormanıydı.А това е било гора от гъби и корали, която е жизненоважна среда за развитие на риба.
Burası eskiden, balıkların üremesi bakımından kritik öneme sahip bir mercan ve sünger ormanıydı.מה שהיה כאן הוא יער של ספוגים ואלמוגים, וזה בית גידול חיוני להתפתחותם של דגים.
Burası eskiden, balıkların üremesi bakımından kritik öneme sahip bir mercan ve sünger ormanıydı.ماذا كانت, كانت غابة من حيوان الأسفنج والمرجان والتي كانت مسكن شديد الأهمية من أجل نمو السمك
Burası eskiden, balıkların üremesi bakımından kritik öneme sahip bir mercan ve sünger ormanıydı.魚が成長するためには 欠かせない生育環境です 今では泥となっています
Bu şekilde, zaman aslında anımsayan benliği deneyimleyen benlikten ayıran en kritik değişkendir.És így igazából az idő az a kritikus változó, ami megkülönbözteti az emlékező ént a tapasztaló éntől.
Bu şekilde, zaman aslında anımsayan benliği deneyimleyen benlikten ayıran en kritik değişkendir.Ja siten, aika on itse asiassa kriittinen muuttuja, joka erottaa muistavan minuuden kokevasta minuudesta.
Bu şekilde, zaman aslında anımsayan benliği deneyimleyen benlikten ayıran en kritik değişkendir.같은 이유에서 시간이란 것은 기억하는 주체와 경험하는 주체를 구분짓는
Bu şekilde, zaman aslında anımsayan benliği deneyimleyen benlikten ayıran en kritik değişkendir.Prin urmare, timpul devine variabila esenţială care distinge sinele memoriei de sinele momentului.
Bu şekilde, zaman aslında anımsayan benliği deneyimleyen benlikten ayıran en kritik değişkendir.V tomto ohledu je čas kritickou proměnnou, která rozlišuje pamatující já od prožívajícího.
Bu şekilde, zaman aslında anımsayan benliği deneyimleyen benlikten ayıran en kritik değişkendir.W ten sposób czas jest bardzo konkretną zmienną, która odróżnia jaźń pamiętającą od jaźni doświadczającej.