Aaa...Bu isim benim... -Ama kredi kartı sizin değil mi?¡Ohh!.. este es mi nombre... - ¿Pero no su tarjeta de crédito?
Aaa...Bu isim benim... -Ama kredi kartı sizin değil mi?-Ohhh..asta chiar e numele meu..... - Dar nu e cartea d-voastra de credit?
Aaa...Bu isim benim... -Ama kredi kartı sizin değil mi?Ohh.. Ini semua dalam namaku ..!! Tapi ini bukan kartu kreditmu?
Aaa...Bu isim benim... -Ama kredi kartı sizin değil mi?Всичко това е на мое име?! - Но не е вашата кредитна карта?
A Bankası nakit kredi veriyor.Tohle je půjčování hotovosti.
A Bankası nakit kredi veriyor.そして、その現金の融資の金利を取ります。
A Bankası'na kredi vermiş olan herkes birdenbire korkmaya başlıyor.Každý s úvěry Bance A se najednou bojí.
A Bankası'na kredi vermiş olan herkes birdenbire korkmaya başlıyor.彼らは、それらの資産を評価する必要がありました。
A Bankası'na verdiğim bu kredi, benim olduğunu düşündüğüm değerde değil. .それはローンAだったので、それは価値がないと考えました。 そして、私達はこれらのCDOを保有します。
A Bankası'ndan kullanılmış olan kredi olarak gözükecek.私達はAの10億ドルを負っています。
Adınız, adresiniz Burada bir tane daha var, kredi kartı ekstresi...Име, адрес... още една кредитна карта.
A girişimcisine 300 birim altınlık bir kredi kullandırıyoruz. . .금화 300 만큼의 대출 A 입니다. -- 그냥 A이거나 사업가 A에게 금 300 만큼의 당좌예금 계좌를 만듭니다.
A girişimcisine 300 birim altınlık bir kredi kullandırıyoruz. . .事業家だったりなんだったりするAさんに 金貨300枚分の当座預金の口座を作ります。 それから、もう一個ローンを作ってみましょう。
Ah, Daha fazla kredi sağlayarak?Ähm, indem sie mehr Kredite vergeben?
Ah, Daha fazla kredi sağlayarak?Ah, ved at lave lån.
Ah, Daha fazla kredi sağlayarak?Azáltal, hogy kredit?
Ah, Daha fazla kredi sağlayarak?En accordant des crédits ?
Ah, Daha fazla kredi sağlayarak?Hmm, udzielając więcej pożyczek?
Ah, Daha fazla kredi sağlayarak?Κανονική ταχύτητα _BAR_ Περισσότερα IOUs
Ah, Daha fazla kredi sağlayarak?Ъъ, като дават повече заеми?
akrabanızdan ya da arkadaşınızdan kredinize kefil olmasını rica edebilirsiniz.du ber en släktning eller vän gå i borgen för ditt lån.
akrabanızdan ya da arkadaşınızdan kredinize kefil olmasını rica edebilirsiniz.pyydät, että sukulaisesi tai ystäväsi takaa lainasi.
akrabanızdan ya da arkadaşınızdan kredinize kefil olmasını rica edebilirsiniz.solicitando el aval de un familiar o amigo.
akrabanızdan ya da arkadaşınızdan kredinize kefil olmasını rica edebilirsiniz.попросив вашего родственника или друга выступить в качестве поручителя по вашему кредиту.
akrabanızdan ya da arkadaşınızdan kredinize kefil olmasını rica edebilirsiniz.أن تسأل أحد أقربائك أو أصدقائك أن يكفل قرضك.
akrabanızdan ya da arkadaşınızdan kredinize kefil olmasını rica edebilirsiniz.请求亲属作为贷款担保人。如果您无法还贷，担保人则必须偿还贷款。
Alacağım kredinin teminatı, satın aldığım ev olacak. -Bude to hypotéka krytá mojim domom. Bude to hypotéka krytá mojim domom.
Alacağım kredinin teminatı, satın aldığım ev olacak. -Bude to hypotéka krytá mým domem.
Alacağım kredinin teminatı, satın aldığım ev olacak. -住宅ローンになります。 家が裏付けされた、家が確約されたと、私が言う時、
Alıcının varlıkları neler? .Alıcının tek varlığı sizden kullandığı krediyle satın aldığı bu CDO'lar.Kupující nebude vlastnit jiná aktiva než ta prodaná na základě této transkace.
alınacak kredinin faiz oranıhur stor ränta lånet har
alınacak kredinin faiz oranıkuinka suuri korko lainassa on
alınacak kredinin faiz oranıla cantidad de intereses del préstamo
alınacak kredinin faiz oranıquelle est la part des intérêts dans le prêt
alınacak kredinin faiz oranıразмер процентной ставки по кредиту
alınacak kredinin faiz oranıكمية فائدة القرض
alınmış kredilerin kanıt belgesiintyg över lån
alınmış kredilerin kanıt belgesitodistus lainoista
alınmış kredilerin kanıt belgesiun certificado de préstamos
alınmış kredilerin kanıt belgesiune preuve des fonds disponibles
alınmış kredilerin kanıt belgesiсправка об имеющихся кредитах
alınmış kredilerin kanıt belgesiشهادة عن القروض
alınmış kredilerin kanıt belgesi贷款证明 非欧盟成员国公民的居留许可或护照复印件
Ama anlaşmalarımızın temeline göre, bize bir güven kredisi verdiler.Ale dzięki założeniom mogli wyruszyć w nieznane z rozwagą.
Ama anlaşmalarımızın temeline göre, bize bir güven kredisi verdiler.Az álláspontok alapján, körültekintően, de mégiscsak vakon bizalmat szavazott a megrendelő.
Ama anlaşmalarımızın temeline göre, bize bir güven kredisi verdiler.Dar pe baza poziţiilor, ei au riscat, având toate argumentele.
Ama anlaşmalarımızın temeline göre, bize bir güven kredisi verdiler.하지만 우리가 세운 입장을 토대로 그들은 제대로 검토하고 얻은 믿음으로 그렇게 하기로 했습니다.
Ama anlaşmalarımızın temeline göre, bize bir güven kredisi verdiler.Maar vanuit vertrouwen in de uitgangspunten waagden ze de sprong in het diepe.
Ama anlaşmalarımızın temeline göre, bize bir güven kredisi verdiler.Mais, prenant nos positions comme plateforme, ils ont pris un élan de foi raisonnée pour y arriver.
Ama anlaşmalarımızın temeline göre, bize bir güven kredisi verdiler.Nhưng căn cứ vào những vị trí, họ đưa bước nhảy vọt giáo dục về lòng tin để thực hiện.
Ama anlaşmalarımızın temeline göre, bize bir güven kredisi verdiler.Pero basados en las posturas, dieron un voto de confianza, fundamentado, para hacerlo.
Ama anlaşmalarımızın temeline göre, bize bir güven kredisi verdiler.Αλλά βασισμένοι στις αρχικές μας θέσεις, έκαναν ένα άλμα στο άγνωστο.
Ama anlaşmalarımızın temeline göre, bize bir güven kredisi verdiler.Але він все обдумав і наважився стрибнути в невідоме.
Ama anlaşmalarımızın temeline göre, bize bir güven kredisi verdiler.Но въз основа на позициите те ни оказаха осведомено доверие, за да го сторим.
Ama anlaşmalarımızın temeline göre, bize bir güven kredisi verdiler.Однако основываясь на выработанных позициях, они сделали этот решительный и смелый шаг.
Ama anlaşmalarımızın temeline göre, bize bir güven kredisi verdiler.אך מבוסס על העמדות, הם עשו קפיצת מדרגה מושכלת של אמונה לשם כך.
Ama anlaşmalarımızın temeline göre, bize bir güven kredisi verdiler.لكنهم بناءا على المواقف, قاموا بالقفزة الإيمانية اللازمة لفعل ذلك.
Ama anlaşmalarımızın temeline göre, bize bir güven kredisi verdiler.清水の舞台から飛び降りてくれました その甲斐あって完成したのが
Ama diyelim ki, aldığım kredi için %10 faiz ödeyeceğim.Povedzme, že im zaplatím 10% úrok.
Ama diyelim ki, aldığım kredi için %10 faiz ödeyeceğim.Řekněme, že jim zaplatím 10% úrok.