kralları ile cümle

kralları kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
10
ORT. KELİME
‹‹Kralların Kralı Artahşastadan Gökler Tanrısının Yasasının bilgini Kâhin Ezraya selamlar!Artaxerxès, roi des rois, à Esdras, sacrificateur et scribe, versé dans la loi du Dieu des cieux, etc.
‹‹Kralların Kralı Artahşastadan Gökler Tanrısının Yasasının bilgini Kâhin Ezraya selamlar!"Dari Raja Artahsasta kepada Imam Ezra, ahli Hukum Allah penguasa di surga
‹‹Kralların Kralı Artahşastadan Gökler Tanrısının Yasasının bilgini Kâhin Ezraya selamlar!모든 왕의 왕 아닥사스다는 하늘의 하나님의 율법에 완전한 학사겸 제사장 에스라에게
‹‹Kralların Kralı Artahşastadan Gökler Tanrısının Yasasının bilgini Kâhin Ezraya selamlar!"Van: koning Arthahsasta. Aan: Ezra (de priester en leraar van de wet van de God van de hemel).
‹‹Kralların Kralı Artahşastadan Gökler Tanrısının Yasasının bilgini Kâhin Ezraya selamlar!Артаксеркс, цар на царете, към свещеник Ездра, книжника вещ в закона на небесния Бог, съвършен мир , и прочее.
‹‹Kralların Kralı Artahşastadan Gökler Tanrısının Yasasının bilgini Kâhin Ezraya selamlar!Артаксеркс, царь царей, Ездре священнику, учителю закона Боганебесного совершенному, и прочее.
‹‹Kralların Kralı Artahşastadan Gökler Tanrısının Yasasının bilgini Kâhin Ezraya selamlar!ארתחשסתא מלך מלכיא לעזרא כהנא ספר דתא די אלה שמיא גמיר וכענת׃
‹‹Kralların Kralı Artahşastadan Gökler Tanrısının Yasasının bilgini Kâhin Ezraya selamlar!من ارتحشستا ملك الملوك الى عزرا الكاهن كاتب شريعة اله السماء الكامل الى آخره
‹‹Kralların Kralı Artahşastadan Gökler Tanrısının Yasasının bilgini Kâhin Ezraya selamlar!諸 王 之 王 亞 達 薛 西 、 達 於 祭 司 以 斯 拉 通 達 天 上 神 律 法 大 德 的 文 士 云 云
‹‹Kralların Kralı Artahşastadan Gökler Tanrısının Yasasının bilgini Kâhin Ezraya selamlar!諸王 之王 亞達 薛西 、 達於 祭司 以斯拉 通 達 天上神 律法 大德 的 文士 云云
Kralların önünde senin öğütlerinden söz edecek, Utanç duymayacağım.(118:46) буду говорить об откровениях Твоих пред царямии не постыжусь;
Kralların önünde senin öğütlerinden söz edecek, Utanç duymayacağım.Budem hovoriť o tvojich svedoctvách pred kráľmi a nebudem sa hanbiť
Kralların önünde senin öğütlerinden söz edecek, Utanç duymayacağım.Cũng sẽ nói về chứng cớ Chúa trước mặt các vua, Không phải mất cỡ chút nào.
Kralların önünde senin öğütlerinden söz edecek, Utanç duymayacağım.Cũng sẽ nói về chứng_cớ Chúa trước mặt các vua , Không phải mất cỡ chút nào .
Kralların önünde senin öğütlerinden söz edecek, Utanç duymayacağım.Davanti ai re parlerò della tua alleanza senza temere la vergogna
Kralların önünde senin öğütlerinden söz edecek, Utanç duymayacağım.És a királyok elõtt szólok a te bizonyságaidról, és nem szégyenülök meg.
Kralların önünde senin öğütlerinden söz edecek, Utanç duymayacağım.Falarei dos teus testemunhos perante os reis, e não me envergonharei.
Kralların önünde senin öğütlerinden söz edecek, Utanç duymayacağım.Govoriti hočem o pričevanjih tvojih tudi pred kralji, in ne bode me sram.
Kralların önünde senin öğütlerinden söz edecek, Utanç duymayacağım.Hablaré de tus testimonios delante de los reyes, y no quedaré avergonzado
Kralların önünde senin öğütlerinden söz edecek, Utanç duymayacağım.Ich rede von deinen Zeugnissen vor Königen und schäme mich nicht
Kralların önünde senin öğütlerinden söz edecek, Utanç duymayacağım.Jag vill tala om dina vittnesbörd inför konungar, och jag skall icke komma på skam.
Kralların önünde senin öğütlerinden söz edecek, Utanç duymayacağım.Jeg vil tale om dine vidnesbyrd for konger og skal ikke bli til skamme.
Kralların önünde senin öğütlerinden söz edecek, Utanç duymayacağım.Jeg vil tale om dine Vidnesbyrd for Konger uden at blues;
Kralların önünde senin öğütlerinden söz edecek, Utanç duymayacağım.Je parlerai de tes préceptes devant les rois, Et je ne rougirai point.
Kralların önünde senin öğütlerinden söz edecek, Utanç duymayacağım.또 열왕 앞에 주의 증거를 말할 때에 수치를 당치 아니하겠사오며
Kralların önünde senin öğütlerinden söz edecek, Utanç duymayacağım.Minä puhun sinun todistuksistasi kuningasten edessä, enkä häpeään joudu.
Kralların önünde senin öğütlerinden söz edecek, Utanç duymayacağım.Nýbrž mluviti budu o svědectvích tvých i před králi, a nebudu se hanbiti.
Kralların önünde senin öğütlerinden söz edecek, Utanç duymayacağım.Owszem, będę mówił o świadectwach twoich przed królmi, a nie będę zawstydzony.
Kralların önünde senin öğütlerinden söz edecek, Utanç duymayacağım.Peraturan-Mu akan kuwartakan kepada raja-raja, dan aku tak akan mendapat malu
Kralların önünde senin öğütlerinden söz edecek, Utanç duymayacağım.Voi vorbi despre învăţăturile Tale înaintea împăraţilor, şi nu-mi va roşi obrazul.
Kralların önünde senin öğütlerinden söz edecek, Utanç duymayacağım.Zelfs voor koningen kan ik dan over U spreken zonder mij te schamen.
Kralların önünde senin öğütlerinden söz edecek, Utanç duymayacağım.Και θελω ομιλει περι των μαρτυριων σου εμπροσθεν βασιλεων, και δεν θελω αισχυνθη.
Kralların önünde senin öğütlerinden söz edecek, Utanç duymayacağım.Ще говоря за Твоите свидетелства и пред царе, И няма да се посрамя;
Kralların önünde senin öğütlerinden söz edecek, Utanç duymayacağım.ואדברה בעדתיך נגד מלכים ולא אבוש׃
Kralların önünde senin öğütlerinden söz edecek, Utanç duymayacağım.‎واتكلم بشهاداتك قدام ملوك ولا اخزى
Kralların önünde senin öğütlerinden söz edecek, Utanç duymayacağım.我 也 要 在 君 王 面 前 、 論 說 你 的 法 度 、 並 不 至 於 羞 愧
Kralların önünde senin öğütlerinden söz edecek, Utanç duymayacağım.我 也 要 在 君王 面前 、 論說 你 的 法度 、 並 不 至於 羞愧
Kralların soyu bir iple asıldı, ve korkarım ki acı sonunu benim içimde bulacak.A királyok sora egy fonálon lóg, attól tartok én leszek a legvégén.
Kralların soyu bir iple asıldı, ve korkarım ki acı sonunu benim içimde bulacak.A linhagem dos Reis está por um fio, Eu temo que encontrará seu fim em mim.
Kralların soyu bir iple asıldı, ve korkarım ki acı sonunu benim içimde bulacak.De lijn der Koningen hangt nog maar aan een draadje, ik vrees dat het met mij zijn bittere eind zal vinden.
Kralların soyu bir iple asıldı, ve korkarım ki acı sonunu benim içimde bulacak.Die Linie der Könige hängt an einem seidenen Faden. Ich fürchte, sie wird mit mir ein bitteres Ende nehmen.
Kralların soyu bir iple asıldı, ve korkarım ki acı sonunu benim içimde bulacak.Kongernes blodlinie er næsten rendt ud, Og jeg frygter at den stopper med mig.
Kralların soyu bir iple asıldı, ve korkarım ki acı sonunu benim içimde bulacak.Kungarnas ättelinje hänger på ett hår. Jag tror den kommer att nå sitt bittra slut med mig.
Kralların soyu bir iple asıldı, ve korkarım ki acı sonunu benim içimde bulacak.La lignée des Rois ne tient qu'à un fil, et je crains qu'elle s'éteindra déféinitivement en moi.
Kralların soyu bir iple asıldı, ve korkarım ki acı sonunu benim içimde bulacak.La línea de los Reyes pende de un hilo, y temo que encuentre su amargo final en mí.
Kralların soyu bir iple asıldı, ve korkarım ki acı sonunu benim içimde bulacak.La stirpe dei Re è minacciata, Ho paura che troverà la sua fine con me.
Kralların soyu bir iple asıldı, ve korkarım ki acı sonunu benim içimde bulacak.Línia Kráľov visí na vlásku, Bojím sa, že svoj trpký koniec nájde vo mne.
Kralların soyu bir iple asıldı, ve korkarım ki acı sonunu benim içimde bulacak.Linia królów wisi na włosku. Obawiam się, że we mnie znajdzie gorzki koniec.
Kralların soyu bir iple asıldı, ve korkarım ki acı sonunu benim içimde bulacak.Linie králů visí na vlásku. Bojím se, že svůj hořký konec najde ve mně.
Kralların soyu bir iple asıldı, ve korkarım ki acı sonunu benim içimde bulacak.Судьба королевского рода повисла на волоске, и боюсь я, что на мне он и оборвётся.
Kralların soyu bir iple asıldı, ve korkarım ki acı sonunu benim içimde bulacak.私が最後かもしれない アラソルン 喜びを忘れたの?
Krallarıyla görevlileri, Hepsi sürgüne gidecek.›› RAB böyle diyor.A ich kráľ pojde do zajatia, on i jeho kniežatá spolu, hovorí Hospodin.
Krallarıyla görevlileri, Hepsi sürgüne gidecek.›› RAB böyle diyor.Da wird dann ihr König samt seinen Fürsten gefangen weggeführt werden, spricht der HERR.
Krallarıyla görevlileri, Hepsi sürgüne gidecek.›› RAB böyle diyor.E o seu rei irá para o cativeiro, ele e os seus príncipes juntamente, diz o Senhor.
Krallarıyla görevlileri, Hepsi sürgüne gidecek.›› RAB böyle diyor.Et leur roi s`en ira en captivité, Lui, et ses chefs avec lui, dit l`Éternel.
Krallarıyla görevlileri, Hepsi sürgüne gidecek.›› RAB böyle diyor.Hun koning en andere leiders zullen gezamenlijk in ballingschap gaan."
Krallarıyla görevlileri, Hepsi sürgüne gidecek.›› RAB böyle diyor.il loro re andrà in esilio, egli insieme ai suoi capi», dice il Signore
Krallarıyla görevlileri, Hepsi sürgüne gidecek.›› RAB böyle diyor.in njih kralj pojde v ujetništvo, on in knezi njegovi skupaj, pravi GOSPOD.
Krallarıyla görevlileri, Hepsi sürgüne gidecek.›› RAB böyle diyor.I pójdzie król ich w niewolę, on i książęta jego z nim, mówi Pan.
Krallarıyla görevlileri, Hepsi sürgüne gidecek.›› RAB böyle diyor.I půjde král jejich v zajetí, on i knížata jeho s ním, praví Hospodin.
İlgili Sayfalar