kralları ile cümle

kralları kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
7
ORT. KELİME
Kralların bağladığı bağı çözer, Bellerine kuşak bağlar.Él suelta las ataduras que imponen los reyes, y ata con una cuerda sus cinturas
Kralların bağladığı bağı çözer, Bellerine kuşak bağlar.Er löst auf der Könige Zwang und bindet mit einem Gurt ihre Lenden.
Kralların bağladığı bağı çözer, Bellerine kuşak bağlar.Gospostvo kraljev razdira, spone jim pripasuje na ledja.
Kralların bağladığı bağı çözer, Bellerine kuşak bağlar.han løser, hvad Konger bandt, og binder dem Reb om Lænd;
Kralların bağladığı bağı çözer, Bellerine kuşak bağlar.Han upplöser konungars välde och sätter fångbälte om deras höfter.
Kralların bağladığı bağı çözer, Bellerine kuşak bağlar.Hij vernedert koningen tot slaven en bevrijdt hun dienaren.
Kralların bağladığı bağı çözer, Bellerine kuşak bağlar.Il délie la ceinture des rois, Il met une corde autour de leurs reins.
Kralların bağladığı bağı çözer, Bellerine kuşak bağlar.열왕의 맨 것을 풀어 그들의 허리를 동이시며
Kralların bağladığı bağı çözer, Bellerine kuşak bağlar.Kongers tvangsbånd løser han og binder rep om deres lender.
Kralların bağladığı bağı çözer, Bellerine kuşak bağlar.Kuningasten kurituksesta hän kirvoittaa ja köyttää köyden heidän omiin vyötäisiinsä.
Kralların bağladığı bağı çözer, Bellerine kuşak bağlar.Ngài mở trói cho các vua , Và thắt xiềng_xích nơi chơn họ ;
Kralların bağladığı bağı çözer, Bellerine kuşak bağlar.Ngài mở trói cho các vua, Và thắt xiềng xích nơi chơn họ;
Kralların bağladığı bağı çözer, Bellerine kuşak bağlar.On pas królów rozwiązuje, i znowu przepasuje pasem biodra ich.
Kralların bağladığı bağı çözer, Bellerine kuşak bağlar.Rozväzuje kázeň kráľov a pútajúc ich pripasuje opasok na ich bedrá.
Kralların bağladığı bağı çözer, Bellerine kuşak bağlar.scioglie la cintura dei re e cinge i loro fianchi d'una corda
Kralların bağladığı bağı çözer, Bellerine kuşak bağlar.Solta o cinto dos reis, e lhes ata uma corda aos lombos.
Kralların bağladığı bağı çözer, Bellerine kuşak bağlar.Svazek králů rozvazuje, a pasem přepasuje bedra jejich.
Kralların bağladığı bağı çözer, Bellerine kuşak bağlar.Λυει την ζωνην των βασιλεων και περιζωνει την οσφυν αυτων με σχοινιον.
Kralların bağladığı bağı çözer, Bellerine kuşak bağlar.Он лишает перевязей царей и поясом обвязывает чресла их;
Kralların bağladığı bağı çözer, Bellerine kuşak bağlar.Разпасва пояса на царете, И опасва кръста им с въже.
Kralların bağladığı bağı çözer, Bellerine kuşak bağlar.מוסר מלכים פתח ויאסר אזור במתניהם׃
Kralların bağladığı bağı çözer, Bellerine kuşak bağlar.يحل مناطق الملوك ويشد احقاءهم بوثاق.
Kralların bağladığı bağı çözer, Bellerine kuşak bağlar.他 放 鬆 君 王 的 綁 、 又 用 帶 子 捆 他 們 的 腰
Kralların bağladığı bağı çözer, Bellerine kuşak bağlar.他 放鬆 君王 的 綁 、 又 用 帶子捆 他 們的腰
Krallarını zincire, Soylularını prangaya vursunlar!aby poviazali ich kráľov reťazami a ich veľmožov železnými putami,
Krallarını zincire, Soylularını prangaya vursunlar!Aby wiązali pętami królów ich, a szlachtę ich okowami żelaznemi;
Krallarını zincire, Soylularını prangaya vursunlar!Ðặng trói các vua chúng nó bằng xiềng, Và đóng trăng các tước vị chúng nó.
Krallarını zincire, Soylularını prangaya vursunlar!Ðặng trói các vua chúng_nó bằng xiềng , Và đóng trăng các tước_vị chúng_nó .
Krallarını zincire, Soylularını prangaya vursunlar!for å binde deres konger med lenker og deres fornemme menn med jernbånd,
Krallarını zincire, Soylularını prangaya vursunlar!for at binde deres Konger med Lænker, deres ædle med Kæder af Jern
Krallarını zincire, Soylularını prangaya vursunlar!för att binda deras konungar med kedjor och deras ädlingar med järnbojor,
Krallarını zincire, Soylularını prangaya vursunlar!Hogy lánczra fûzzék királyaikat, fõembereiket pedig vas-bilincsekbe.
Krallarını zincire, Soylularını prangaya vursunlar!Hun koningen zullen zij geboeid gevangen nemen en de vooraanstaanden in ijzeren boeien slaan.
Krallarını zincire, Soylularını prangaya vursunlar!ihre Könige zu binden mit Ketten und ihre Edlen mit eisernen Fesseln;
Krallarını zincire, Soylularını prangaya vursunlar!"저희 왕들은 사슬로, 저희 귀인은 철고랑으로 결박하고"
Krallarını zincire, Soylularını prangaya vursunlar!K svazování králů jejich řetězy, a šlechticů jejich pouty železnými,
Krallarını zincire, Soylularını prangaya vursunlar!panisivat kahleisiin heidän kuninkaansa ja jalkarautoihin heidän ylhäisensä
Krallarını zincire, Soylularını prangaya vursunlar!para aprisionar a los reyes con grilletes y a sus nobles con cadenas de hierro
Krallarını zincire, Soylularını prangaya vursunlar!para prenderem os seus reis com cadeias, e os seus nobres com grilhões de ferro;
Krallarını zincire, Soylularını prangaya vursunlar!per stringere in catene i loro capi, i loro nobili in ceppi di ferro
Krallarını zincire, Soylularını prangaya vursunlar!Pour lier leurs rois avec des chaînes Et leurs grands avec des ceps de fer,
Krallarını zincire, Soylularını prangaya vursunlar!să lege pe împăraţii lor cu lanţuri, şi pe mai marii lor cu obezi de fer,
Krallarını zincire, Soylularını prangaya vursunlar!untuk membelenggu raja-raja, dan merantai para penguasa mereka
Krallarını zincire, Soylularını prangaya vursunlar!δια να δεσωσι τους βασιλεις αυτων με αλυσεις και τους ενδοξους αυτων με δεσμα σιδηρα
Krallarını zincire, Soylularını prangaya vursunlar!За да вържат царете им с вериги, И благородните им с железни окови, -
Krallarını zincire, Soylularını prangaya vursunlar!заключать царей их в узы и вельмож их в оковы железные,
Krallarını zincire, Soylularını prangaya vursunlar!לאסר מלכיהם בזקים ונכבדיהם בכבלי ברזל׃
Krallarını zincire, Soylularını prangaya vursunlar!‎لأسر ملوكهم بقيود وشرفائهم بكبول من حديد‎.
Krallarını zincire, Soylularını prangaya vursunlar!要 用 鍊 子 捆 他 們 的 君 王 、 用 鐵 鐐 鎖 他 們 的 大 臣
Krallarını zincire, Soylularını prangaya vursunlar!要 用 鍊子捆 他 們 的 君王 、 用鐵鐐鎖 他 們 的 大臣
‹‹Kralların Kralı Artahşastadan Gökler Tanrısının Yasasının bilgini Kâhin Ezraya selamlar!"Artahsasta, kuningasten kuningas, pappi Esralle, taivaan Jumalan lain tuntijalle", ja niin edespäin.
‹‹Kralların Kralı Artahşastadan Gökler Tanrısının Yasasının bilgini Kâhin Ezraya selamlar!Artajerjes, rey de reyes, al sacerdote Esdras, escriba de la ley del Dios de los cielos: Completa paz. Ahora
‹‹Kralların Kralı Artahşastadan Gökler Tanrısının Yasasının bilgini Kâhin Ezraya selamlar!Artakserks, kralj kraljev, Ezru duhovniku, popolnemu pismouku zakona Boga nebes, in tako dalje.
‹‹Kralların Kralı Artahşastadan Gökler Tanrısının Yasasının bilgini Kâhin Ezraya selamlar!«Artaserse, re dei re, al sacerdote Esdra, scriba della legge del Dio del cielo, salute perfetta. Ora
‹‹Kralların Kralı Artahşastadan Gökler Tanrısının Yasasının bilgini Kâhin Ezraya selamlar!"Artaxerxes, a királyok királya Ezsdrás papnak, ki a menny Istenének törvényében bölcs írástudó és a többi.
‹‹Kralların Kralı Artahşastadan Gökler Tanrısının Yasasının bilgini Kâhin Ezraya selamlar!Artaxerxes, kongenes konge, til presten Esras, han som er full-lært i himmelens Guds lov, og så videre.
‹‹Kralların Kralı Artahşastadan Gökler Tanrısının Yasasının bilgini Kâhin Ezraya selamlar!Artaxerxes, Kongernes Konge, til Præsten Ezra, den skriftlærde Kender af Himmelens Guds Lov, og så videre:
‹‹Kralların Kralı Artahşastadan Gökler Tanrısının Yasasının bilgini Kâhin Ezraya selamlar!Artaxerxes, kráľ kráľov, kňazovi Ezdrášovi, učenému v zákone Boha nebies, dokonalý pokoj a tak ďalej.
‹‹Kralların Kralı Artahşastadan Gökler Tanrısının Yasasının bilgini Kâhin Ezraya selamlar!Artaxerxes, král nad králi, Ezdrášovi knězi umělému v zákoně Boha nebeského, muži zachovalému i Cheenetským.
‹‹Kralların Kralı Artahşastadan Gökler Tanrısının Yasasının bilgini Kâhin Ezraya selamlar!Artaxerxes, rei dos reis, ao sacerdote Esdras, escriba da lei do Deus do céu: Saudações.
İlgili Sayfalar
kralları ne demek?kralları hecelere ayrılması