kralları ile cümle

kralları kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.

BU SAYFADA CÜMLE

HARF

HECE

ORT. KELİME

İsrail krallarının yollarını izledi; Baallara tapmak için dökme putlar bile yaptırdı.Seguì le strade dei re di Israele; fece perfino fondere statue per i Baal

İsrail krallarının yollarını izledi; Baallara tapmak için dökme putlar bile yaptırdı.sondern wandelte in den Wegen der Könige Israels. Dazu machte er gegossene Bilder den Baalim

İsrail krallarının yollarını izledi; Baallara tapmak için dökme putlar bile yaptırdı.temuč hodil je po poti kraljev Izraelovih, in je tudi napravil ulite podobe za Baale.

İsrail krallarının yollarını izledi; Baallara tapmak için dökme putlar bile yaptırdı.utan vandrade på Israels konungars väg; ja, han lät ock göra gjutna beläten åt Baalerna.

İsrail krallarının yollarını izledi; Baallara tapmak için dökme putlar bile yaptırdı.vaan vaelsi Israelin kuningasten teitä; jopa hän teki valettuja kuvia baaleille.

İsrail krallarının yollarını izledi; Baallara tapmak için dökme putlar bile yaptırdı.αλλα περιεπατησεν εν ταις οδοις των βασιλεων του Ισραηλ και εκαμεν ετι ειδωλα χωνευτα εις τους Βααλειμ.

İsrail krallarının yollarını izledi; Baallara tapmak için dökme putlar bile yaptırdı.но ходи в пътищата на Израилевите царе, направи още и леяни идоли за ваалимите.

İsrail krallarının yollarını izledi; Baallara tapmak için dökme putlar bile yaptırdı.он шел путями царей Израильских, и даже сделал литые статуи Ваалов;

İsrail krallarının yollarını izledi; Baallara tapmak için dökme putlar bile yaptırdı.וילך בדרכי מלכי ישראל וגם מסכות עשה לבעלים׃

İsrail krallarının yollarını izledi; Baallara tapmak için dökme putlar bile yaptırdı.بل سار في طرق ملوك اسرائيل وعمل ايضا تماثيل مسبوكة للبعليم.

İsrail krallarının yollarını izledi; Baallara tapmak için dökme putlar bile yaptırdı.卻行以色列諸王的道、又鑄造巴力的像

İsrail Yaratıcısında sevinç bulsun, Siyon halkı Krallarıyla coşsun!Alégrese Israel en su Hacedor; gócense en su Rey los hijos de Sion

İsrail Yaratıcısında sevinç bulsun, Siyon halkı Krallarıyla coşsun!Alegre-se Israel naquele que o fez; regozijem-se os filhos de Sião no seu Rei.

İsrail Yaratıcısında sevinç bulsun, Siyon halkı Krallarıyla coşsun!Bersukacitalah, hai Israel karena Penciptamu; bergembiralah, hai penduduk Sion karena Rajamu

İsrail Yaratıcısında sevinç bulsun, Siyon halkı Krallarıyla coşsun!Gioisca Israele nel suo Creatore, esultino nel loro Re i figli di Sion

İsrail Yaratıcısında sevinç bulsun, Siyon halkı Krallarıyla coşsun!Iloitkoon Israel tekijästänsä, Siionin lapset riemuitkoot kuninkaastaan.

İsrail Yaratıcısında sevinç bulsun, Siyon halkı Krallarıyla coşsun!Israel freue sich des, der es gemacht hat; die Kinder Zions seien fröhlich über ihren König.

İsrail Yaratıcısında sevinç bulsun, Siyon halkı Krallarıyla coşsun!Israel glädje sig över sin skapare, Sions barn fröjde sig över sin konung.

İsrail Yaratıcısında sevinç bulsun, Siyon halkı Krallarıyla coşsun!Israel glæde sig over sin Skaber, over deres Konge fryde sig Zions Børn,

İsrail Yaratıcısında sevinç bulsun, Siyon halkı Krallarıyla coşsun!Israel glede sig i sin skaper, Sions barn fryde sig i sin konge!

İsrail Yaratıcısında sevinç bulsun, Siyon halkı Krallarıyla coşsun!Izrael naj se veseli v njem, ki ga je ustvaril, sinovi sionski naj se radujejo v Kralju svojem.

İsrail Yaratıcısında sevinç bulsun, Siyon halkı Krallarıyla coşsun!이스라엘은 자기를 지으신 자로 인하여 즐거워하며 시온의 자민은 저희의 왕으로 인하여 즐거워 할지어다

İsrail Yaratıcısında sevinç bulsun, Siyon halkı Krallarıyla coşsun!Laat Israël blij zijn als het aan zijn maker denkt. Laten alle inwoners van Jeruzalem jubelen over hun Koning.

İsrail Yaratıcısında sevinç bulsun, Siyon halkı Krallarıyla coşsun!Nech sa raduje Izrael v tom, ktorý ho učinil! Synovia Siona nech plesajú vo svojom Kráľovi!

İsrail Yaratıcısında sevinç bulsun, Siyon halkı Krallarıyla coşsun!Nguyện Y-sơ-ra-ên mừng rỡ nơi Ðấng đã dựng nên mình; Nguyện con cái Si-ôn vui vẻ nơi Vua mình.

İsrail Yaratıcısında sevinç bulsun, Siyon halkı Krallarıyla coşsun!Nguyện Y-sơ-ra-ên mừng_rỡ nơi Ðấng đã dựng nên mình ; Nguyện con_cái Si-ôn vui_vẻ nơi Vua mình .

İsrail Yaratıcısında sevinç bulsun, Siyon halkı Krallarıyla coşsun!Örvendezzen Izráel az õ teremtõjében: Sionnak fiai örüljenek az õ királyukban!

İsrail Yaratıcısında sevinç bulsun, Siyon halkı Krallarıyla coşsun!Să se bucure Israel de Cel ce l -a făcut, să se veselească fiii Sionului de Împăratul lor!

İsrail Yaratıcısında sevinç bulsun, Siyon halkı Krallarıyla coşsun!Vesel se Izrael v tom, kterýž ho učinil, synové Sionští plésejte v králi svém.

İsrail Yaratıcısında sevinç bulsun, Siyon halkı Krallarıyla coşsun!Wesel się, Izraelu! w Twórcy swoim; synowie Syoóscy! radujcie się w królu swoim.

İsrail Yaratıcısında sevinç bulsun, Siyon halkı Krallarıyla coşsun!Ας ευφραινεται ο Ισραηλ εις τον Ποιητην αυτου οι υιοι της Σιων ας αγαλλωνται εις τον Βασιλεα αυτων.

İsrail Yaratıcısında sevinç bulsun, Siyon halkı Krallarıyla coşsun!Да веселится Израиль о Создателе своем; сыны Сиона да радуются о Царе своем.

İsrail Yaratıcısında sevinç bulsun, Siyon halkı Krallarıyla coşsun!Нека се весели Израил за Създателя си; Нека се радват сионовите чада за Царя си,

İsrail Yaratıcısında sevinç bulsun, Siyon halkı Krallarıyla coşsun!ישמח ישראל בעשיו בני ציון יגילו במלכם׃

İsrail Yaratıcısında sevinç bulsun, Siyon halkı Krallarıyla coşsun!‎ليفرح اسرائيل بخالقه. ليبتهج بنو صهيون بملكهم

İsrail Yaratıcısında sevinç bulsun, Siyon halkı Krallarıyla coşsun!願以色列因造他的主歡喜．願錫安的民、因他們的王快樂

‹‹Kaçıyor, kaçıyor orduların kralları! Evi bekleyen kadınlar ganimeti paylaşıyor.(67:13) Цари воинств бегут, бегут, а сидящая домаделит добычу.

‹‹Kaçıyor, kaçıyor orduların kralları! Evi bekleyen kadınlar ganimeti paylaşıyor.(68:13) Les rois des armées fuient, fuient, Et celle qui reste à la maison partage le butin.

‹‹Kaçıyor, kaçıyor orduların kralları! Evi bekleyen kadınlar ganimeti paylaşıyor.Az Úr ad vala szólniok az örömhírt vivõ asszonyok nagy csapatának.

‹‹Kaçıyor, kaçıyor orduların kralları! Evi bekleyen kadınlar ganimeti paylaşıyor.Các vua có đạo binh chạy trốn , họ chạy trốn ; Còn người đờn bà ở lại trong nhà chia của cướp .

‹‹Kaçıyor, kaçıyor orduların kralları! Evi bekleyen kadınlar ganimeti paylaşıyor.Các vua có đạo binh chạy trốn, họ chạy trốn; Còn người đờn bà ở lại trong nhà chia của cướp.

‹‹Kaçıyor, kaçıyor orduların kralları! Evi bekleyen kadınlar ganimeti paylaşıyor."Die Könige der Heerscharen flohen eilends, und die Hausehre teilte den Raub aus.

‹‹Kaçıyor, kaçıyor orduların kralları! Evi bekleyen kadınlar ganimeti paylaşıyor."Hærenes Konger flyr, de flyr, Husets Frue uddeler Bytte.

‹‹Kaçıyor, kaçıyor orduların kralları! Evi bekleyen kadınlar ganimeti paylaşıyor.Herra antaa sanoman, suuri on voitonsanoman saattajatarten joukko:

‹‹Kaçıyor, kaçıyor orduların kralları! Evi bekleyen kadınlar ganimeti paylaşıyor.Herren gir seierssang; stor er skaren av kvinner med gledesbudskap.

‹‹Kaçıyor, kaçıyor orduların kralları! Evi bekleyen kadınlar ganimeti paylaşıyor.Herren låter höra sitt ord, stor är skaran av kvinnor som båda glädje:

‹‹Kaçıyor, kaçıyor orduların kralları! Evi bekleyen kadınlar ganimeti paylaşıyor.Het machtige woord van de Here werd over ons uitgesproken en het goede nieuws werd ons door velen gebracht.

‹‹Kaçıyor, kaçıyor orduların kralları! Evi bekleyen kadınlar ganimeti paylaşıyor."¡Huyen, huyen los reyes de los ejércitos!" Y en casa las mujeres reparten el botín

‹‹Kaçıyor, kaçıyor orduların kralları! Evi bekleyen kadınlar ganimeti paylaşıyor.Il Signore annunzia una notizia, le messaggere di vittoria sono grande schiera

‹‹Kaçıyor, kaçıyor orduların kralları! Evi bekleyen kadınlar ganimeti paylaşıyor.împăraţii oştirilor fug, fug, şi cea care rămîne acasă, împarte prada.

‹‹Kaçıyor, kaçıyor orduların kralları! Evi bekleyen kadınlar ganimeti paylaşıyor.여러 군대의 왕들이 도망하고 도망하니 집에 거한 여자도 탈취물을 나누도다

‹‹Kaçıyor, kaçıyor orduların kralları! Evi bekleyen kadınlar ganimeti paylaşıyor.Kralji vojnih krdel zbežé, zbežé, in ona, ki biva doma, bo delila plen.

‹‹Kaçıyor, kaçıyor orduların kralları! Evi bekleyen kadınlar ganimeti paylaşıyor.Pán dal slovo a tých, ktoré zvestovaly radostné veci, veľký zástup.

‹‹Kaçıyor, kaçıyor orduların kralları! Evi bekleyen kadınlar ganimeti paylaşıyor.Pán dal slovo své, i těch, kteréž potěšeně zvěstovaly, zástup veliký, řkoucích:

‹‹Kaçıyor, kaçıyor orduların kralları! Evi bekleyen kadınlar ganimeti paylaşıyor.Pan dał słowo swe, i tych, którzy pociechy zwiastowali, zastęp wielki mówiących.

‹‹Kaçıyor, kaçıyor orduların kralları! Evi bekleyen kadınlar ganimeti paylaşıyor.Reis de exércitos fogem, sim, fogem; as mulheres em casa repartem os despojos.

‹‹Kaçıyor, kaçıyor orduların kralları! Evi bekleyen kadınlar ganimeti paylaşıyor.Βασιλεις στρατευματων φευγοντες εφυγον, και αι διαμενουσαι εν τη οικια εμοιραζον τα λαφυρα.

‹‹Kaçıyor, kaçıyor orduların kralları! Evi bekleyen kadınlar ganimeti paylaşıyor.Царе с войски бягат ли, бягат; А жените останали в къщи делят користите.

İlgili Sayfalar

kralları ne demek?kralları hecelere ayrılması