krallık ile cümle
krallık kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Birleşik Krallık, Osmanlı Devleti ve Mısır devletleri hizmetinde kumandanlık yaptı.Dowódca floty w służbie królów Egiptu i Cypru.
1919 - Afganistan, Birleşik Krallık'tan bağımsızlığını kazandı.1919 – Afganistan uzyskał niepodległość (od Wielkiej Brytanii).
Avustralya, Amerika Birleşik Devletleri, Birleşik Krallık ve Kanada'da iyi bir ticari başarı elde etti.Odniosła komercyjny sukces w Stanach Zjednoczonych i Kanadzie.
1963 - Zanzibar Sultanlığı, Birleşik Krallık'tan bağımsızlığını kazandı.1963: Brytyjski protektorat Zanzibar uzyskał niepodległość jako sułtanat.
O krallık başka bir halkın eline geçmeyecek.Nie pragnę zajmować czyjegoś tronu.
Parça, Birleşik Krallık'ta tekli olarak yayımlanmamıştır.Do dziś niewydane w Wielkiej Brytanii w formie książkowej.
Birleşik Krallık, Türkiye'nin Avrupa Birliği'nde en büyük destekçisidir ve destekçisi olmaya devam edecektir.Wielka Brytania jako ostatnie europejskie państwo poddaje się i staje się kolejną republiką radziecką.
İngiltere’deyken eski Birleşik Krallık başbakanı olan Tony Blair ile çıkmıştır.Najbardziej znany jako miejsce zamieszkania byłego premiera Wielkiej Brytanii Tony'ego Blaira.
İngiltere Bankası (İngilizce: Bank of England; BoE), Birleşik Krallık'ın merkez bankasıdır.Znany przede wszystkim z projektu Bank of England, siedziby banku centralnego Wielkiej Brytanii.
Geleneksel Hitit tarihi çağ ayrımına göre, Telipinu devrini Orta Krallık adı verilen dönem izler.Zgodnie z tradycją, wstępujący na tron cesarz wybiera nazwę dla okresu swojego panowania.
Birleşik Krallık halen kıtada sekiz denizaşırı toprak parçası bulundurmaktadır.Skala amerykańska posiada bowiem aż 8 stanów gradacji.
Bu iki krallık "sürgündeki krallıklar" olarak bilinir.Obaj bowiem pragnęli zostać „królami królów”.
Dizi, dönemin Birleşik Krallık Başbakanı Margaret Thatcher tarafından da beğeniyle seyredilmiştir.Podobne poglądy reprezentowała premier Wielkiej Brytanii Margaret Thatcher.
Birleşik Krallık: Telegraph Media Group Limited.Telegraph Media Group (ang.).
Bu krallık bölgeye MS 5. ve 7. yüzyılları arası egemen oldu.Teren ten był zasiedlony od V i VII wieku.
Birleşik Krallık Parlamentosu.Parlament Wielkiej Brytanii.
Şapka Müzesi: Birleşik Krallık'ta tek olan şapka müzesi.Przemysłowi kapeluszowemu poświęcone jest jedyne w UK muzeum kapelusznictwa, Hat Works.
Bu krallık 1929’da Yugoslavya Krallığı adını almıştır.W 1929 nazwę państwa przekształcono w Królestwo Jugosławii.
İskender'in ölümünden sonra, imparatorluk çok sayıda krallıklara bölündü.Po jego śmierci państwo Daków rozpadło się na kilka niezależnych królestw.
L85, Birleşik Krallık yapımı bir bullpup piyade tüfeğidir.L85 Endeavour – brytyjski karabin szturmowy w układzie bullpup.
II. Dünya Savaşı sırasında Kraliyet ailesi Londra, Birleşik Krallık'a kaçmak zorunda kalmıştır.W czasie II wojny światowej w rezydencji urzędował ewakuowany z Londynu zarząd posiadłości królewskich.
Krallıkta kilise ve parasal reformlar yapılmasını sağlamıştır.Wzywał do przeprowadzenia reform w kościele i państwie.
Elendil ve oğulları Gondor ve Arnor adlı iki krallık kurdular.Elendil, wraz z synami, założył królestwa Arnor i Gondor.
Birleşik Krallık'ta Tunes artık Spangles'ın stil paketine sahip değildir.W płatach roślinności mszystej w tundrze tej nie występują już torfowce Sphagnum.
496'da krallıkları Franklar tarafından işgal edildi.W 1670 księstwo okupowane było przez Francuzów.
Foreign & Commonwealth Office (Birleşik Krallık).Komitet Jedności i Postępu (tr.
Manchester, Birleşik KrallıkDevizes, Wielka Brytania
Dışişleri ve savunmadan ise Birleşik Krallık sorumluydu.Polityka zagraniczna i obronna podlega USA.
The Daily Mail, Birleşik Krallık'ta tabloid olarak yayımlanan günlük gazete.Daily Mail – brytyjska gazeta, wydawana w formacie tabloidu.
Referandumdan Birleşik Krallık'ın Avrupa Birliği üyeliğinden ayrılması sonucu çıktı.Sytuacja ta wynikała z faktu przyznania członkostwa w ONZ dominiom brytyjskim.
Birleşik Krallık ve İrlanda'da Sky Living adlı kanalda gösterildi.W Wielkiej Brytanii i Irlandii można obejrzeć na kanale Sky Sports 3.
Birleşik Krallık: BBC.Produkcja: BBC.
6 Nisan - Birleşik Krallık Başbakanı Margaret Thatcher resmi bir ziyaret için Ankara'ya geldi.28 marca – premier Wielkiej Brytanii Margaret Thatcher rozpoczęła oficjalną wizytę w Związku Radzieckim.
872'deki durum (Krallık toprakları kırmızı renkte gösterilmiş).Золотые холмы) 1972 - Na kraju niebiesnych gor (ros.
Kastilya Krallığı (Castilla), İber Yarımadası'nda eski bir krallık.Królestwo Kastylii – było jednym ze średniowiecznych królestw położonych na Półwyspie Iberyjskim.
İngiltere, 1931'de Birleşik Krallık'ın bir parçası olarak İngiliz Milletler Topluluğu'na katıldı.W 1931 te państwa weszły w skład Wspólnoty Narodów, na której czele stoi brytyjski monarcha.
1969 yılında Birleşik Krallık Mahatma Gandi'nin doğumunun yüzüncü yılı anısına bir dizi posta pulu çıkardı.År 1969 gav Storbritannien ut en serie frimärken som högtidlighöll hundraårsminnet av Mahatma Gandhis födelse.
William Hill plc, Birleşik Krallık merkezli bir kumar şirketidir.William Hill PLC är ett av Storbritanniens största spelbolag.
30 Ocak Birleşik Krallık'ta "Ulusal Gandi'yi Anma Günü" olarak kutlanır.Den 30 januari firas i Storbritannien som ”National Gandhi Remembrance Day”.
1 Temmuz - Birleşik Krallık Hong Kong'u Çin'e devretti.1 juli - Storbritannien lämnar tillbaka Hongkong till Kina.
1952 - Winston Churchill, Birleşik Krallık'ın atom bombasına sahip olduğunu ilan etti.1952 – Den brittiske premiärministern Winston Churchill tillkännager att Storbritannien nu har en atombomb.
Radio 4, Birleşik Krallık'ta yayınlanmaktadır.TV 3 sände från Storbritannien.
I. Ahmose, Yeni krallık döneminin ilk firavunudur.Därmed är Ahmose även den första faraonen i det Nya riket.
X&Y Haziran 2005'te Birleşik Krallık ve Avrupa'da piyasaya sürüldü.X&Y släpptes i juni 2005 både i Storbritannien och i Europa.
2016 - Birleşik Krallık'ta Avrupa Birliği üyeliği konusunda referandum yapıldı.2016 – Folkomröstningen om Storbritanniens medlemskap i EU är.
1995'te Thatcher'a, Birleşik Krallık 'ın en yüksek şövalyelik örgütü olan Garter Örgütü üyeliği verildi.År 1995 blev Thatcher upptagen i Strumpebandsorden, Storbritanniens högsta riddarorden.
Lannister hanedanı kontrolü altındaki altın madenlerinden dolayı Yedi Krallık içindeki en zengin hanedandır.Huset Lannister är tack vare sina guldgruvor det rikaste adelshuset i De sju konungarikena.
2007-2010 döneminde Birleşik Krallık Başbakanı olan Gordon Brown'ın hükümetinde bakanlık yapmıştır.Han var Storbritanniens säkerhetsminister 2007-2010 under Gordon Browns regering.
Birleşik Krallık büyükelçiliği'ndeki özgeçmişiOm ambassadören Ambassadens läge
Birleşik Krallık ve Fransa, Almanya'ya savaş ilan etti.Storbritannien och Frankrike förklarade Tyskland krig.
Birleşik Krallık'ın kurulmasındaki bir amaç İrlandalı Katoliklerin dinî özgürlüklerinin tanınmasıydı.En viktig fråga för den nybildade staten var den om de irländska katolikernas emancipation.
Birleşik Krallık: BBC.London: BBC.
FV101 Scoripon, Birleşik Krallık yapımı bir hafif tanktır.FV101 Scorpion är ett brittiskt spaningsfordon.
Ana madde: Birleşik Krallık başbakanları listesi ^ İngiltere'nin yeni Başbakanı Theresa May'den ilk açıklamaExempel: The Right Honourable Theresa May MP, Förenade kungarikets premiärminister.
Eski Krallık MÖ 3. bin yıllık döneme verilen addır.Hennes tid som drottning varade i tusen dagar.
Ellamy Operasyonu, Birleşik Krallık'ın Libya'ya müdahale için kullandığı kod addır.Operation Ellamy var kodnamnet för Storbritanniens deltagande i den libyska flygförbudszonen.
Dirençli hipertansiyonun tedavisine dair rehber ilkeler Birleşik Krallık'ta yayımlanmıştır. and the US.Riktlinjer för behandling av resistent hypertoni har publicerats i Storbritannien. och USA.
Albümün piyasa çıkış tarihi Birleşik Krallık'ta 1 Aralık 1975 ve Birleşik Devletler'de Şubat 1976'dır.Albumet gavs ut i Storbritannien den 1 december 1975 och i USA i februari 1976.
Bugüne kadar Almanya, İtalya ve Birleşik Krallık, ödül törenini en az iki kere sundu.Hittills har Tyskland, Italien och Storbritannien fått arrangera galan två gånger.
Dünyanın en iyi coğrafya öğretmenleri Birleşik Krallık'ta!"Kom an, all världens klaffarehär!