krallık ile cümle
krallık kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
London Gazette, Birleşik Krallık'taki en önemli resmî gazetedir.La London Gazette è il più antico giornale britannico esistente.
Birleşik Krallık'ta en hızlı satılan greatest hits albümüdür.Greatest Hits fu uno degli album a vendere più in fretta nel Regno Unito.
8 Haziran - 10. Avrupa Futbol Şampiyonası Birleşik Krallık'te başladı.8 giugno – Inghilterra: iniziano i Campionati europei.
Bu süreçte Birleşik Krallık askerleri tarafından tutuklanan EOKA üyelerinin avukatlığını yapmıştır.Durante questo periodo ha difeso in tribunale numerosi combattenti EOKA arrestati dagli inglesi.
1887 - Birleşik Krallık Belucistan'ı işgal etti.1887 - Il Belucistan viene conquistato dall'Impero britannico.
Ayrıca Birleşik Krallık için sağdan direksiyonlu modellerde üretilmiştir.Furono anche assemblate vetture con guida a destra per l'Impero britannico.
9. yüzyıla girerken Norveç çok sayıda küçük krallıklardan oluşmaktaydı.Nel IX secolo la Norvegia era comandata da numerosi re locali.
12 Aralık - Kenya, Birleşik Krallık'tan bağımsızlığını ilan etti.12 dicembre: il Kenya ottiene l'indipendenza dal Regno Unito.
Karanlık Krallık.Il principe del buio.
Blair bunun sonucunda, Birleşik Krallık başbakanı oldu ve 2007 yılında istifa edene kadar görevine devam etti.L'argentino ha ritrovato il posto da titolare solo dopo la partenza di Király, nel 2007.
Erişim tarihi: 8 Nisan 2014. Birleşik Krallık Parlamentosu resmî web sitesiStoria del G8 - dal sito del Governo Britannico
Bu krallıklar Arthedain, Cardolan ve Rhudaur'dur.Questo fu successivamente diviso nei regni di Arthedain, Cardolan e Rhudaur.
2012 yılında Londra'ya, Birleşik Krallık'a taşınır.Nel 2012 si trasferisce in Thailandia, al Roi Et.
Yedi krallık döneminin sonu aşama aşama gelmiştir.L'Età dei Cento Regni sta per concludersi.
10 Temmuz - Bahamalar Birleşik Krallık'tan bağımsızlığını ilan etti.26 luglio: le Maldive divengono interamente indipendenti dal Regno Unito.
Birleşik Krallık'ın önemli sanayi şehirlerinden olan Birmingham'ın adıyla isimlendirildi.Fu così chiamata in onore di Birmingham, la principale città industriale del Regno Unito.
Birleşik Krallık Başbakanı Harold Macmillan'ın resmi biyografi yazarıydı.Alla guida dell'azienda vi fu anche il primo ministro britannico Harold Macmillan.
En fazla bayrağı alan krallık kazanır.Alla fine, il sovrano egizio ottiene la vittoria.
Dizi daha sonra ise Birleşik Krallık'ta Sky1 kanalında yayınlanmaya başlamıştır.Nel Regno Unito sono state invece trasmesse tutte le puntate sul canale Sky One.
John Forbes (1707 – 1759), Birleşik krallık'lı general.James Wolfe (1727 – 1759), generale britannico.
1957 - Malezya, Birleşik Krallık'tan bağımsızlığını kazandı.1957 – La Malaysia ottiene l'indipendenza dal Regno Unito.
Bu antlaşma ile Birleşik Krallık Fransa Cumhuriyeti'ni tanıdı.Secondo l'accordo, la Gran Bretagna avrebbe riconosciuto come legittima la Repubblica francese.
I. İput (veya İpwt) (Mısır'ın altıncı hanedanı, Eski Krallık), Antik Mısır'ın prensesidir ve kraliçesidir.Inaros o Inaro (fl. ca 460 a.C.) fu un principe e capo ribelle egizio.
Ayrıca Birleşik Krallık da bu sene yarışmaya katılmayacağını açıkladı.La Rai decide di non partecipare neanche quest'anno.
Bazı krallıklar diğerlerine kimi zamanlarda hakimiyet kurmuşlardır.In alcuni momenti alcuni re acquistarono un predominio sugli altri.
Kuzey İrlanda ise Birleşik Krallık'a bağlı kaldı.Tuttavia l'Irlanda rimane all'interno dell'Impero britannico.
Greuthunglar ve Thervingler sözcükleri bu tek krallık döneminde 400'den hemen sonra ortadan kalkmıştır.La nomenclatura di Grutungi e Tervingi cadde in disuso poco dopo il 400.
Pound işareti (£), Birleşik Krallık'ın para birimi olan İngiliz sterlini işaretidir.La moneta del Regno Unito è la sterlina inglese, rappresentata dal simbolo £.
Lordlar Kamarası (House of Lords) Birleşik Krallık parlamentosunun üst kamarası.La posizione ha origine nella Camera dei Lords del Parlamento del Regno Unito.
1837 - Kraliçe Victoria, 18 yaşında Birleşik Krallık tahtına çıktı.Nel 1837 divenne regina del Regno Unito Vittoria all'età di diciotto anni.
Birleşik Krallık, Türkiye ve Yunanistan, Kıbrıs'ta garantör devlet oldu.Tuttavia, le trattative fra Grecia, Turchia ed il Regno Unito diedero a Cipro una fragile indipendenza.
10 Haziran 1940'ta İtalya Krallığı; Birleşik Krallık ve Fransa Cumhuriyetine karşı savaş ilan etti.Il 10 giugno 1940, il Regno d'Italia aveva dichiarato guerra alla Repubblica francese e al Regno Unito.
Krallık özgürlükçü bir yönetim kurmak istemiştir.La Norvegia chiedeva l'istituzione di un governo proprio.
Yeni Zelanda, Birleşik Krallık'tan bağımsızlığını ilan etti.Frestonia, si era dichiarata indipendente dalla Gran Bretagna.
İskender'in ölümünden sonra, imparatorluk çok sayıda krallıklara bölündü.Quando il padre morì, essi condivisero il regno.
Birleşik Krallık: Amazon.com.One, su Amazon.com.
Birleşik Krallık, Eurovision Çocuk Şarkı Yarışması'na üç kez katılmıştır.I Wind hanno partecipato all'Eurovision Song Contest tre volte.
Bunlar krallık kapılarında bulunurlar.Cosa si fa nelle Sale del Regno?
Bu Gojoseon'un düşüşüyle sonuçlandı ve Üç Krallık öncesi dönemde savaşan devletler dönemi başladı.Nel nord dei ribelli fecero rivivere Goguryeo, iniziando il periodo dei tre regni posteriori.
Brunei, 1984'te Birleşik Krallık'tan bağımsızlığını kazanmıştır.Nel 1984, il Brunei ottenne la totale indipendenza dal Regno Unito.
Yaygın olarak Birleşik Krallık'ta ve Birleşik Devletler'de kullanılır.È utilizzato sia nel sistema statunitense che nel sistema britannico.
Şarkı, grubun Birleşik Krallık ile Avrupa'daki çıkış single'ı oldu ve 26 Nisan 2010'da yayınlandı.La pubblicazione in UK e nel resto dell'Europa è avvenuta il 26 aprile 2010.
Birleşik Krallık'ta ise 33,469 satışla 7 numarada kaldı.Nelle sale ha incassato solo € 69.473.
Birleşik Krallık: Sony.Voce principale: Sony.
Billy Elliot, 2000 Birleşik Krallık yapımı Stephen Daldry filmi.Billy Elliot è un personaggio dell'omonimo film del 2000 diretto da Stephen Daldry.
Bütün bu krallıkları ezip sona erdirecek ve kendisi sonsuza dek duracak.Questo viene sconfitto, e la sua forza scompare per sempre.
Aynı zamanda, Birleşik Krallık'tan iki adet vapur satın alındı.Inoltre la marina imperiale ricevette in nolo due navi trasporto truppe da parte degli Stati Uniti.
Vergilerle, ticaretle ve krallık gücü arttırılarak kazanılır.Chi aumenta profitti, privilegi e potere?
Güvenlik Konseyi kararı Fransa, Lübnan ve Birleşik Krallık tarafından önerildi.La risoluzione del Consiglio di Sicurezza è stata proposta da Stati Uniti, Francia, Libano e Regno Unito.
1989 - İran, Birleşik Krallık ile diplomatik ilişkilerini kesti.La Repubblica di Cina in risposta taglia le relazioni diplomatiche con i britannici.
Bu dönem boyunca çoğu Birleşik Krallık'ta geliştirilen birkaç tank sınıfı yaygındı.A ciò si aggiunsero diversi periodi di perfezionamento nel Regno Unito.
17 Ocak 1991 tarihinde babası V. Olav'ın ölümü üzerine Norveç Krallık tahtına geçti.Alla morte del padre, il 17 gennaio 1991, Harald succedette al trono norvegese.
Krallık dönemi bir bolluk ve büyüme evresi oldu.Il regno durò a lungo e fu prospero.
1957 - John Lennon ve Paul McCartney, ilk kez Birleşik Krallık'ta bir festivalde tanıştılar.Il 6 luglio 1957 John Lennon e Paul McCartney si incontrano per la prima volta.
Hampstead'da Birleşik Krallık'ın diğer bölgelerinden daha fazla sayıda milyoner bulunmaktadır.Non a caso, Hampstead conta più milionari di qualsiasi altra area d'Inghilterra.
Krallık 1045'e kadar hüküm sürdü.Il suo regno durò fino al 1067.
Birleşik Krallık'ta Sky Digital ve Freesat platformlarında yayın yapmaktadır.Negli Stati Uniti d'America è presente con il proprio marchio Fresh & Easy.
1 Şubat - Birleşik Krallık, SSCB'yi resmen tanıdı.1º febbraio - Il Regno Unito estende il riconoscimento diplomatico all'Unione Sovietica.
Birleşik Krallık'ta 26 Kasım 2007 tarihinde piyasaya sunulmuştur.Questo progetto è stato presentato al Consiglio ONU per i Diritti Umani nel 26 marzo 2007.
Düello İki krallık savaşır.I due Kaiba partono perciò per il Regno dei Duellanti.