krallığı ile cümle
krallığı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
1946 Bulgaristan Krallığı yıkıldı ve Bulgaristan Halk Cumhuriyeti kuruldu.Monarkia lopetettiin 1946 ja maa julistettiin Bulgarian kansantasavallaksi.
Kaheti Krallığı'nın hiçbir zaman tek bir resmi dini olmamıştır.Kaikkiin pyhäkköihin ei kuitenkaan koskaan rakennettu temppeliä.
1815 deki Napolyon Savaşları sonunda bölge Sardunya Krallığı na bağlanmıştır.Napoleonin sotien loputtua vuonna 1815 Sardinian kuningaskunta siirtyi hallitsemaan aluetta.
Theodahad (~480, Tauresium - 536) 534-536 döneminde İtalya'da Ostrogotlar Krallığı üçüncü kralı.Theodahad (n. 490–536)lähde? oli ostrogoottien kuningas vuosina 534–536.
Sicilyateyn Krallığı başkenti Napoli oldu.Wienin kongressissa Napolista tuli Molempain Sisiliain kuningaskunnan pääkaupunki.
Yapılan plebisit ile şehir İtalya Krallığına dahil olmuştur.Feodaalisesti alueet kuuluivat Lontoon kuninkaalle.
Tlacomatzin tarafından kurulan şehir, Azcapotzalco'ya bağlı bir Tepanec krallığıydı.Se oli tepaneekkien perustama, Azcapotzalcon alainen kaupunkivaltio.
Sonraları Pontus Krallığı tarafından ilhak edilen bölgede MÖ 1. yüzyılda Roma hakimiyeti başlamıştır.Kolmantena mahdollisuutena roomalaiset takavarikoivat kuningaskunnan Prastotagoksen velan takia.
Kent, MÖ 480 yılında Bosporos Krallığı’nın başkenti oldu.Bosporoksen valtakunta oli kreikkalaisten siirtokuntien vuonna 480 eaa. perustama valtakunta.
Part Krallığı, uydu krallıkların dağınık halde birleşmesinden oluşmaktaydı.He pelkäsivät muiden kansojen hajottavan valtakunnan yhtenäisyyden.
Büyük Britanya ve Kuzey İrlanda Birleşik Krallığı 180.Ηνωμένο Βασίλειο της Μεγάλης Βρετανίας και της Βόρειας Ιρλανδίας 180.
Lucis Krallığı hariç, dünyadaki bütün ülkeler Niflheim İmparatorluğunun egemenliği altındadır.Όλες οι πόλεις του κόσμου βρίσκονται υπό την κυριαρχία της αυτοκρατορίας Niflheim.
Roma Kralı (Latince: rex, regis) Roma Krallığı'nın baş magistrası.Ο βασιλιάς της Ρώμης, λατιν. rex Romae, ήταν ο ανώτερος δικαστής του Ρωμαϊκού Βασιλείου.
Efektif olarak Danimarka Krallığı kontrolü 1721'de başladı.Ουσιαστικός δανέζικος έλεγχος από το 1721.
Büyük Zimbabve, ülkenin geç Demir Çağı boyunca Zimbabve Krallığı'nın başkentiydi.Ήταν πρωτεύουσα του βασιλείου της Ζιμπάμπουε κατά τη διάρκεια της εποχής του σιδήρου της χώρας.
Irak Krallığı arması (1959'e kadar) 1959-1965 arası kullanılan Irak arması.Εθνόσημο του Βασιλείου του Ιράκ (μέχρι το 1959) Εθνόσημο του Ιράκ, σε χρήση από το 1959 ως το 1965.
1929 - Sırp, Hırvat ve Sloven Krallığı ismini Yugoslavya Krallığı olarak değiştirdi.1929 - Το Βασίλειο των Σέρβων, Κροατών και Σλοβένων μετονομάζεται σε Βασίλειο της Γιουγκοσλαβίας.
Temel amacı genç Sırp krallığının ve Sırp kilisesinin işlevlerini örgütlemekti.Βασικός σκοπός του ήταν να οργανώσει τη λειτουργία του νέου Σερβικού βασιλείου και της Εκκλησίας της Σερβίας.
10. yüzyılın ikinci yarısından 1918 yılına kadar, Macaristan Krallığı'nın bir parçasıydı.Από τον ύστερο 10ο αιώνα μέχρι το 1918 η πόλη ανήκε στο Βασίλειο της Ουγγαρίας.
Pa'anga, Tonga Krallığı'nın para birimidir.Το παάνγκα (pa'anga) είναι το νόμισμα στην Τόνγκα.
10ncu yüzyılda Aosta Burgundy Krallığı'nın parçası haline gelir.Το 10ο αιώνα η Αόστα έγινε μέρος του Βασιλείου της Βουργουνδίας.
1918'de krallığı dağılmasına kadar monarşinin yönetimi Wittelsbach'larda kaldı.Η μοναρχία θα παρέμενε στα χέρια των Βίττελσμπαχ μέχρι τη διάλυση του βασιλείου το 1918.
Şehir devletcikleri daha sonra Kutsal German Krallığının altında birleştirilmişler.Στη συνέχεια στρατοπέδευσαν στον Άγιο Γερμανό.
Sırbistan ile ittifak yaparak, Makedonya'ya genişlemiş, Latin Selanik Krallığı'nı tehdit etmiştir.Συμμάχησε με τη Σερβία, επεκτάθηκε στη Μακεδονία και απείλησε το Βασίλειο της Θεσσαλονίκης.
Genellikler Koguryo ve Baekje Krallığı dilleriyle benzer olduğu kabul edilmektedir.Είναι γενικά αποδεκτό ότι η γλώσσα ήταν παρόμοια με εκείνη του Κόγκουριο και Μπέκτζε.
1701 yıllında Prusya Krallığı'nin ilk kraliçesi oldu.Το 1701 έγινε μέρος του Βασιλείου της Πρωσίας.
1354'te, Ngum'un, Lan Xang krallığını kurduğu zaman Vientiane başkent değildi.Το 1354, όταν ο Φα Νγκουμ ίδρυσε το βασίλειο του Λαν Ξανγκ.
Bu şehir "Sicilya Krallığı"'na sonra "İki Sicilya Kralığı"na bağlı kaldı.Τα δύο βασίλεια θα ενωθούν ξανά αργότερα στο ενιαίο «Βασίλειο των Δύο Σικελιών».
Batı'da Hatra, Ermenistan Krallığı ve Adiabene'ye yapılan saldırılar daha az başarılı oldu.Στα δυτικά, επιθέσεις εναντίον της Χάτρα, Αρμενίας και Αδιαβηνής δεν είχαν την ίδια επιτυχία.
İzleyen dönemde krallığını genişletme çabasına girdi.Ανέλαβε πλήρως τη βασιλική εξουσία όταν ενηλικιώθηκε.
Sicilya Krallığı, öldürülen ve ele geçirilenler ile çok büyük kayıplara maruz kaldı.Το Βασίλειο της Σικελίας υπέστει τεράστιες απώλειες σε νεκρούς και αιχμαλώτους.
İsrail Krallığı'nın kalıntıları iki yüzyıl daha ayakta kaldı.Η Βασιλική έμεινε ανέπαφη για δύο αιώνες.
Kuzey İrlanda, Birleşik Krallığı meydana getiren dört devletten biri.Η Βόρεια Ιρλανδία είναι ένα από τα τέσσερα συστατικά μέρη του Ηνωμένου Βασιλείου.
Ostrogotlar Krallığı ile Vandallar Krallığı arasındaki ilişkiler gittikçe daha düşmanca olmaya başladı.Η σύγκρουση μεταξύ της χήρας και του αυτοκράτορα έγινε πιο σοβαρή.
Guinevere ve Lancelot'un ihaneti, Arthur'un krallığının çöküşüne neden olmuştur.Η προδοσία τους απέναντι στον Αρθούρο σηματοδοτεί την αρχή της πτώσης του βασιλείου.
Tanrı krallığını ve kendisini yüceltsin" ibaresi bulunmaktadır.Ελάτε να μας κυβερνήσετε και να βασιλέψετε σε μας".
Kudüs Krallığı, 1099 yılında kuruldu; 1291 yılında Akka'nın düşmesiyle sona erdi.Ιδρύθηκε το 1099, καταλύθηκε το 1291, όταν έπεσε η πόλη της Άκρα.
Westminster Sarayı'na bağlı bir meclis ve hükümet yeni krallığı yönetecekti.Ένα μοναδικό κοινοβούλιο και κυβέρνηση, με έδρα το Ουεστμίνστερ, έλεγχε το νέο βασίλειο.
1541 - Osmanlı ordusu Macaristan Krallığı'nın başkenti Budin'i ele geçirdi.1541 - Οι Οθωμανοί καταλαμβάνουν τη Βούδα, πρωτεύουσα του βασιλείου της Ουγγαρίας.
Æthelwulf döndüğünde iç savaşa engel olmak adına krallığı ikiye bölmeye razı oldu.Ο Εθεγούλφ, για να αποφύγει τον εμφύλιο μοίρασε το βασίλειο.
Prusya Krallığı, (Almanca: Königreich Preußen) 1701 yılından 1918 yılına kadar yaşamış Cermen krallığı.Το Βασίλειο της Πρωσίας (γερμανικά: Königreich Preußen) ήταν ένα γερμανικό βασίλειο από το 1701 μέχρι το 1918.
1918'de I. Dünya Savaşı'nın sonucu olarak, Voyvodina ve Karadağ Krallığı ile birleşti.Αποτέλεσμα του Α΄ Παγκοσμίου Πολέμου ήταν να ενωθεί το 1918 με τη Βοϊβοντίνα και το Βασίλειο του Μαυροβουνίου.
Krallığın onayı sonucu yasa tasarısı kanunlaşır.Στη νομοθετική πράξη Βασιλικό Διάταγμα.
Gol krallığı yarışında ise üçüncü sırada kendine yer buldu.Στο αγώνισμα της σφαιροβολίας κατέκτησε την τρίτη θέση.
183 MÖ Pharnakes I Sinop'u ele geçirdi ve Pontus Krallığı'nın başkenti yaptı.Το 183 π.Χ. καταλήφθηκε από τον Φαρνάκη Α' ο οποίος την κατέστησε πρωτεύουσα του Βασιλείου του Πόντου.
Lehistan Krallığı 2000 atlı gönderdi.Ο βασιλιάς της πόλης του Αρουάντ έστειλε 200 στρατιώτες.
Bitinya Krallığı.Βασίλειο της Ιερουσαλήμ.
Krallığın resmi dili Albanca'ydı.Επίσημη γλώσσα του βραχύβιου κρατιδίου ήταν η αλβανική.
Arnavutluk Krallığı bayrağı (1934-1939).Βασίλειο της Αλβανίας (1934–1939).
Arnavutluk Krallığı bayrağı (1928-1934).Βασίλειο της Αλβανίας (1928–1934).
10 Haziran 1940'ta İtalya Krallığı; Birleşik Krallık ve Fransa Cumhuriyetine karşı savaş ilan etti.Τον Ιούνιο του 1940 η Ιταλία κήρυξε τον πόλεμο στη Βρετανία και τη Γαλλία.
1832 - Yunanistan Krallığı kuruldu.1882 - Επανιδρύεται το Βασίλειο της Σερβίας.
Yaşanan bu taht kavgaları krallığın zayıf düşmesine sebebiyet vermekteydi.Ο εμφύλιος πόλεμος με τον αδελφό του είχε ως αποτέλεσμα την εξασθένιση του βασιλείου.
Abhazya Krallığı ile Gürcü Krallığını birleştirmiştir.Επί βασιλείας Πουµιάθων προσαρτάται και το βασίλειο της Ταμασσού .
Büyük Britanya ve Kuzey İrlanda Birleşik Krallığı 180.Det forenede kongedømme af Storbritannien og Nordirland 180.
Savastan sonra Kore Krallığı gittikçe izolasyonist olmaya başladı.Korea blev stadigt mere isolationistisk.
Batı'da Hatra, Ermenistan Krallığı ve Adiabene'ye yapılan saldırılar daha az başarılı oldu.Mod vest lykkedes angreb på Hatra, Armenien og Adiabene mindre godt.
Bu krallık 1929’da Yugoslavya Krallığı adını almıştır.I 1929 ændrede kongen landets navn til Kongeriget Jugoslavien.
Hellen krallığını oğulları arasında bölüştürür.Riget deles mellem hans fire sønner.
10 Haziran 1940'ta İtalya Krallığı; Birleşik Krallık ve Fransa Cumhuriyetine karşı savaş ilan etti.Den 10. juni 1940 erklærede kongeriget Italien krig mod Frankrig og Storbritannien.