krallığı ile cümle
krallığı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Anawrahta Antik Burma krallığı olan Pagan Krallığı'ın kurucusudur.Minrekyansa lesz az ősi Burma királya.
1946 - İtalya Krallığı sona erdi ve İtalyan Cumhuriyeti ilan edildi.Olaszország államformája 1946-ig királyság volt, majd kikiáltották a köztársaságot.
Minjung (Korece: 민중왕, 閔中王; ?-MS 48), Koguryo Krallığı'nın dördüncü hükümdarıdır.Mindzsung (Minjung) (? – 48) az ókori Kogurjo (Goguryeo) állam negyedik királya volt.
Katî bilgi olmamakla beraber, gerçekte İtalya Krallığı için varis kabul edilmişti.A látszólag szabad, valójában azonban fogoly királyt York visszakísérte Londonba.
Farö Adaları bugün Danimarka Krallığının parçası Özerk devlettir.A feröeriek külön országnak számítanak a Dán Királyságon belül.
Hollanda Krallığı'nı meydana getiren dört ülkeden biridir.Egyike az Egyesült Királyságot alkotó négy tagországnak.
Toprak Krallığı kaosa sürüklenir.Mindeközben a mennyben káosz uralkodik.
(Diğeri Yehuda Krallığı'dır.)(Lásd még: Kidarita királyság.)
Bohemya hükümdarları listesi, Bohemya Krallığı hükümdarlarının listesidir.Az alábbi lista a burgund királyságok uralkodóit tartalmazza.
Birleşik İsrail Krallığı, Kral Süleyman'ın ölümünden sonra ikiye bölündü.Salamon király halála után Izrael két részre szakadt.
Kalākaua daha sonra Dole'u Hawaiʻi Krallığı Yargıtay yargıcı olarak atamıştır.Később a nyíregyházai királyi törvényszéknél nyert alkalmazást mint királyi ítélőtáblai bíró.
Sicilyateyn Krallığı devleti ortaya çıkartıldı.Megalakul a Szicíliai Királyság.
Yılan Krallığı, Mezoamerika'nın Klasik döneminin çoğunda egemen oldu.A Kígyó Feje közösség Tikalhoz hasonlóan a Klasszikus Maja időszak jelentős részében uralkodott.
Aralık 1940 yılında Pal Teleki Yugoslavya Krallığı ile "Ebedi Dostluk Antlaşması" imzaladı.1940 – Aláírják a magyar–jugoszláv „örök barátsági szerződést”.
İsrail Krallığı'nın Yehuda Krallığıyla savaş hali uzun bir süre devam etti.Uralkodásának későbbi éveiben az Izraeli Királysággal hosszú ideig háborúzott.
Svadya Krallığı, tahıl ürünleri ve yün satımı gibi işlerle uğraşmaktadır.A király olyan jelentős feladatokkal bízta meg őket, mint pénzverés vagy gabonabegyűjtés.
Elendil ve oğulları 3320 de, Kuzey Krallığı Arnor ile Güney Krallığı Gondor'u kurdular.Elendil és fiai megmenekülnek 3320 Megalakulnak a Száműzöttek Királyságai: Arnor és Gondor.
Onjo (Korece: 온조왕, 溫祚王; ?-MS 28), Baekje Krallığı'nın kurucusu ve ilk hükümdarıdır.Ondzso (Onjo) (? – 28) az ókori Pekcse (Baekje) állam első királya volt.
Fransa Krallığı'nın yönetimini yine taht naibi olarak Filip yüklenmekte idi.Ám a Monsieur tiltakozására és könyörgésére Philippe újra hazatérhetett.
Bu büyüklük krallığın doruk noktası oldu.Ezután a királyság legjobban tisztelt ereklyéje lett.
Davud'un zamanında birleşik İsrail Krallığı askeri anlamda üstünlük kurup refah içinde yaşadı.Dávid háza alatt az egységes Izraeli Királyság sikeresen fejlődött, és erősebb volt szomszédainál.
Mart 1920'de Miklós Horthy Macaristan Krallığı genel valisi oldu.1920 márciusában Horthy Miklós a Magyar Királyság kormányzója lett.
Büyük Britanya ve Kuzey İrlanda Birleşik Krallığı 180.Ison-Britannian ja Pohjois-Irlannin yhdistynyt kuningaskunta 180.
1664 - New Jersey, İngiltere Krallığının bir kolonisi oldu.1664 – New Jerseystä tuli Englannin siirtokunta.
Batı'da Hatra, Ermenistan Krallığı ve Adiabene'ye yapılan saldırılar daha az başarılı oldu.Lännessä hyökkäykset Hatraa, Armeniaa ja Adiabeneä vastaan eivät olleet yhtä onnistuneita.
Bu durum, Roma'nın 1870 yılında yeni doğan İtalya krallığının başkenti olmasıyla değişti.Tämä muuttui, kun Roomasta tuli uuden Italian kuningaskunnan pääkaupunki vuonna 1870.
1890'dan beri İtalya Krallığı'nın da sembolü olarak kullanılmıştır.Se oli myös Italian kuningaskunnan tunnus vuodesta 1890.
Vasnetsov, Repin'in meşhur tablosu Sadko Sualtı Krallığında için Sadko olarak modellik yaptı.Vasnetsov toimi Sadkon mallina Repinille teoksessa Sadko vedenalaisessa valtakunnassa.
1762’de, Kartli-Kaheti Krallığı’nın başkenti oldu.Siitä tuli kuitenkin uuden Kartli-Kakhetin kuningaskunnan pääkaupunki vuonna 1762.
1778 - Amerikan Devrimi: Fransa Kralı XVI. Louis Büyük Britanya Krallığı' na savaş ilan etti.1778 – Amerikan vallankumous: Ranskan kuningas Ludvig XVI julisti sodan Ison-Britannian kuningaskunnalle.
Poliksines Sicilya Krallıgını ziyaret etmekte ve eski arkadasıyla tekar buluşmanın zevkini çıkarmaktadır.Polixenes on vierailulla Sisiliassa ja nauttii vanhan ystävänsä kohtaamisesta.
1238 - Jaime I, Valensiya'yı alarak Valensiya Krallığını kurdu.1238 – Aragonian Jaakko I valloitti Valencian ja perusti Valencian kuningaskunnan.
Guinevere ve Lancelot'un ihaneti, Arthur'un krallığının çöküşüne neden olmuştur.Guineveren ja Lancelotin suhde laukaisi myöhemmin tapahtumaketjun, joka johti Arthurin valtakunnan tuhoon.
Hellen krallığını oğulları arasında bölüştürür.Ludvig Hurskas jakaa valtakuntansa poikiensa kesken.
Adanın yüzölçümü 87 km2 olup kabaca ortasından Hollanda Krallığı ile Fransa arasında ikiye bölünmüştür.Saaren pinta-ala on 93 neliökilometriä ja se on jaettu kahtia Ranskan ja Alankomaiden kesken.
Bunların sonucunda krallığın kasası boşalmıştı.Valtakunnan rahakirstut ammottivat kuitenkin tyhjyyttään.
İsyancılar iki yıl boyunca krallığın yaklaşık 130 kalesini yıktı.Kahden vuoden sodan aikana veljeskunnat tuhosivat noin 130 linnoitusta.
Saksonya Krallığı'nda Chemnitz'de doğdu.Hän syntyi Chemnitzissä Saksissa.
Arnavutluk Krallığı (Arnavutça: Mbretëria Shqiptare), Arnavutluk'ta 1928-1939 yılları arasındaki resmi adıdır.Albanian kuningaskunta oli Albanian virallinen nimi vuosina 1928–1939.
Nargothrond'da kendi krallığını kurdu.Hän vaeltaa seuraavaksi Nargothrondin kuningaskuntaan.
Savaş sırasında Yugoslavya Krallığı yetersiz savunma yapıyordu.Käytännössä Neuvostoliitto ei pystynyt auttamaan Jugoslaviaa lyhyen sodan aikana.
1832 - Yunanistan Krallığı kuruldu.Vuonna 1832 Kreikasta tuli Kreikan kuningaskunta.
Kral Yoşiyahu, Yehuda Krallığını yaklaşık MÖ 640'tan MÖ 609'a kadar yönetti.Kuningas Josia hallitsi Juudan kuningaskuntaa suunnilleen vuosina 640-609 eaa.
Doğu Anglia Krallığı Vikinglerle anlaşma yolunu seçerler ve Vikinglere at tedarik ederler.Itä-Anglian kuningas Edmund osti rauhan antamalla viikinkien käyttöön hevosia.
11 Eylül 1860'ta Piyemonte Krallığı askerlerinin şehre girişleri ile Pesaro İtalya Krallığı'na bağlandı.11. syyskuuta 1860 piemontelaiset joukot valtasivat Pesaron, ja se liitettiin uuteen Italian kuningaskuntaan.
24 Temmuz 1567'den beri İskoçya Krallığı Kralı olan Vİ.Hän hallitsi Skotlantia nimellä Jaakko VI 24. heinäkuuta 1567 lähtien.
Yugoslavya Krallığı'nda önemli diplomatik görevlerde bulundu.Hän jatkoi diplomaatin uralla Jugoslavian kuningaskunnassa.
Lesotho ya da resmî adı ile Lesotho Krallığı, Afrika kıtasının güneyinde yer alan bir ülkedir.Lesothon kuningaskunta eli Lesotho on vuoristoinen sisämaavaltio eteläisessä Afrikassa.
Dünya dört ulusa ayrılmıştır: (Kuzey ve Güney) Su Kabilesi, Hava Tapınağı, Toprak Krallığı ve Ateş Ulusu.Ihmiset ovat jakautuneet neljäksi kansakunnaksi - Vesiheimot, Maan valtakunta, Tulikansa ja Tuulenkulkijat.
Belçika, resmî adıyla Belçika Krallığı, Batı Avrupa'da bulunan bir devlettir.Belgian kuningaskunta eli Belgia on länsieurooppalainen liittovaltio.
Ofis ayrıca Norveç Krallığı'nın Bakanlar Kurulu toplantılarının da genel sekreterliği konumundadır.Session lisäksi UNR:n puheenjohtajisto osallistuu Pohjoismaiden Neuvoston kokouksiin.
MÖ 241 yılında Pergamon Krallığı'nın egemenliği altına girdi.Ensimmäisen kerran valtio yhdistyi vuonna 1044 Paganin kuningaskunnan johdolla.
Toprak Krallığı kaosa sürüklenir.Imperiumi suistui kaaokseen.
Bundan sonra Chichester Anglo-Sakson "Sussex Krallığı" başkenti olmuştur.Siihen asti Chichester oli ollut Sussexin ainoa kaupunki.
Birleşik İsrail Krallığı, Kral Süleyman'ın ölümünden sonra ikiye bölündü.Raamatun mukaan yhtenäinen Israelin kuningaskunta hajosi pian kuningas Salomon kuoleman jälkeen.
İlk Makedonya Krallığı MÖ 700-600 yıllarında yaşamıştır.Se oli Makedonian valtakunnan pääkaupunki noin vuosina 400–167 eaa.
Bu krallığın başkenti Kutaisi idi.Valtakunnan pääkaupunki oli Akkad.
Athalarik (516 - 2 Ekim 534) 516-534 döneminde İtalya'da Ostrogotlar Krallığı ikinci kralı.Atalarik (516 – 2. lokakuuta 534) oli ostrogoottien kuningas vuosina 526–534.
Ladislaus, Macaristan Krallığının üçte birini Maria'nın kocasına verdi.Andreas antoi Belalle kolmanneksen Unkarista herttuakunnaksi.
Kent daha sonra Pergamon Krallığı'nın başkenti oldu.Myöhemmin alueen suurvallaksi tuli Pergamon.