kraliçe ile cümle
kraliçe kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Ziyaretten sonra Hitler Wallis hakkında "ondan iyi bir kraliçe olurdu" dedi.وقال هتلر عن واليس " إنها كانت ستصبح ملكة رائعة ".
Onlar hain olarak kabul edildi, çünkü Papa, Elizabeth’in İngiltere kraliçesi olmasını reddetmişti.اعتُبروا هؤلاء خونة، لأن البابا رفض قبول إليزابيث كملكة إنجلترا.
Ölümünün ardında kraliçe Maria Luisa tarafından zehirlendiği dedikoduları çıktı.انتشرت شائعات أنها قتلت مسمومة بواسطة الملكة"ماريا لوسيا.
Dul kraliçe Jocasta’nın kendi annesi olduğunu bilmeden onunla evlenir.تزوج الملكة الأرملة جوكاستا بدون أن يعرف أنها والدته.
Kendini kraliçe olarak görürdü.لذلك قرر أن يجد لنفسه ملكة.
1895'te Imparatoriçe Myeongseong (Kraliçe Min olarak da söz edilir) Japon ajanlar tarafından öldürüldü.في 1895 اغتيلت الملكة مِن (الإمبراطورة ميونغسونغ) على يد عملاء يابانيين.
Ona göre babası ve kendisi "drama kraliçeleriydi".وكانت ترى أنها ووالدها ملوك الدراما.
Büyük büyük babası Henry Arnold Cumberbatch ise Kraliçe Victoria'nın Türkiye ve Lübnan'daki konsolosuydu.وكان جده الأكبر هنري أرنولد كومبرباتش، القنصل العام للملكة فيكتوريا في تركيا ولبنان.
2006 yılında Antalya ’da düzenlenen Miss Mediterranean güzellik yarışmasında Akdeniz Kraliçesi seçildi.في أنطاليا مسابقة الجمال المنظمة 2006 "البحر الأبيض المتوسط الملكة" تم اختياره.
Ayrıca Kraliçe II. Elizabeth sembolik de olsa tüm orduların başkomutanı görevindedir.بالاضافة الي ذلك، كان هناك في عهد الملكة اليزابيث الثانية، وظيفة القائد الأعلي للجيش برمته حتي ولو كانت رمزية.
Gaga "Speechless"ı Kraliçe II. Elizabeth'in de katıldığı Royal Variety Performance'ta söyledi.وغنت غاغا أغنية "Speechless" من أجل الملكة إليزابيث الثانية.
Fakat kraliçe bunun aptallık olduğunu biliyordu.وقيل لنا إن الملكة كانت مسرورة.
Köprü resmi olarak 6 Eylül 1996 tarihinde Kraliçe Beatrix tarafından açılmıştır.أفتتح الجسر رسميًا في 6 سبتمبر 1996 بمشاركة بياتريكس ملكة هولندا.
Victoria şimdi Birleşik Krallık Kraliçesi idi.فيكتوريا ملكة المملكة المتحدة.
Theodelinda, Lombardların kraliçesi, (570-628) Bavyeralı I. Garibald'ın kızıdır.ثيوديليندا ملكة اللومبارد (570-628) كانت ابنة غاريبالد الأول دوق بافاريا.
Fakat kızı I. Mary, 1555 yılında Papa tarafından İrlanda Kraliçesi olarak tanınmıştır.ورغم ذلك فإن البابا بولص الرابع اعترف بماري الأولى ملكة على أيرلندا في عام 1555.
21 Nisan - II. Elizabeth, Birleşik Krallık Kraliçesi.21 أبريل – إليزابيث الثانية ملكة المملكة المتحدة.
Dünyalı perilerin eski kraliçesidir.المحارة ملكة الأومنة القديمة.
Leontes o zaman karısı olan, Kraliçe Hermione'yi, arkadaşını ikna etmeye yollar.ثم يقرر ليونتيس إرسال زوجته الملكة هيرميون في محاولة لإقناع بوليكسنس.
"Popun kraliçesi!".ملكة النظافة!!
Godoy'a sık sık verilen terfiler, kral ve kraliçe üzerindeki artan etkisinin sinyalleriydi.كانت ترقيات جودوي المتلاحقة دليل على تأثيره المتزايد على الملك والملكة.
Fransa'da önce Kraliçe Mary'nin, daha sonra da Kraliçe Claude'nin nedimesi oldu.وفي فرنسا، أصبحت آن وصيفة للملكة ماري، ومن ثم للملكة كلود، وبقيت معها لسبع سنوات تقريبًا.
Tamora, Gotlar kraliçesi.تامورا ملكة القوطيين .
Özellikle de gerdanlık olayıyla kraliçenin itibarı iyice sarsılmıştır.صورة يظهر فيها اسم الملكة بوضوح.
Kraliçe Victoria'nın yıldönümü büstü.جنازة الملكة فيكتوريا.
Fakat muneccim Kraliceyi istemekte isar etmektedir.ولما أظهر للتو الأمر الإمبراطوري يطلبهم.
1942) Kraliçe Annenin Doğum Günü (Kamboçya)16 أكتوبر – فريدة ملكة مصر القرينة (مواليد 1921) رسامة مصرية.
Geçit başkent Oslo'daki Kraliyet Sarayı'nda geçer; bu sırada öğrenciler kral ve kraliçeyi selamlar.في العاصمة أوسلو، ويمر موكب القصر الملكي حيث الآلاف من تلاميذ المدارس موجة للملك والملكة.
Avustralya Anayasası'na göre, Kraliçe'nin hakimiyeti Genel Vali'ye delege edilir.تنص المادة 2 من الدستور الأسترالي على أن يمثل الحاكم العام، الملكة في أستراليا.
1868: İspanya'da Şanlı Devrim Kraliçe Isabella II görevden alarak.الثورة المجيدة في إسبانيا في سنة 1868 ضد إيزابيل الثانية ملكة إسبانيا.
Kraliçe o günden sonra oğlunu bir daha göremedi.لم يسمح للملكة السابقة برؤية ابنتها لفترةٍ بعد الطلاق.
Afrika Kraliçesi, 1951 ABD İngiltere ortak yapımı romantik macera filmidir.الملكة الإفريقية، فيلم بريطاني- أمريكي أُنتج عام 1951.
Ayrıca Kralın mührünün yanında Kraliçenin (Tavananna) mührü de vardır.قد يقصد من «باغ ملك» : باغ ملك باغ ملك (كيسكان) باغ ملك (کفشکنان)
Friday, kraliçeye 5.000 yıldır uyuduklarını söyler.مات فريدون وكان مدة ملكة خمسمائة سنة.
Hollanda Kraliçesi Juliana onuruna düzenlenmiş bir park.يحمل اسم الملكة الهولندية السابقة جوليانا.
Ancak kraliçenin otoritesi zayıfladı.تم تقليص سلطة الملك مع ذلك بشدة.
"Ben Kraliçeyim".لكنها كانت ملكة رائعة».
Tan Kraliçesi.الملكة فريدة.
Kraliçe eşine karşı gelemedi ve onu tek başına bırakmaya da gönlü razı olmadı.وأخبرتهما الملكة بأنها لا تقوى على البقاء بمفردها وأنها سترافقهما أينما يذهبان.
Buna sinirlenen kraliçe ateş açar.هاجمت قذائف الهاون المتمردة النار فيها.
Hollanda'da yer alan yapı 7 Ekim 1920 tarihinde Kraliçe Wilhelmina tarafından açılmıştır.التغييرات المقترحة في ديسمبر 1942 خطاب 7 الإذاعة من قبل الملكة ويلهلمينا.
Fransa kraliçesi unvanı ile İkinci Haçlı Seferi'ne katılmıştı.و كانت أيضا الجدة الكبرى للملكة نفرو الثانية.
Ablası Kraliçe Margeurite'in de Jean Tristan adı verilen bir erkek bebeği oldu.لها اخت تدعى آنا موزيجوك هي أيضا لاعبة شطرنج.
Rolü Kupa Kraliçesi ve Kırmızı Kraliçe'nin bir birleşimidir.من أعماله هجوم على الملكة وشبكة العنكبوت.
Bu daha sonra kabine tarafından ve daha sonra kraliçe tarafından teyit edildi.ثم احتدمت الخلافات بينه وبين الملكة بعد ذلك.
Connie Nielsen, Kraliçe Hippolyta, Themyscira'nın Amazon Kraliçesi ve Diana'nın annesi.كوني نيلسن كما هيبوليتا: الملكة ووالدة ديانا .
Kraliçe Zenobia hakkında roman.قناة الملكة رانيا على يوتوب.
Mart 2014'te Helena Bonham Carter'ın Kırmızı Kraliçe olarak döneceği teyit edildi.Em março de 2014, foi confirmado que Helena Bonham Carter voltaria como a Rainha Vermelha.
Kraliçe karınca doğrudan emirler vermez ve karıncalara ne yapmaları gerektiğini söylemez.A rainha não dá as ordens diretas e não diz às formigas o que fazer.
Friday, kraliçeye 5.000 yıldır uyuduklarını söyler.Friday, em seguida, diz-lhe que eles dormiram por 5.000 anos.
Ziyaretten sonra Hitler Wallis hakkında "ondan iyi bir kraliçe olurdu" dedi.Após a visita, Hitler disse a Wallis que "ela teria sido uma boa rainha".
Müttefikler, 16 Kasım'da "Kraliçe" adlı geniş kapsamlı bir sonbahar saldırısı başlattı.Em 16 de novembro, os Aliados iniciaram uma grande ofensiva de outono chamada Operação Rainha.
Ardından kızkardeşini uyarır ve "Kraliçelerini öldürmek isteyen milyonları yönetmenin zor olduğunu" söyler.Ele avisa sua irmã que "será difícil governar os milhões que querem a Rainha morta".
Günümüzde NASA, Mars'ın yüzeyinde "Tanrı kraliçeyi korusun" yazısını görür.Na Terra, a NASA encontra as palavras "Deus Salve a Rainha", escritas na superfície de Marte.
Bununla birlikte genç Kraliçe popülaritesini mevcut hükümete olan güveni geri kazanılmasına yardımcı oldu.Contudo, a popularidade da jovem rainha ajudou a restaurar a confiança no governo.
Dul kraliçe Jocasta’nın kendi annesi olduğunu bilmeden onunla evlenir.Ele se casa com a rainha viúva Jocasta, sem saber que ela é sua mãe.
Kraliçe II. Margrethe dışında ailenin tüm üyeleri Danimarka Prensi/Prensesi unvanına sahiptir.Todos os membros, exceto a Rainha Margarida II, possuem o título de príncipe ou princesa da Dinamarca.
Kraliçe At üzerinde.O imperador a cavalo..
1938 - Norveç, Antarktika'nın Kraliçe Maud Toprakları olarak anılan bölgesi üzerinde hak iddia etti.1939 — Noruega reivindica a Terra da Rainha Maud na Antártida.
Kraliçe Marie'nin favori mekanı ve inzivaya çekildiği yer oldu.Era essa a residência favorita de Maria e Carlos.