Tom bana güzel bir kravat buldu.Tom found me a nice tie.
Tom hâlâ kritik.Tom is still critical.
Bu bizim kriterimiz.That's our criteria.
Kralım çok yaşa.Long live the king.
Mali kriz sırasında milyonlarca Amerikalı evlerini kaybetti.Millions of Americans lost their homes during the financial crisis.
Pahalı cilt kremleri ucuz olanlardan daha iyi işe yaramazlar.Expensive skin creams don't work better than inexpensive ones.
Kredi kartımı unuttum.I forgot my credit card.
Tom bağımlılığını finanse etmek için Tom birkaç kredi kartını çaldı.Tom stole several credit cards to fund his addiction.
Tom kronik bir rahatsızlıktan öldü.Tom died of a chronic condition.
Kızkardeşin sinir krizi geçirdi mi?Did your sister have a nervous breakdown?
Tom'un her zaman mükemmel bir kredi puanı vardı.Tom has always had a perfect credit score.
Tom sarı hardallı kraker üzerinde füme sardalya yemeyi sever.Tom likes to eat smoked sardines on crackers with yellow mustard.
Peynirimiz ve krakerlerimiz bitti.We are out of cheese and crackers.
Kredi kartı mı yoksa nakit mi?Credit card or cash?
Sana istediğiniz krediyi vermeye karar verdik.We've decided to give you the loan you requested.
Hiç kremimiz yok.We don't have any cream.
Hiç kremamız yok.We don't have any cream.
Mavi-beyaz buz kristalleri pencere camlarında parlıyordu.Blue-white frost crystals were shining on the windowpanes.
Fadıl, Leyla'nın kredi kartını kullandı.Fadil used Layla's credit card.
Tom Mary'nin kredi kartını kullandı.Tom used Mary's credit card.
Fadıl kendi kalesinde kraldı.Fadil was king in his castle.
Tom eski bir krupiyedir.Tom is a former casino dealer.
Krep yaptım.I made pancakes.
Ben çalışmak için her zaman kravat takarım.I always wear a tie to work.
Ben her gün kravat takmıyorum.I don't wear a tie every day.
Bir kravat taktım.I put on a tie.
Neredeyse her gün kravat takarım.I wear a tie almost every day.
Ben asla kravat takmam.I never wear a tie.
Kasede bol miktarda çırpılmış krema var.There's plenty of whipped cream left in the bowl.
Kravat bağlayamam.I can't tie a tie.
İki ülke arasında bir diplomatik kriz ortaya çıktı.A diplomatic crisis arose between the two nations.
Çatışma hızla futbol maçından diplomatik bir krize yükseldi.The conflict quickly escalated from a soccer game to a diplomatic crisis.
Rusya ile diplomatik kriz hükümetin istikrarını bozdu.The diplomatic crisis with Russia destabilised the government.
Rehine krizi iki ülke arasında diplomatik krize neden oldu.The hostage crisis created a diplomatic crisis between the two nations.
Olay iki ülke arasında bir diplomatik krizi tetikledi.The incident triggered a diplomatic crisis between the two nations.
Yeni yıl iki ülke arasındaki utanç verici bir diplomatik krizle başladı.The new year started with an embarrassing diplomatic crisis between the two nations.
Birleşik Krallık ve İran diplomatik ilişkilerini yeniden başlattılar.The United Kingdom and Iran resumed their diplomatic relations.
Bir kral gibi davranıyor.He acts like a king.
Hollanda, Birleşik Krallık'a yakındır.The Netherlands is close to the UK.
Genellikle nakit yerine kredi kartı kullanırım.I usually use a credit card instead of cash.
Tom kredi kartı borcunu kapattı.Tom paid off his credit card debt.
Ben sadece özel durumlarda kravat takarım.I only wear a tie on special occasions.
Sami kraliyet bağlantılarını kaybetti.Sami lost his royal connections.
Sami, Kraliçe'nin gelini için çalıştı.Sami worked for the Queen's daughter-in-law.
Sami, kraliçenin gittiği her yere gitti.Sami went with the queen wherever she went.
Tom bir kredi kartı şirketi için çalışıyor.Tom works for a credit card company.
Neredeyse asla kravat takmam.I almost never wear a tie.
Tom parlak kırmızı bir kravat takıyor.Tom is wearing a bright red tie.
Bir kronometreye ihtiyacım var.I need a stopwatch.
Hiç kredi kartım olmadı.I have never had a credit card.
Kredi kartlarına başvurmayı reddediyorum.I refuse to apply for credit cards.
Kreoller pidginlerden gelişir.Creoles develop from pidgins.
Bilim adamları başarıyla zaman kristalleri oluşturdular.Scientists have successfully created time crystals.
Tom kahvesini kremasız ya da şekersiz sever.Tom likes his coffee without cream or sugar.
Çalışmak için her zaman kravat takmam.I don't always wear a tie to work.
Güneş kremi sürmeyi unuttum.I forgot to put on sunscreen.
Siyah bir kravat takmayı planlıyorum.I plan to wear a black tie.
Onun çok fazla kredi kartı borcu var.He has a lot of credit card debt.
O çok fazla kredi kartı borcuna sahip.She has a lot of credit card debt.
Krallıklar sürekli savaş halindeydiler.The kingdoms were constantly at war.