Ağacın altında bir yığın kozalak vardı.There was a pile of pinecones under the tree.
Çam fıstığı çam kozalaklarından gelir.Pine nuts come from pine cones.
Roketlerin burun kozalakları ve kuyruk bölümleri yaldızlanmıştı.The rockets' nose cones and tail sections were gilded.
Bu koniler ayrıca ‘sinder konileri’ ve ‘kül ve kirletme kozalakları’ olarak adlandırıldı.These cones are also referred to as 'scoria cones' and 'cinder and spatter cones.'
Kozalak terminal durumlu ve uzun saplıdır.It's permanent and it's terminal.
Kozalak kısa saplı olup, 3 adet tohum içerir.The capsule is globular and contains up to 10 black seeds.
Bu kozalakta, her yeni parça birbirinden 100 derece uzakta oluşur .In this pinecone, each new pinecony thing is about a 100 degrees around from the last.
Bu teorinin en güzel yanı, Lucas açısının kozalakta neden işe yaradığını açıklamasıdır .The best thing about that theory is that it explains why Lucas pinecones would happen.
İlkel bir kozalaklı ağaç türü.It's a primitive conifer.
Kozalaklarını merkeze doğru taşıdığını farkedeceksiniz.You'll notice that it's bearing cones down the center.
Kozalakları protein yüklüdür.Their cones are packed with protein.
Bu kozalak tuhaf kısım.Maybe that messes it up.
Altay, Sayan montane kozalaklı ormanları ekolojik bölgesinde yer almaktadır.Altai is located in the Sayan montane conifer forests ecoregion.
Barguzin Tabiatı Koruma Alanı, Trans-Baykal kozalaklı ormanları ekolojik bölgesinde yer almaktadır.The Barguzin Reserve is located in the Trans-Baikal conifer forests ecoregion.
Bu kozalaklı orman şeridi çoğunlukla 1.500 ila 2.700 metre arasında bulunur.[1] [2]This conifer belt is found mostly between 1,500 and 2,700 meters.[1][2]
Örnekler, yapraklar, meyveler, kozalaklar ve ağaç kabuğu gibi çeşitli bitki materyallerini içerir.The samples include a variety of plant materials, including leaves, fruits, cones and bark.
Sibirya çam kozalakları 5–9 cm uzunluğundadırlar.Siberian pine cones are 5–9 cm long.
Beslenmesi çoğunlukla karışık tohumlar, kozalaklı ağaçlar ve havada kurutulmuş mantarlardan oluşur.Its diet consists mainly of mixed seeds, conifer cones and air-dried fungi.
Kozalaklar ilk yılda olgunlaşmamıştır ve 1-2 yıldan daha fazla kalır.Das Wurzelwachstum ist zu diesem Zeitpunkt aber noch nicht abgeschlossen und dauert weitere 1 bis 2 Jahre.
Üç yıllık kozalaklar aynı anda ağacın üzerinde görülebilir.Le tre tessiture possono anche essere presenti contemporaneamente nella stessa roccia.
Bu koniler ayrıca ‘sinder konileri’ ve ‘kül ve kirletme kozalakları’ olarak adlandırıldı.ويُشار أيضًا إلى هذه المخاريط باعتبارها "مخاريط النفاية" و"مخاريط الرماد والترشيش".
Kozalaklar önceleri parlak kırmızı menekşe, olgunlaşınca sarımsı kahverengiye döner.تظهر عصابة القلنسوة الحمراء أولاً حين تسرق بنكاً.
Kozalak üretimi 20 yaşından sonra başlar.O estado começa após 20 semanas de gravidez.
Kozalak ise 26 ayda olgunlaşmaktadır.O carrilhão é composto por 26 sinos.
Dişi kozalakların olgunlaşma süreleri çoğunlukla bir yıl; bazılarında 2-3 yıldır.O ciclo de vida dos elaterídeos é longo: dois ou mais anos.
Kozalak kısa saplı olup, 3 adet tohum içerir.Os frutos são bagas que contém até três sementes.
Kozalak ise 26 ayda olgunlaşmaktadır.De kegels doen er 26 maand over om te volgroeien.
Kozalaklar uzun yıllar kapalı kalır.Szyszki pozostają zamknięte przez wiele lat.
Dişi kozalak genelde erkek kozalağa benzer.Ungfåglarna liknar oftast honan.
Dişi kozalakların olgunlaşma süreleri çoğunlukla bir yıl; bazılarında 2-3 yıldır.Статева зрілість у самців настає у 1 рік, у самиць — на 2-3 рік.
Dişi kozalak genelde erkek kozalağa benzer.Бочі представляли зазвичай у вигляді козла.
Kozalak ise 26 ayda olgunlaşmaktadır.Статева зрілість досягається приблизно в 26 місяців.
Kırmızımsı menekşe renkli kozalaklar 5-7 ay sonunda olgunlaşır.A fiatal toboz vöröses, 5-7 hónap után világos barnává válik.
Sürgünlerin büyümesi kozalakların içinden geçici olarak devam eder.Άλλες αντιδράσεις του κυκλοπροπανίου (φαίνεται να) συμβαίνουν μέσω αυυών των ενδιάμεσων.
Kozalaklar ilk zamanlarda yeşil, 24 ay sonra kırmızımsı-kahverengiye dönüşür.De er grønne i starten, under modning bliver de blankt rødbrune når de er 24 måneder.
Dişi kozalakların olgunlaşma süreleri çoğunlukla bir yıl; bazılarında 2-3 yıldır.Mange arter foretar bare én jakt i løpet av dagen (eller natten); enkelte foretar to eller tre.
Yuvasını, ya kozalaklı ağaçların üstüne ya da sarmaşık dolanmış ağaç gövdelerine yapar.Dari sisi tubuhnya atau dari pusarnya tumbuh sebatang pohon atau pokok anggur yang bercabang-cabang.
Dişi kozalak genelde erkek kozalağa benzer.Secara umum bokoi mirip dengan beruk pada umumnya.
Kuzeyde kozalaklı ağaçlar da bulunur.Những con đèo tuyệt đẹp ở miền Bắc
Kozalaklar ilk yılda olgunlaşmamıştır ve 1-2 yıldan daha fazla kalır.Bộ ba có thể không xuất hiện đầy đủ cho đến 1-2 năm sau cơn đầu tiên.
Kozalak ise 26 ayda olgunlaşmaktadır.Như thế quận Hóc Môn còn 26 xã.
Kozalaklar ilk zamanlarda yeşil, 24 ay sonra kırmızımsı-kahverengiye dönüşür.初めは緑色で、24ヶ月経ち熟すと赤から茶色になる。
Üç yıllık kozalaklar aynı anda ağacın üzerinde görülebilir.三上枝織とはその同期にあたる。
Arokaryagiller (Araucariaceae), kozalaklı ağaçların bilinen en eski familyalarındandır.アーケオプテリス（学名: Archaeopteris）は、知られる限り最古の木とされている。
Kozalaklar uzun yıllar kapalı kalır.Вълците са изчезнали преди много години.
Kozalakların üzerlerinde bol reçine bulunmaktadır.Склоновете стават много полегати.
Kozalak genellikle fıçı görünümündedir.Tumor često ima izgled cvjetače.
Kozalak pulları olgunlaştığında dağılır.V odraslosti se disk tanjša.
Ananas ve kozalakta böyle ise, papatyalar ve Brüksel lahanası ile ortak noktaları olabilir mi ? ?Así es como un ananá, como un cono de pino hace lo que las margaritas y bruselas que tendrán en común?
Ananas ve kozalakta böyle ise, papatyalar ve Brüksel lahanası ile ortak noktaları olabilir mi ? ?So wie hängt eine Ananas mit einem Pinienzapfen zusammen ? Was haben Gänseblumen gemeinsam mit Brestle?????
Ananas ve kozalakta böyle ise, papatyalar ve Brüksel lahanası ile ortak noktaları olabilir mi ? ?Takže čím je podobný ananas a borovicová šiška, co mají sedmikrásky a kapusty společného?
Ananas ve kozalakta böyle ise, papatyalar ve Brüksel lahanası ile ortak noktaları olabilir mi ? ?Така че как така ананасът е като шишарка, какво общо имат маргаритките и брюкселското зеле?
Ananas ve kozalakta böyle ise, papatyalar ve Brüksel lahanası ile ortak noktaları olabilir mi ? ?このヒナギクなどはどうでしょう。 何か共通した性質があるでしょうか? これらが示すのは数ではなく。成長の仕方です。
Aynı ağaçtan iki farklı kozalak. Aynı karnabaharda iki sarmal düzen. Ve bu tek istisna da değil.Aber 2 Pinienzapfen vom selben Baum ... 2 Spirealen vom selben Blumenkohl ...
Aynı ağaçtan iki farklı kozalak.同じカリフラワー上の2つのラセンはどうでしょう?
Bu kozalakta 6 ve 10 var- ikiyle çarpılmış Fibonacci sayıları .A tato borovicová šiška má 6 a 10 - dvě Fibonačiho čísla.
Bu kozalakta 6 ve 10 var- ikiyle çarpılmış Fibonacci sayıları .Dieser Pinien-Zapfen hat 6 und 10 doppelte Fibonacci-Nummern
Bu kozalakta 6 ve 10 var- ikiyle çarpılmış Fibonacci sayıları .フィボナッチ数の2倍の数です。 この松かさに似たパイナップルはどうでしょう。
Bu kozalakta, her yeni parça birbirinden 100 derece uzakta oluşur .En este cono de pino, cada parte nueva está a aproximadamente 100 grados de la anterior
Bu kozalakta, her yeni parça birbirinden 100 derece uzakta oluşur .In diesem Pinienzapfen ist jeder "Kachel" im 100 Grad Winkel zum vorigen "Kachel"