Köyün derneği 1996 yılından itibaren faaliyete geçmiştir.L'activité du groupe devient quasiment nulle après 1996.
Kısa bir süre sonra sıra, Sassari iline bağlı Stintino’daki “Le Tonnare" tatil köyüne gelir.S’y ajoute, quelque temps après, le village “Le Tonnare” de Stintino, dans la province de Sassari.
Savaştan sonra sadece 153 kadın ve 17 çocuk geri köyüne geri dönebilmiştir.À la fin du conflit, seuls 15 hommes et une femme retournèrent en Italie.
Kim Ki-Duk, 20 Aralık 1960'ta Güney Kore Bonghwa'da Kyungsang'ın kuzeyindeki bir taşra köyünde doğdu.Kim Ki-duk est né le 20 décembre 1960 dans la province de Gyeongsang à Bonghwa en Corée du Sud.
Köyün tamamı Pomak ’tır.Ce sera l'emplacement d'un village ».
Köyün ne zaman kurulduğu ve köylünün nereden buraya geldiği bilinmemektedir.Personne au village ne sait qui elle est, ni d'où elle vient.
Çankırı ilinin Merkez ilçesinin Karadayı köyünde 1932 yılında doğdu.Il remporta le titre de la région Centre en 1932.
Köyün adı bir çeşmeden gelmektedir.Son nom provient probablement d'une forêt.
Ovalık kesimlerde sığır, yaylalarda ise koyun beslenir.Les vaches nourrissent bien leur veau et vêlent sans difficultés.
Bu sunular arasında koyun postları da göze çarpmaktadır.Certains chevaux de selle sont également rassemblés ici.
Köyün Farklı kesimlerine yapılan Alabalık tesisleri köyün ekonomisine katkı sağlamaktadır.De nombreux artisans, dans différents corps de métiers, participent à la vie économique du village.
Bundan dolayı her iki köyün ismi ile anılmaktadır.Aussi ajoutait-on à leur nom celui de chaque nouveau Divus.
1927 yılında sığırlarda, 1928 yılında da koyunlar üzerindeki uygulamalar yapılmıştır.Fouille encours sur l'île aux Moutons en 1927.
Köyün ilk kuruluş yeri Köybaşı mevkisidir.La première partie du niveau est le village.
Buna sebep; köyün, yolların kesiştiği bir yere kurulmuş olmasıdır.En revanche, la ville semble être née de la route.
Köyün ilköğretim okulu var ama aktif değildir; taşımalı eğitim de yapılmamaktadır.Son propre style trop personnel n'est pas transmissible; il ne fait donc pas école.
Köyün yarısı Kadirli, diğer yarısı Kozan sınırlarındadır.Il contrôle désormais la moitié de l'Europe et a l'autre moitié coalisée contre lui.
Köyün yaylaları Urama Yaylası’ndadır.C'est le circuit "Village perché".
Köyün adını Nizamiyelerin yetiştiği yurdudur.Le village fut renommé Vars.
Köyün bağlık kesimleri tamamen bağ özelliğini kaybetmiştir.Le quartier a perdu son homogénéité.
Üretilen askerler, köyün savunmasında kullanılmaz.Les forces de cavalerie sont essentiellement inutiles dans la défense de la ville.
Köyün civarında çok sayıda yayla bulunmaktadır.Il y avait de nombreux étangs autour du village.
Köyün nüfusu yaz aylarında 150 kişiye ulaşmaktadır.En été, la population d'Ondres peut dépasser 150 habitants.
Köyün içme suyu yoktur.Le village n'a pas de point d’eau potable.
Köyün ] şebekesi vardır.Le village compte un habitant.
Köyün erkekleri balıkçılık ile uğraşmaktadır.Le village vit de la pêche.
Köyün etrafı dağ ve tepelerle çevrili olup her bitkinin yeşerip yetişmesine elverişlidir.Le village est entouré de toutes parts par des collines et des vallons cultivés ou boisés.
Köyün adı yaklaşık 500 yıl önce buraya yerleşen Türkmen boylarından olan Kızılkeçili 'lerden gelmiştir.C'est une race originaire des Pays-Bas, où elle est connue depuis plus de cinq siècles.
Köyün(köy konağı)da bulunmaktadır .C'est une habitante du pays (villageoise).
Bazı insanlar (Şamanlar) garip maskeler ve koyun postları giyerek etrafta dolaşırdı.Les femmes portaient des jupes et des blouses avec des châles et des mocassins.
Burada koyun ve keçi de beslenirdi.On y cultivait le chanvre et on y élevait des chèvres.
Köyün yaklaşık olarak %75'i Tekiroğlu sülalesine aittir.Elles sont composées d'environ 75 % d'eau.
Dört (Tekçam dahil) mahalleden oluşan köyün fiziki özellikleride Karadenizi anımsatmaktadır.Elles représentent les quatre éléments et rappellent le côté écologique de la commune.
Sabah Kahvaltısı Tatlıca köyünde yapılır.Elle est servie beurrée au petit déjeuner.
Köyün tamamı 4. babadan birleşmektedir.Une partie du village est traversé par la nationale 4.
Köyün ekonomisi tarım,hayvancılığave tavukçuluğa dayalıdır.L'économie du village repose sur l'élevage du poulet.
Köye sonradan Xeylan köyünden gelen bir de Hesenon ailesi yerleşmiştir.Il est à noter que la famille Morandat est issue du même village.
Kocasırt Köyünün güneydoğusunda bulunan Mezraka adlı bir mezrası da bulunmaktadır.Il faut également ajouter qu'il existe une localité du nom d'Ormiston au sud-est d'Édimbourg.
Köyün eski ismi Meşayıhtır.L’ancien nom de ce village est Funha.
Köyün adını eski bir şeyhten almıştır.Elle a repris le nom d'une ancienne province.
Köyün adı eskiden bir kadıya vakfedildiği için verilmiştir.Le nom de la ville a ainsi été donné à une femme préhistorique.
Kendisi tüm ömrünü Manyas'ın Hacıosman köyünde geçirmiştir.Il vécut toute sa vie dans le village de Fay-aux-Loges.
(İnek, at, koyun gibi.)Élevage (bovins, ovins).
Tarihsel belge ve dökümanlar köyün eski isminin Hıdıroz olduğunu kaydeder.Ces armes plutôt modernes rappellent d'anciens seigneurs du village.
Köyün eskiden Haskündürük adıyla bilinmekte olup, bu isim Ermenice "Hatsgntrug" dan gelmiştir.On pense que le village étant autrefois couvert de bois, son nom pourrait venir de « buis » (buissium).
Köyün üç adet deresi vardır.Le village compte trois lavoirs.
Pamuklu Köyünde düzenlenen yaz festivali ise ilçenin ayrı bir festivalidir.Les Universités d’été de l’Ermitage sont le résultat concret de ce projet.
Öldüğünde dönüştürdüğü bitkiler koyun halinden çıkar.Des graines qu’elle recelait, sortent des genêts.
Köyün adı engebeli bir arazi yapısına sahip oluşundan gelir ve geçmişi 1700 yıllarına kadar uzanmaktadır.Il ne constitue en fait qu'une partie d'un ancien parc créé vers 1700 et qui s'étendait encore plus à l'est.
Köyün yeni inşa edilen camisi tamamen köy halkının katkılarıyla inşa edilmiştir.Et la maison des jeunes mariés « était construite par l'ensemble du village ».
Assisili Francesco Kilisesi, Hervartov köyünde bulunan bir Roma Katolik kilisesidir.L'église Saint-François-d'Assise est une église catholique romaine située dans le village de Hervartov.
Köyün adı altindan geçen dereden alır.Il porte le nom de village qu'il traverse en souterrain.
Bahse konu köyün bulunduğu yer daha önceleri k.maraşa giden kervanların geçidi konumunda idi.Le salaire mensuel garanti a semblé préférable désormais aux aléas du métier ancestral.
Çavuşlar köyünde kavun ve kapari'de yetişir.Ils hébergent les officiers chez eux, au Crest.
Aşitaka bu lanetin geldiği yeri öğrenmek için köyünden uzaklaşır.Il décide de quitter son village pour connaître la misère du monde.
Köyün doğusunda bir göl var.Hay un lago al este del pueblo.
Merada bir sürü koyun var.Hay un rebaño de ovejas en el campo.
Köyün besine ihtiyacı vardı.El pueblo necesita alimentos.
Koyun meler.El borrego bala.
Köyün elektriği yok.El pueblo no tiene electricidad.