koymuş ile cümle
koymuş kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
10
ORT. KELİME
Ancak Davut Tanrının Antlaşma Sandığını Kiryat-Yearimden getirip Yeruşalimde hazırladığı çadıra koymuştu.واما تابوت الله فاصعده داود من قرية يعاريم عندما هيّأ له داود لانه نصب له خيمة في اورشليم.
Ancak Davut Tanrının Antlaşma Sandığını Kiryat-Yearimden getirip Yeruşalimde hazırladığı çadıra koymuştu.只 是 神 的 約 櫃 、 大 衛 已 經 從 基 列 耶 琳 搬 到 他 所 豫 備 的 地 方 、 因 他 曾 在 耶 路 撒 冷 為 約 櫃 支 搭 了 帳 幕
Ancak Davut Tanrının Antlaşma Sandığını Kiryat-Yearimden getirip Yeruşalimde hazırladığı çadıra koymuştu.只是 神 的 約櫃 、 大衛 已 經從 基列耶琳 搬到 他 所 豫備 的 地方 、 因 他 曾 在 耶路撒冷 為約 櫃支 搭 了 帳幕
Babasının işini baltalamayı da aklına koymuş, fiyatı 2,90 $ yapıyor.2.9ドルにしたら、みんなそちらへ流れていきます。
Babasının işini baltalamayı da aklına koymuş, fiyatı 2,90 $ yapıyor.A rozhodne se vyřadit svého otce a účtuje 2,90 dolarů za cupcake.
Babasının işini baltalamayı da aklına koymuş, fiyatı 2,90 $ yapıyor.Así que decide poner un precio por pastel más bajo que el de su padre
Babasının işini baltalamayı da aklına koymuş, fiyatı 2,90 $ yapıyor.E ele decide para minar seu pai, então ele cobra $ 2,90 por cupcake.
Babasının işini baltalamayı da aklına koymuş, fiyatı 2,90 $ yapıyor.Він вирішує переграти свого батька, тому він стягує $ 2,90 за кекс.
Bana göre güzel Malin [Akerman] bunu ortaya çok güzel bir şekilde koymuş:Acho que a bela Malin [Akerman] o descreveu na perfeição.
Bana göre güzel Malin [Akerman] bunu ortaya çok güzel bir şekilde koymuş:Azt hiszem a gyönyörű Malin [Akerman] tökéletesen fogalmazta meg.
Bana göre güzel Malin [Akerman] bunu ortaya çok güzel bir şekilde koymuş:Credo che la bellissima Malin [Akerman] lo abbia detto in maniera perfetta.
Bana göre güzel Malin [Akerman] bunu ortaya çok güzel bir şekilde koymuş:Creo que la hermosa Malin [Akerman] lo puso perfectamente.
Bana göre güzel Malin [Akerman] bunu ortaya çok güzel bir şekilde koymuş:Frumoasa Malin [Akerman] nu putea s-o spună mai bine.
Bana göre güzel Malin [Akerman] bunu ortaya çok güzel bir şekilde koymuş:Ich glaube, die reizende Malin [Akerman] hat den Nagel auf den Kopf getroffen.
Bana göre güzel Malin [Akerman] bunu ortaya çok güzel bir şekilde koymuş:Je crois que la merveilleuse Malin [Akerman] l'a très bien dit.
Bana göre güzel Malin [Akerman] bunu ortaya çok güzel bir şekilde koymuş:Jeg mener den smukke Malin [Akerman] sagde det perfekt.
Bana göre güzel Malin [Akerman] bunu ortaya çok güzel bir şekilde koymuş:"모든 남성들은 좀 사치스러워도 된다"
Bana göre güzel Malin [Akerman] bunu ortaya çok güzel bir şekilde koymuş:Myślę, że piękna Malin (Akerman) świetnie to ujęła.
Bana göre güzel Malin [Akerman] bunu ortaya çok güzel bir şekilde koymuş:Myslím, že krásna Malin [Akerman] to perfektne vystihla.
Bana göre güzel Malin [Akerman] bunu ortaya çok güzel bir şekilde koymuş:Myslím, že nádherná Malin to vystihla skvěle:
Bana göre güzel Malin [Akerman] bunu ortaya çok güzel bir şekilde koymuş:Tôi nghĩ Malin xinh đẹp [Akerman] đã sắp đặt [slide thuyết trình] một cách rất hoàn hảo.
Bana göre güzel Malin [Akerman] bunu ortaya çok güzel bir şekilde koymuş:Νομίζω ότι η όμορφη Μαλίν [Άκερμαν] το έθεσε εύστοχα.
Bana göre güzel Malin [Akerman] bunu ortaya çok güzel bir şekilde koymuş:Мисля, че красивата Малин Акерман го каза идеално.
Bana göre güzel Malin [Akerman] bunu ortaya çok güzel bir şekilde koymuş:Я думаю, прекрасна Малін [Екерман] сказала якнайкраще.
Bana göre güzel Malin [Akerman] bunu ortaya çok güzel bir şekilde koymuş:أعتقد أن مالين (أكرمان ) اللطيف صاغها بالطريقة المثلى
Bana göre güzel Malin [Akerman] bunu ortaya çok güzel bir şekilde koymuş:「全ての男性には ちょっとばかりの贅沢を
Bankayı kurarken özkaynak koymuştuk.J'ai une certaine équité et une partie de cette équité - la plus grande partie est
Beni buzların içerisine koymuşlar sonra da ilaca bağlı bir komaya girmişim.Am fost înfăşurată în gheaţă şi până la urmă m-au pus într-o comă indusă medicamentos.
Beni buzların içerisine koymuşlar sonra da ilaca bağlı bir komaya girmişim.Bola som zabalená v ľade a nakoniec uvedená do drogovo navodenej kómy.
Beni buzların içerisine koymuşlar sonra da ilaca bağlı bir komaya girmişim.Ero avvolta nel ghiaccio e mi misero in coma farmacologico.
Beni buzların içerisine koymuşlar sonra da ilaca bağlı bir komaya girmişim.Estava embrulhada em gelo e acabaram por me pôr em coma induzido.
Beni buzların içerisine koymuşlar sonra da ilaca bağlı bir komaya girmişim.Ich war in Eis gepackt und wurde mit Medikamenten ins Koma versetzt.
Beni buzların içerisine koymuşlar sonra da ilaca bağlı bir komaya girmişim.Ik werd in ijs gewikkeld en uiteindelijk in een kunstmatige coma gebracht.
Beni buzların içerisine koymuşlar sonra da ilaca bağlı bir komaya girmişim.Jeg blev pakket ind i is og på et tidspunkt lagt i et kunstigt koma.
Beni buzların içerisine koymuşlar sonra da ilaca bağlı bir komaya girmişim.얼음에 둘러 쌓여서 결국엔 약물유도에 의한 혼수상태로 들어갔지요
Beni buzların içerisine koymuşlar sonra da ilaca bağlı bir komaya girmişim.lejegeltek és gyógyszerindukált kómába helyeztek.
Beni buzların içerisine koymuşlar sonra da ilaca bağlı bir komaya girmişim.Me envolvieron en hielo y luego con medicinas me indujeron un coma.
Beni buzların içerisine koymuşlar sonra da ilaca bağlı bir komaya girmişim.Obłożono mnie lodem. W końcu wywołano u mnie śpiączkę farmakologiczną.
Beni buzların içerisine koymuşlar sonra da ilaca bağlı bir komaya girmişim.On m'a enveloppée dans de la glace, et finalement on m'a plongée dans un coma artificiel.
Beni buzların içerisine koymuşlar sonra da ilaca bağlı bir komaya girmişim.Saya dibungkus dalam es dan akhirnya diberikan obat yang menyebabkan koma.
Beni buzların içerisine koymuşlar sonra da ilaca bağlı bir komaya girmişim.Tôi được quấn trong nước đá và sau đó rơi vào tình trạng hôn mê do thuốc.
Beni buzların içerisine koymuşlar sonra da ilaca bağlı bir komaya girmişim.Ήμουν χωμένη μέσα σε πάγο και μετά κατέληξα σε φαρμακευτικό κώμα.
Beni buzların içerisine koymuşlar sonra da ilaca bağlı bir komaya girmişim.Била съм обвита в лед и в крайна сметка, чрез лекарства е предизвикана кома.
Beni buzların içerisine koymuşlar sonra da ilaca bağlı bir komaya girmişim.Мене загорнули в лід, а потім я впала в медикаментозну кому.
Beni buzların içerisine koymuşlar sonra da ilaca bağlı bir komaya girmişim.Меня завернули в лёд и ввели в искусственную кому.
Beni buzların içerisine koymuşlar sonra da ilaca bağlı bir komaya girmişim.עטפו אותי בקרח ולבסוף הכניסו אותי לתרדמת בהשפעת תרופות.
Beni buzların içerisine koymuşlar sonra da ilaca bağlı bir komaya girmişim.غطوني بالثلج وبالنهاية تسبب المخدر في وضعي بحالة غيبوبة.
Beni buzların içerisine koymuşlar sonra da ilaca bağlı bir komaya girmişim.薬漬けのこん睡状態に陥りました。 18か月後、目を覚ましました。
Ben onun için kısaca her şeyi koymuştu.Aku telah menempatkan semuanya secara singkat untuknya.
Ben onun için kısaca her şeyi koymuştu.Am avut pus totul într-o coajă de nucă pentru el.
Ben onun için kısaca her şeyi koymuştu.Avevo messo il tutto in poche parole per lui.
Ben onun için kısaca her şeyi koymuştu.Azt tette az egészet dióhéjban neki.
Ben onun için kısaca her şeyi koymuştu.Ich hatte die ganze Sache auf den Punkt für ihn einzulegen.
Ben onun için kısaca her şeyi koymuştu.Ik had de hele zaak in een notendop voor hem.
Ben onun için kısaca her şeyi koymuştu.Imel sem dal vse skupaj na kratko za njega.
Ben onun için kısaca her şeyi koymuştu.I włożył całą rzecz w skrócie dla niego.
Ben onun için kısaca her şeyi koymuştu.Jag hade satt det hela i ett nötskal för honom.
Ben onun için kısaca her şeyi koymuştu.J'avais mis le tout en quelques mots pour lui.
Ben onun için kısaca her şeyi koymuştu.Jeg havde sat det hele i en nøddeskal for ham.
Ben onun için kısaca her şeyi koymuştu.Jsem si dal celou věc v kostce pro něj.