koymayın ile cümle
koymayın kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Bu yüzden bunu antreye koymayın, duşa koyun, hiç olmadı dolaba koyun, ama antreye koymayın.אל תשים אותה בטרקלין. שים אותה באמבטיה, או בארון, אבל לא בטרקלין.
Bu yüzden bunu antreye koymayın, duşa koyun, hiç olmadı dolaba koyun, ama antreye koymayın.لا تضعه فى البهو. ضعه فى الحمام، أو فى الخزانه، لكن ليس فى البهو.
Bu yüzden bunu antreye koymayın, duşa koyun, hiç olmadı dolaba koyun, ama antreye koymayın.シャワーやクローゼットに使うのはいいですが 玄関はダメです 誰かがビデをくれたこともありました
Bu yüzden, ön kapıya koymayın, başka yere koyun.Also baue es nicht in die Tür, sondern benutze es irgendwo anders.
Bu yüzden, ön kapıya koymayın, başka yere koyun.Aşa că nu-l puneţi la uşa de intrare, puneţi-l altundeva.
Bu yüzden, ön kapıya koymayın, başka yere koyun.Así que no la pongas en esa puerta, ponla en otro sitio.
Bu yüzden, ön kapıya koymayın, başka yere koyun.Então coloquem-no noutro sítio qualquer.
Bu yüzden, ön kapıya koymayın, başka yere koyun.Ezért inkább ne a bejárati ajtóba szereljük. Rakjuk máshová.
Bu yüzden, ön kapıya koymayın, başka yere koyun.그러니 앞 문에 달지않고, 다른 곳에 담니다.
Bu yüzden, ön kapıya koymayın, başka yere koyun.Ne la mets pas dans la porte d'entrée alors, mets-la ailleurs.
Bu yüzden, ön kapıya koymayın, başka yere koyun.Nếu không để ở cửa trước, bạn có thể đặt nó ở một nơi nào đó khác đi.
Bu yüzden, ön kapıya koymayın, başka yere koyun.Quindi non mettetelo nel portone, mettetelo da qualche altre parte.
Bu yüzden, ön kapıya koymayın, başka yere koyun.Takže dveře ne. Dejte ji jinam.
Bu yüzden, ön kapıya koymayın, başka yere koyun.Więc nie wstawiaj go na wejściu, wsadź go gdzieś indziej.
Bu yüzden, ön kapıya koymayın, başka yere koyun.Zet het niet in de voordeur, maar ergens anders.
Bu yüzden, ön kapıya koymayın, başka yere koyun.Не го слагайте на входната врата, сложете го някъде другаде.
Bu yüzden, ön kapıya koymayın, başka yere koyun.Поэтому не ставьте стекло в дверь, ставьте куда-нибудь ещё.
Bu yüzden, ön kapıya koymayın, başka yere koyun.Тому не ставте скло у двері, ставте деінде.
Bu yüzden, ön kapıya koymayın, başka yere koyun.אז אל תשים אותו בדלת הכניסה, שים אותו במקום אחר.
Bu yüzden, ön kapıya koymayın, başka yere koyun.لذلك لا تضعه فى الباب الأمامى، ضعه فى أى مكان أخر.
Bu yüzden, ön kapıya koymayın, başka yere koyun.きれいなガラス板ですが
Evinizde elektrikli kalorifer varsa kaloriferin üstüne kumaş, kıyafet veya başka bir şey koymayın.Om du har elektriska värmeelement eller värmeaggregat hemma, lägg inte tyger, kläder eller något annat på dem.
Evinizde elektrikli kalorifer varsa kaloriferin üstüne kumaş, kıyafet veya başka bir şey koymayın.Si en su casa hay radiadores eléctricos o estufas, no ponga zapatos, ropa ni ningún otro objeto sobre ellos.
Evinizde elektrikli kalorifer varsa kaloriferin üstüne kumaş, kıyafet veya başka bir şey koymayın.إذا كان لديك في بيتك مشعاع التدفئة الكهربائي أو مدفأة، فلا تضع فوقها قماشاً أو ملابس أو أي شيء آخر.
Kolayı şişelere koymayın.Anda tidak menuang soda ke dalam botol.
Kolayı şişelere koymayın.Bạn không bỏ nước ngọt vô chai.
Kolayı şişelere koymayın.Je vult flesjes niet met frisdrank.
Kolayı şişelere koymayın.Nem kellene ilyet tenni a cumisüvegekbe.
Kolayı şişelere koymayın.Nemusíte dať sódu do fliaš.
Kolayı şişelere koymayın.No pongan refrescos en los biberones.
Kolayı şişelere koymayın.On ne met pas de soda dans les biberons !
Kolayı şişelere koymayın.O quê?! Não se mete gasosa num biberão!
Kolayı şişelere koymayın.Sie füllen keine Limonade in Milchflaschen.
Kolayı şişelere koymayın.Vy tu sodovku do lahví nedáváte.
Kolayı şişelere koymayın.В бебешките шишета не се налива газирано.
Kolayı şişelere koymayın.Хватит продавать колу в бутылках!
Kuşağınıza altın, gümüş, ya da bakır para koymayın.Älkää varustako itsellenne kultaa, älkää hopeata älkääkä vaskea vyöhönne,
Kuşağınıza altın, gümüş, ya da bakır para koymayın.Ðừng đem vàng , hoặc bạc , hoặc tiền trong lưng các ngươi ;
Kuşağınıza altın, gümüş, ya da bakır para koymayın.Ðừng đem vàng, hoặc bạc, hoặc tiền trong lưng các ngươi;
Kuşağınıza altın, gümüş, ya da bakır para koymayın.Ihr sollt nicht Gold noch Silber noch Erz in euren Gürteln haben,
Kuşağınıza altın, gümüş, ya da bakır para koymayın.I skal ikke ta gull eller sølv eller kobber med i eders belter,
Kuşağınıza altın, gümüş, ya da bakır para koymayın.Jangan membawa uang emas, uang perak, ataupun uang tembaga
Kuşağınıza altın, gümüş, ya da bakır para koymayın.너희 전대에 금이나 은이나 동이나 가지지 말고
Kuşağınıza altın, gümüş, ya da bakır para koymayın.Não vos provereis de ouro, nem de prata, nem de cobre, em vossos cintos;
Kuşağınıza altın, gümüş, ya da bakır para koymayın.Neberte so sebou zlata ani striebra ani obecného kovu do svojich opaskov
Kuşağınıza altın, gümüş, ya da bakır para koymayın.Ne jemljite zlata, ne srebra, ne denarja v pasu svojem,
Kuşağınıza altın, gümüş, ya da bakır para koymayın.Ne prenez ni or, ni argent, ni monnaie, dans vos ceintures;
Kuşağınıza altın, gümüş, ya da bakır para koymayın.Neshromažďujte zlata ani stříbra, ani peněz v opascích vašich mívejte,
Kuşağınıza altın, gümüş, ya da bakır para koymayın.Ne szerezzetek aranyat, se ezüstöt, se réz-pénzt a ti erszényetekbe,
Kuşağınıza altın, gümüş, ya da bakır para koymayın.Nie bierzcie z sobą złota, ani srebra, ani miedzi w trzosy wasze;
Kuşağınıza altın, gümüş, ya da bakır para koymayın.Non procuratevi oro, né argento, né moneta di rame nelle vostre cinture
Kuşağınıza altın, gümüş, ya da bakır para koymayın."No os proveáis ni de oro, ni de plata, ni de cobre en vuestros cintos
Kuşağınıza altın, gümüş, ya da bakır para koymayın.Să nu luaţi nici aur, nici argint, nici aramă în brîele voastre,
Kuşağınıza altın, gümüş, ya da bakır para koymayın.Skaffen eder icke guld eller silver eller koppar i edra bälten,
Kuşağınıza altın, gümüş, ya da bakır para koymayın.Skaffer eder ikke Guld, ej heller Sølv, ej heller Kobber i eders Bælter;
Kuşağınıza altın, gümüş, ya da bakır para koymayın.Μη εχετε χρυσον μηδε αργυρον μηδε χαλκον εις τας ζωνας σας,
Kuşağınıza altın, gümüş, ya da bakır para koymayın.Не берите с собою ни золота, ни серебра, ни меди впоясы свои,
Kuşağınıza altın, gümüş, ya da bakır para koymayın.Не беріть собі нї золота, нї срібла, нї грошей у череси ваші,
Kuşağınıza altın, gümüş, ya da bakır para koymayın.Не вземайте нито злато, нито сребро, нито медна монета в пояса си,
Kuşağınıza altın, gümüş, ya da bakır para koymayın.לא תקחו זהב ולא כסף ולא נחשת בחגוריכם׃