koymayın ile cümle
koymayın kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
8
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Onu masamın üzerine koymayın.Don't put it on my desk.
Onu masama koymayın.Don't put it on my desk.
Bardağı masanın kenarına yakın koymayın.Don't put the glass near the edge of the table.
Dirseklerinizi masanın üstüne koymayın.Don't put your elbows on the table.
Kutunun üzerine bir şey koymayın.Don't put anything on top of the box.
Bu standa vazo koymayın lütfen.Please don't place a vase on this stand.
Eyeri yanlış ata koymayın.Don't put the saddle on the wrong horse.
Eski şişelere yeni şarap koymayın.Do not put new wine into old bottles.
Kendinizi aptal yerine koymayın.Don't kid yourself.
Ellerinizi pencerenin dışına koymayın.Don't put your hands out the window.
Dipnot koymayın.Don't add annotations.
Çocukları çantaya koymayın.Don't put children into the bag.
Lütfen Twitter'dan tweetlerinizi Tatoeba'ya cümle olarak koymayın.Please do not add your tweets from Twitter as a sentence to Tatoeba!
Böyle önemli bir ayrıntıyı kenara koymayın.Don't put aside such an important detail.
Konsolun üstüne herhangi bir nesne koymayın.Do not put any objects on the console.
Bu ıslak havluyu torbaya koymayın.Do not put this wet towel into the bag.
Karşı koymayın.Don't resist.
Masayı duvara çok yakın koymayın.Don't put the table so close to the wall.
Tabağınıza çok fazla koymayın! Her zaman ikincisini yiyebilirsiniz.Don't put so much on your plate! You can always have seconds.
Elinizi pencereden dışarı koymayın.Don't put your hand out the window.
Eşyalarınızı yemek odası masasına koymayın.Don't put your belongings on the dining-room table.
Tom'un kafasına fikirler koymayın.Don't put ideas in Tom's head.
Kitaplarınızı masanın üzerine koymayın.Do not put your books on the table.
Kahveye şeker koymayın.Don't put sugar in the coffee.
Pizzaya çok fazla peynir koymayın.Don't put too much cheese on the pizza.
Asla tüm yumurtalarınızı bir sepete koymayın.Never put all your eggs in one basket.
Benim sandviçime fazla hardal koymayın.Don't put too much mustard on my sandwich.
Kitaplarınızı yemek odası masasına koymayın.Don't put your books on the dining room table.
Çöpünüzü ait olmadığı yere koymayın.Don't throw garbage where it does not belong.
Aksi takdirde oraya koymayın."If you are not, stay away, it is not for you."
Bu yüzden, ön kapıya koymayın, başka yere koyun.So don't put it in the front door; put it somewhere else.
Öne koymayın o camı.So don't put it there.
Bu yüzden bunu antreye koymayın, duşa koyun, hiç olmadı dolaba koyun, ama antreye koymayın.Don't put it in the foyer. Put it in the shower, or in the closet, but not in the foyer.
Ve lütfen ızgara balığıma hiç biber koymayın.And please don't add any pepper on my grilled salmon.
Kolayı şişelere koymayın.You don't put soda in bottles.
Kuşağınıza altın, gümüş, ya da bakır para koymayın.Don't take any gold, nor silver, nor brass in your money belts.
Allah'ın yanına başka bir ilah koymayın!Do not set up another god with God.
İmana gelmeyen o kâfirlere de ki: "Elinizden geleni geri koymayın!Say to the infidels.
İmana gelmeyen o kâfirlere de ki: "Elinizden geleni geri koymayın! Biz de yapacağımızı yapacağız."And say to the disbelievers, “Keep on with your works in your places; we are carrying out ours.”
Allah'ın yanına başka bir ilah koymayın! Ben size O'ndan gelmiş açıklayıcı bir uyarıcıyım.And set not up with God another god; I am a clear warner from Him to you.
Aksi takdirde oraya koymayın."Otherwise don't put it there."
Bütün yumurtalarınızı tek bir sepete koymayın.No pongas todos los huevos en la misma canasta.
Aksi takdirde oraya koymayın."Ma, se non si cercano, no!".
Aksi takdirde oraya koymayın."Лишь бы вы не напрягались!"
Aksi takdirde oraya koymayın."Jika tidak mampu lagi, maka kerjakanlah dengan tidur menyamping.”
Bu yüzden bunu antreye koymayın, duşa koyun, hiç olmadı dolaba koyun, ama antreye koymayın.Also baue es nicht ins Foyer. Baue es in die Dusche, oder in einen Schrank aber nicht in's Foyer.
Bu yüzden bunu antreye koymayın, duşa koyun, hiç olmadı dolaba koyun, ama antreye koymayın.Đừng đặt nó ở sảnh. hãy để nó ở trong bồn tắm, hoặc trong tủ quần áo, nhưng không phải trong sảnh.
Bu yüzden bunu antreye koymayın, duşa koyun, hiç olmadı dolaba koyun, ama antreye koymayın.Então não a coloquem no hall de entrada. Ponham-na no chuveiro, ou no roupeiro, mas não no hall de entrada.
Bu yüzden bunu antreye koymayın, duşa koyun, hiç olmadı dolaba koyun, ama antreye koymayın.Hang hem niet in de gang. Hang hem in de douche, in een kast, maar niet in de gang.
Bu yüzden bunu antreye koymayın, duşa koyun, hiç olmadı dolaba koyun, ama antreye koymayın.그러니 현관에 부치지 마세요. 샤워나 벽장 안에 거세요. 현관은 아니에요.
Bu yüzden bunu antreye koymayın, duşa koyun, hiç olmadı dolaba koyun, ama antreye koymayın.Ne la mets pas dans l'entrée. Mets-la dans la douche, ou dans la penderie, mais pas dans l'entrée.
Bu yüzden bunu antreye koymayın, duşa koyun, hiç olmadı dolaba koyun, ama antreye koymayın.Nie wstawiaj tego w korytarzu. Zawieś ją pod prysznicem, albo w szafie, ale nie na korytarzu.
Bu yüzden bunu antreye koymayın, duşa koyun, hiç olmadı dolaba koyun, ama antreye koymayın.No lo pongas en el vestíbulo, ponla en la ducha, o en el armario, pero no en el vestíbulo.
Bu yüzden bunu antreye koymayın, duşa koyun, hiç olmadı dolaba koyun, ama antreye koymayın.Non mettetele nell'atrio. Mettetele nella doccia, o nell'armadio, ma non nell'atrio.
Bu yüzden bunu antreye koymayın, duşa koyun, hiç olmadı dolaba koyun, ama antreye koymayın.Nu-l puneţi în foaier. Puneţi-l în duş, sau în debara, dar nu în foaier.
Bu yüzden bunu antreye koymayın, duşa koyun, hiç olmadı dolaba koyun, ama antreye koymayın.Szóval ne a hallba tegyük, tegyük a zuhanyzóba, a gardróbba, de ne a hallba.
Bu yüzden bunu antreye koymayın, duşa koyun, hiç olmadı dolaba koyun, ama antreye koymayın.Tak ji nedávejte do haly, ale do koupelny nebo komory, ale ne do haly.
Bu yüzden bunu antreye koymayın, duşa koyun, hiç olmadı dolaba koyun, ama antreye koymayın.Не вешайте её в прихожей. повесьте её лучше в душе или в гардеробной, но не в прихожей.
Bu yüzden bunu antreye koymayın, duşa koyun, hiç olmadı dolaba koyun, ama antreye koymayın.Не вішайте її в передпокої. повісьте її краще в душі або в гардеробній, але не в передпокої.
Bu yüzden bunu antreye koymayın, duşa koyun, hiç olmadı dolaba koyun, ama antreye koymayın.Не я слагайте в антрето. Сложете я в банята или в килера, но не и в антрето.