Bu yüzden koymak izin payda.Así que vamos a poner esto en el denominador.
Bu yüzden koymak izin payda.이것을 분모에 쓰겠습니다
Bu yüzden koymak izin payda.Quindi mettiamo il denominatore.
Bu yüzden koymak izin payda.Zapiszmy to w mianowniku.
Bu yüzden koymak izin payda.لذلك دعونا نضع ذلك فى الاعتبار.
Çakraları dengelemek ve sıraya koymak seni daha mutlu, sağlıklı ve kendinle uyumlu yapar.Mając równowagę w głównych czakrach sprawi, że będziecie szczęśliwsi, zdrowsi i bardziej w harmonii ze sobą
Caterpillar 'zamanla alışacaksın,' dedi ve onun içine nargile koymak ağız ve tekrar sigara içmeye başladı."Budete si zvyknout na to včas," řekl Caterpillar, a to dát do své vodní dýmka úst a začal znovu kouřit.
Caterpillar 'zamanla alışacaksın,' dedi ve onun içine nargile koymak ağız ve tekrar sigara içmeye başladı."Budete si zvyknúť na to včas," povedal Caterpillar, a to dať do svojej vodná fajka úst a začal znova fajčiť.
Caterpillar 'zamanla alışacaksın,' dedi ve onun içine nargile koymak ağız ve tekrar sigara içmeye başladı."Du kommer att vänja sig i tid, sade Caterpillar, och det satte vattenpipa i sin mun och började röka igen.
Caterpillar 'zamanla alışacaksın,' dedi ve onun içine nargile koymak ağız ve tekrar sigara içmeye başladı."Du vænner sig til det i tide," sagde kålormen, og det satte vandpibe i sin munden og begyndte at ryge igen.
Caterpillar 'zamanla alışacaksın,' dedi ve onun içine nargile koymak ağız ve tekrar sigara içmeye başladı.'당신이 시간에 그것에 익숙해 질거야'이 애벌레는 말했다, 그것은에 물담뱃대를 넣어
Caterpillar 'zamanla alışacaksın,' dedi ve onun içine nargile koymak ağız ve tekrar sigara içmeye başladı."Majd megszokod időben, mondta a Caterpillar, és tegye a vízipipa bele száját, és elkezdett dohányzás újra.
Caterpillar 'zamanla alışacaksın,' dedi ve onun içine nargile koymak ağız ve tekrar sigara içmeye başladı.'Ti abitui a tempo,' disse il Bruco, e mettere il narghilè nei suoi bocca e cominciò a fumare.
Caterpillar 'zamanla alışacaksın,' dedi ve onun içine nargile koymak ağız ve tekrar sigara içmeye başladı."Você se acostuma com o tempo", disse a Lagarta, e colocou o narguilé em seu boca e começou a fumar novamente.
Caterpillar 'zamanla alışacaksın,' dedi ve onun içine nargile koymak ağız ve tekrar sigara içmeye başladı."Ви звикнете до нього в часі," сказав Caterpillar, і він поклав у свій кальян рот і почали палити знову.
Caterpillar 'zamanla alışacaksın,' dedi ve onun içine nargile koymak ağız ve tekrar sigara içmeye başladı."Вы привыкнете к нему во времени," сказал Caterpillar, и он положил в свой кальян рот и начали курить снова.
Caterpillar 'zamanla alışacaksın,' dedi ve onun içine nargile koymak ağız ve tekrar sigara içmeye başladı."תצטרכי להתרגל לזה עם הזמן," אמר הזחל, והוא הכניס את נרגילה לתוך שלו
Caterpillar 'zamanla alışacaksın,' dedi ve onun içine nargile koymak ağız ve tekrar sigara içmeye başladı."سوف تعتاد عليه في الوقت المناسب ، وقال في كاتربيلر ، وانها وضعت في برنامجها الشيشة
Caterpillar 'zamanla alışacaksın,' dedi ve onun içine nargile koymak ağız ve tekrar sigara içmeye başladı.口と再び喫煙始めた。この時間は、アリスはそれまで辛抱強く待っていた
Çin çalışmak için pedal Otuz kabinleri küçük taşımak için kullanılır ortaya koymaktadır çekildiğiniČíňan pedál k práci třicet kabiny jsou používány pro přepravu malých tažena odhaluje méně aut autobusy Cox
Çin çalışmak için pedal Otuz kabinleri küçük taşımak için kullanılır ortaya koymaktadır çekildiğiniČíňan pedál k práci tridsať kabíny sú používané na prepravu malých ťahaná odhaľuje menej áut autobusy Cox
Çin çalışmak için pedal Otuz kabinleri küçük taşımak için kullanılır ortaya koymaktadır çekildiğiniCina pedal untuk bekerja tiga puluh taksi digunakan untuk membawa kecil ditarik mengungkap
Çocuklara ve gençlere kesin sınırlar ve kurallar koymak önemlidir.Det är viktigt att sätta upp tydliga gränser och regler för barn och unga.
Çocuklara ve gençlere kesin sınırlar ve kurallar koymak önemlidir.Es importante proporcionarles reglas y límites claros a los niños y jóvenes.
Çocuklara ve gençlere kesin sınırlar ve kurallar koymak önemlidir.Il est important de poser des limites et des règles claires à l'enfant et au jeune.
Çocuklara ve gençlere kesin sınırlar ve kurallar koymak önemlidir.Lapselle ja nuorelle on tärkeää antaa selkeät rajat ja säännöt.
Çocuklara ve gençlere kesin sınırlar ve kurallar koymak önemlidir.Детям и подросткам важно задать чёткие границы и правила.
Çocuklara ve gençlere kesin sınırlar ve kurallar koymak önemlidir.من المهم للأطفال وللشباب أن توجه لهم قوانين وترسم لهم حدود واضحة.
Çocuklara ve gençlere kesin sınırlar ve kurallar koymak önemlidir.给青少年儿童制定明确的生活守则也非常重要。您可与其它家长一同规范孩子的生活习惯。请牢记，不要给未满
Çünkü bu seyirciyi aptal yerine koymak anlamına gelir.For dette er at behandle jeres modtager som en tåbe.
Çünkü bu seyirciyi aptal yerine koymak anlamına gelir. (Kahkahalar)Bởi vì làm thế là coi khán giả của chúng ta như kẻ ngốc (Cười)
Çünkü bu seyirciyi aptal yerine koymak anlamına gelir.Karena itu berarti memperlakukan penonton layaknya orang bodoh.
Çünkü bu seyirciyi aptal yerine koymak anlamına gelir.왜냐면 이건 청중을 우롱하는 것이니까요
Çünkü bu seyirciyi aptal yerine koymak anlamına gelir.Parce que ça, c'est prendre le public pour une bande de crétins.
Çünkü bu seyirciyi aptal yerine koymak anlamına gelir.Pentru că trataţi publicul de parcă ar fi idiot.
Çünkü bu seyirciyi aptal yerine koymak anlamına gelir.Perché questo è trattare il vostro pubblico da cretino.
Çünkü bu seyirciyi aptal yerine koymak anlamına gelir.Porque eso es tratar al público como si fuera imbécil.
Çünkü bu seyirciyi aptal yerine koymak anlamına gelir.Porque isto é tratar a vossa audiência como idiotas.
Çünkü bu seyirciyi aptal yerine koymak anlamına gelir.Pretože tak s vaším publikom zaobchádzate ako s debilom.
Çünkü bu seyirciyi aptal yerine koymak anlamına gelir.Protože takhle máte svou cílovku za kretény.
Çünkü bu seyirciyi aptal yerine koymak anlamına gelir.(Skratt) Därför att då tar du publiken för idioter.
Çünkü bu seyirciyi aptal yerine koymak anlamına gelir.To traktowanie czytelników jak kretynów.
Çünkü bu seyirciyi aptal yerine koymak anlamına gelir.Want dit betekent dat je je publiek voor idioot verslijt.
Çünkü bu seyirciyi aptal yerine koymak anlamına gelir.Weil ihr damit euer Publikum wie Idioten behandelt.
Çünkü bu seyirciyi aptal yerine koymak anlamına gelir.Γιατί έτσι αντιμετωπίζετε το κοινό σας σαν να είναι ηλίθιοι.
Çünkü bu seyirciyi aptal yerine koymak anlamına gelir.Бо це означає, що ви маєте своїх читачів за йолопів.
Çünkü bu seyirciyi aptal yerine koymak anlamına gelir.Защото така третирате публиката си като морони.
Çünkü bu seyirciyi aptal yerine koymak anlamına gelir.Потому что так вы принимаете вашу публику за идиотов.
Çünkü bu seyirciyi aptal yerine koymak anlamına gelir.מפני שזה להתייחס לקהל שלכם כמו לטיפשים.
Çünkü bu seyirciyi aptal yerine koymak anlamına gelir.لأن هذا يعني أنك تخاطب جمهورك كأغبياء.
Çünkü bu seyirciyi aptal yerine koymak anlamına gelir.(笑)
Çünkü onu üzerinde psikopat yazan bir kutuya koymak istiyordum.Eram disperat să-l categorisesc ca psihopat.
Çünkü onu üzerinde psikopat yazan bir kutuya koymak istiyordum.마치 제가 '싸이코패스'라는 박스에 이 사람을 밀어넣으려고 안간힘을 쓰고 있는 것 같았어요.
Çünkü onu üzerinde psikopat yazan bir kutuya koymak istiyordum.Lebo som ho zúfalo chcel zaradiť do škatuľky psychopata.
Çünkü onu üzerinde psikopat yazan bir kutuya koymak istiyordum.Mert veszettül próbáltam betuszkolni őt egy pszichopata skatulyába.
Çünkü onu üzerinde psikopat yazan bir kutuya koymak istiyordum.Omdat ik hem per se in het psychopaatvakje wou klasseren.
Çünkü onu üzerinde psikopat yazan bir kutuya koymak istiyordum.Parce que je cherchais désespérément à le mettre dans une case marquée psychopathe.
Çünkü onu üzerinde psikopat yazan bir kutuya koymak istiyordum.Perché volevo disperatamente inserirlo nella casella dello psicopatico.
Çünkü onu üzerinde psikopat yazan bir kutuya koymak istiyordum.Porque estaba desesperado por meterle en un casillero marcado como psicópata.
Çünkü onu üzerinde psikopat yazan bir kutuya koymak istiyordum.Weil ich ihn so verzweifelt in eine Kiste mit der Aufschrift Psychopath schieben wollte.