Onları logaritmik bir grafiğe koydum.Elhelyeztem őket egy logaritmikus ábrán.
Onları logaritmik bir grafiğe koydum.Ich habe sie in einen logarithmischen Graphen eingebettet.
Onları logaritmik bir grafiğe koydum.Jeg har sat dem på en logaritmisk graf.
Onları logaritmik bir grafiğe koydum.Je les ai représentés avec une échelle logarithmique.
Onları logaritmik bir grafiğe koydum.Las puse en un gráfico logarítmico.
Onları logaritmik bir grafiğe koydum.Le-am pus într-un grafic logaritmic.
Onları logaritmik bir grafiğe koydum.Li ho messi in un grafico a scala logaritmica.
Onları logaritmik bir grafiğe koydum.Saya menempatkannya dalam grafik logaritma.
Onları logaritmik bir grafiğe koydum.Umieściłem je na wykresie logarytmicznym.
Onları logaritmik bir grafiğe koydum.Τους έβαλα σε μια λογαριθμική γραφική παράσταση.
Onları logaritmik bir grafiğe koydum.Сложил съм ги в логаритмична графика.
O yüzden telefonu karşıma koydum, kartvizitimi de onun yanına.Așa că iau telefonul și-l pun aici.
O yüzden telefonu karşıma koydum, kartvizitimi de onun yanına.Cogí el teléfono y lo coloqué así. Cogí la tarjeta,
O yüzden telefonu karşıma koydum, kartvizitimi de onun yanına.Così prendo la tastiera del telefono e la metto qui.
O yüzden telefonu karşıma koydum, kartvizitimi de onun yanına.Do đó tôi lấy điện thoại và đặt nó ở đây.
O yüzden telefonu karşıma koydum, kartvizitimi de onun yanına.Ik pak het telefoontoestel en ik pak het visitekaartje en ik leg ze beide voor me neer.
O yüzden telefonu karşıma koydum, kartvizitimi de onun yanına.Jadi saya ambil pesawat telepon dan saya taruh di sini.
O yüzden telefonu karşıma koydum, kartvizitimi de onun yanına.Je ne comprends pas les numéros.
O yüzden telefonu karşıma koydum, kartvizitimi de onun yanına.서로 대보면서, 명함 위의 짧고 불규칙한 곡선 모양을
O yüzden telefonu karşıma koydum, kartvizitimi de onun yanına.Położyłam telefon na biurku, obok wizytówki.
O yüzden telefonu karşıma koydum, kartvizitimi de onun yanına.Por isso peguei no telefone e pu-lo aqui.
O yüzden telefonu karşıma koydum, kartvizitimi de onun yanına.Så jeg tager telefonpladen og jeg sætter den lige her.
O yüzden telefonu karşıma koydum, kartvizitimi de onun yanına.Tak položím čiselník telefónu rovno pred seba.
O yüzden telefonu karşıma koydum, kartvizitimi de onun yanına.Takže vezmu telefon a položím ho sem. Vezmu vizitku a položím ji sem.
O yüzden telefonu karşıma koydum, kartvizitimi de onun yanına.Tehát, megfogom a telefont, és pont ide teszem.
O yüzden telefonu karşıma koydum, kartvizitimi de onun yanına.Vzamem telefon in ga držim tako.
O yüzden telefonu karşıma koydum, kartvizitimi de onun yanına.Επομένως παίρνω το ακουστικό του τηλεφώνου και το τοποθετώ εδώ.
O yüzden telefonu karşıma koydum, kartvizitimi de onun yanına.Отже, я беру телефон і кладу його сюди.
O yüzden telefonu karşıma koydum, kartvizitimi de onun yanına.Така че, взех телефона и го поставих ето тук.
O yüzden telefonu karşıma koydum, kartvizitimi de onun yanına.Так что я пододвигаю телефон.
O yüzden telefonu karşıma koydum, kartvizitimi de onun yanına.אני לוקחת את הטלפון ושמה אותו כאן, ואת הכרטיס אני מניחה כאן,
O yüzden telefonu karşıma koydum, kartvizitimi de onun yanına.ولذا أخذت أزرار الهاتف ووضعتها هنا. وأخذت البطاقة ووضعتها هنا
O yüzden telefonu karşıma koydum, kartvizitimi de onun yanına.名刺をこちらに置き 名刺に書かれた くねった線の形と 電話のボタンにある
Özürlerimi buraya koydum.إعتذاري مرفقٌ هنا
Parantez içinde g var, onu sadece size göstermek için koydum.E aquele g entre parênteses, eu só queria explicar isso a você.
Parantez içinde g var, onu sadece size göstermek için koydum.To "g" v závorce je zde pro zajímavost.
Parantez içinde g var, onu sadece size göstermek için koydum.To ważne, żebyś wiedział, co oznacza litera g w nawiasach.
Parantez içinde g var, onu sadece size göstermek için koydum.Und g in Klammern, ich wollte nur setzen Sie dazu.
Parantez içinde g var, onu sadece size göstermek için koydum.Y que g entre paréntesis, yo sólo quería exponerse a eso.
Parantez içinde g var, onu sadece size göstermek için koydum.وهذه ال g هنا .. اريد ان تفهم ذلك
Parayı bankada depozid sertifikasına koydum diyelim. -Und sagen wir mal, dass ich in der Bank, sagen wir Ich lege Geld in einer Depotquittung an.
Parayı bankada depozid sertifikasına koydum diyelim. -Y digamos que yo puedo, en el banco, digamos que los pongo en un CD (Certificado de depósito).
Parayı bankada depozid sertifikasına koydum diyelim. - Yüzde dörtlük faiz almış oluyorum.A řekněme, že do banky jsem vložil peníze a získal depozitní certifikát a dostávám na něj 4% 250, to je kolik?
Parayı bankada depozid sertifikasına koydum diyelim. - Yüzde dörtlük faiz almış oluyorum.On va dire que je les place à la banque, sur un certificat de dépôt, sur lequel je touche 4 %.
Parayı bankada depozid sertifikasına koydum diyelim. - Yüzde dörtlük faiz almış oluyorum.Powiedzmy, że mogę włożyć je do banku na konto oszczędnościowe, i zarobie na tym 4%.
Parayı bankada depozid sertifikasına koydum diyelim. -Και ας υποθέσουμε ότι στην τράπεζα κάνω τα χρήματα κατάθεση.
Parayı bankada depozid sertifikasına koydum diyelim. -定期預金を預けています。 それは4％の金利が付いています。
Sadece verilen değerleri denkleme koydum. v yerine 10. Artı 16 t kare.Jeg er erstattede bare med hvad de har fortalt os. v er lig 10. plus 16t i anden.
Sadece verilen değerleri denkleme koydum. v yerine 10.Eu apenas substituído o que eles nos deram. 10 v.
Sadece verilen değerleri denkleme koydum. v yerine 10.Ich setze nur ein was gegeben ist. 10 für v.
Sadece verilen değerleri denkleme koydum. v yerine 10.Ik vervang gewoon wat zij ons gaven. 10 voor v.
Sadece verilen değerleri denkleme koydum. v yerine 10.Io ho semplicemente sostituito ciò che ci hanno dato. 10 per v.
Sadece verilen değerleri denkleme koydum. v yerine 10.Jag bytte bara ut vad de gav oss. 10 för v.
Sadece verilen değerleri denkleme koydum. v yerine 10.Je viens substitue ce qu'ils nous ont donne. 10 pour v.
Sadece verilen değerleri denkleme koydum. v yerine 10.Podstawiłem tylko dane, które były w zadaniu.
Sadece verilen değerleri denkleme koydum. v yerine 10.Saya hanya mengsubstitusi dari soal. 10 untuk v.
Sadece verilen değerleri denkleme koydum. v yerine 10.Tôi chỉ cần thay thế những gì họ đã cho chúng tôi. 10 cho v.
Sadece verilen değerleri denkleme koydum. v yerine 10.주어진 식에 대입을 하는 거예요 v 대신에 10을 대입했어요
Sadece verilen değerleri denkleme koydum. v yerine 10.vには10。 足すことの16t二乗。
Sadece verilen değerleri denkleme koydum. v yerine 10.Y sólo reemplazo lo que nos dimos. 10 por v.