Ve sonra olan da, lokumu en üste koyduklarında, zamanları kalmamıştır, ve sonra ne olur?Och när de sätter marshmallowen högst upp så får de slut på tid, och vad händer?
Ve sonra olan da, lokumu en üste koyduklarında, zamanları kalmamıştır, ve sonra ne olur?Și ceea ce se întâmplă e că, atunci când pun bezeaua în vârf, sunt în criză de timp, și ce se întâmplă?
Ve sonra olan da, lokumu en üste koyduklarında, zamanları kalmamıştır, ve sonra ne olur?Và những gì xảy ra là, khi họ đặt viên kẹo dẻo lên trên đỉnh, họ hết thời gian, và điều gì xảy ra?
Ve sonra olan da, lokumu en üste koyduklarında, zamanları kalmamıştır, ve sonra ne olur?Was dann passiert, wenn sie den Marshmallow auf die Spitze packen, sie haben keine Zeit mehr und was passiert?
Ve sonra olan da, lokumu en üste koyduklarında, zamanları kalmamıştır, ve sonra ne olur?Y lo que ocurre, es que cuando ponen el malvavisco encima, se quedan sin tiempo, y ¿Qué pasa?
Ve sonra olan da, lokumu en üste koyduklarında, zamanları kalmamıştır, ve sonra ne olur?И тогава, това което се случва е, че когато поставят локума на върха им свършва времето, и какво се случва?
Ve sonra olan da, lokumu en üste koyduklarında, zamanları kalmamıştır, ve sonra ne olur?І потім, коли вони кладуть зефір на вершину, закінчується час, і що трапляється?
Ve sonra olan da, lokumu en üste koyduklarında, zamanları kalmamıştır, ve sonra ne olur?ואז מה שקורה, כאשר הם מניחים את המרשמלו על הפסגה, נגמר הזמן, ואז מה קורה?
Ve sonra olan da, lokumu en üste koyduklarında, zamanları kalmamıştır, ve sonra ne olur?ما يحدث بعد ذلك، عندما يضعون حلوى المارش مالو على القمة، ينفذ وقتهم، وماذا يحدث؟
Ve sonra olan da, lokumu en üste koyduklarında, zamanları kalmamıştır, ve sonra ne olur?時間がなくなっています そして何が起きるか？ 危機です
Ve sonra o sağlam olmayan bağ için gene bir insandan aldığımız bağı dizi sağlamlaştırsın diye koyduk.A pak na místo nestabilního vazu vložíme lidský dárcovský vaz, abychom koleno zpevnili.
Ve sonra o sağlam olmayan bağ için gene bir insandan aldığımız bağı dizi sağlamlaştırsın diye koyduk.Dan pada ligamen yang tidak stabil itu, kami memasang ligamen dari donor manusia untuk menstabilkannya.
Ve sonra o sağlam olmayan bağ için gene bir insandan aldığımız bağı dizi sağlamlaştırsın diye koyduk.Đối với phần dây chằng không ổn định đó, chúng tôi đã đặt dây chằng hiến tặng để giúp ổn định đầu gối.
Ve sonra o sağlam olmayan bağ için gene bir insandan aldığımız bağı dizi sağlamlaştırsın diye koyduk.En voor die onstabiele kniebanden, plaatsen we menselijke donorkniebanden om de knie te stabiliseren.
Ve sonra o sağlam olmayan bağ için gene bir insandan aldığımız bağı dizi sağlamlaştırsın diye koyduk.Iar apoi pentru ligamentul instabil, am pus un ligament de la un donator uman pentru a stabiliza genunchiul.
Ve sonra o sağlam olmayan bağ için gene bir insandan aldığımız bağı dizi sağlamlaştırsın diye koyduk.이후 불안정환 인대를 위해 우리는 무릎의 안정시키기 위해 기증받은 사람의 인대를 이식합니다.
Ve sonra o sağlam olmayan bağ için gene bir insandan aldığımız bağı dizi sağlamlaştırsın diye koyduk.Majd az instabil ínszalag helyett szintén emberi ínszalagot tettem, hogy rögzítse a térdet.
Ve sonra o sağlam olmayan bağ için gene bir insandan aldığımız bağı dizi sağlamlaştırsın diye koyduk.Y luego para el ligamento inestable, se implanta el ligamento de un donante para estabilizar la rodilla.
Ve sonra o sağlam olmayan bağ için gene bir insandan aldığımız bağı dizi sağlamlaştırsın diye koyduk.Zamiast niestabilnego więzadła wszczepiliśmy więzadło od dawcy, by ustabilizować kolano.
Ve sonra o sağlam olmayan bağ için gene bir insandan aldığımız bağı dizi sağlamlaştırsın diye koyduk.А после вместо онова нестабилно сухожилие поставихме човешко донорско сухожилие за стабилизиране на коляното.
Ve sonra o sağlam olmayan bağ için gene bir insandan aldığımız bağı dizi sağlamlaştırsın diye koyduk.Затем нестабильная связка заменяется связкой человеческого донора с целью стабилизации колена.
Ve sonra o sağlam olmayan bağ için gene bir insandan aldığımız bağı dizi sağlamlaştırsın diye koyduk.Потім, нестабільна зв'язка замінюється зв'язкою людського донора для стабілізації коліна.
Ve sonra o sağlam olmayan bağ için gene bir insandan aldığımız bağı dizi sağlamlaştırsın diye koyduk.ולטובת הרצועה הלא יציבה, אנחנו שמים רצועה אנושית מתורם כדי לייצב את הברך.
Ve sonra o sağlam olmayan bağ için gene bir insandan aldığımız bağı dizi sağlamlaştırsın diye koyduk.ومن ثم استبدال الاربطة المتمزقة برباط من متبرع انساني لكي تستقر الركبة
Ve sonra o sağlam olmayan bağ için gene bir insandan aldığımız bağı dizi sağlamlaştırsın diye koyduk.膝を安定させる目的で 供与体の靭帯を入れました 表面が悪化した関節炎には
Ve süpürgeleri hole koyduk ve burayı yeniden inşa ettik ve işte burada ilk Grammy ödülümüzü kazandık.E mettemmo le scope nell'ingresso e riarchitettammo la cosa e questo è quando registrammo il primo Grammy.
Ve süpürgeleri hole koyduk ve burayı yeniden inşa ettik ve işte burada ilk Grammy ödülümüzü kazandık.És kitettük a seprűket a folyósóra és átalakítottuk, és itt vettük fel az első Grammynket.
Ve süpürgeleri hole koyduk ve burayı yeniden inşa ettik ve işte burada ilk Grammy ödülümüzü kazandık.근데 걸레를 복도에 내놓고 방을 뜯어고쳤죠. 저기서 첫 그래미를 녹음했네요.
Ve süpürgeleri hole koyduk ve burayı yeniden inşa ettik ve işte burada ilk Grammy ödülümüzü kazandık.We zetten het poetsgerei op de gang en re-engineerden het ding. Daar namen we de eerste Grammy op.
Ve süpürgeleri hole koyduk ve burayı yeniden inşa ettik ve işte burada ilk Grammy ödülümüzü kazandık.Y pusimos los trapeadores en el pasillo y rediseñamos la cosa y ahí es donde grabamos el primer Grammy.
Ve süpürgeleri hole koyduk ve burayı yeniden inşa ettik ve işte burada ilk Grammy ödülümüzü kazandık.Мы поставили швабры в коридор и перестроили её. Вот здесь мы и записали нашу первую премию Грэмми.
Ve süpürgeleri hole koyduk ve burayı yeniden inşa ettik ve işte burada ilk Grammy ödülümüzü kazandık.Тях ги сложихме в коридора и пренаредихме стаята и тук е мястото където записахме първото Грами.
Ve süpürgeleri hole koyduk ve burayı yeniden inşa ettik ve işte burada ilk Grammy ödülümüzü kazandık.שמנו את המטליות במסדרון וארגנו אותו מחדש ושם הקלטנו את הגראמי הראשון.
Ve süpürgeleri hole koyduk ve burayı yeniden inşa ettik ve işte burada ilk Grammy ödülümüzü kazandık.ووضعنا الممسحات في الردهة و اعدنا هندسة المكان هذا هو المكان حيث سجلنا الغرامي الاولى.
Ve süpürgeleri hole koyduk ve burayı yeniden inşa ettik ve işte burada ilk Grammy ödülümüzü kazandık.そこでレコーディングしたものが 最初のグラミー賞を取ったんです これは新しい施設で 動画技術に関する場所です
Ve websitemize koyduk.4 Φεβρουαρίου, το αναρτήσαμε στην ιστοσελίδα μας.
Ve websitemize koyduk.4 февраля, мы опубликовали его на нашем сайте.
Ve websitemize koyduk.Il 4 febbraio l'abbiamo inviata al nostro website.
Ve websitemize koyduk.Ngày 4 tháng 2, chúng tôi đã đăng nó lên website.
Ve websitemize koyduk.Op 4 februari plaatsten we het op onze website.
Ve websitemize koyduk.Pe 4 februarie, l-am postat pe site-ul nostru.
Ve websitemize koyduk. Yani tarih adayların belirleneceği Süper Salı'dan önceydi2월 4일, 저희의 웹사이트에 게재했지요. 수퍼 화요일 전이었습니다.
Ve websitemize koyduk. Yani tarih adayların belirleneceği Süper Salı'dan önceydi4. února jsme to dali i na náš web - ještě před začátkem voleb.
Ve websitemize koyduk. Yani tarih adayların belirleneceği Süper Salı'dan önceydiAm 4. Februar veröffentlichten wir es auf unserer Webseite.
Ve websitemize koyduk. Yani tarih adayların belirleneceği Süper Salı'dan önceydiLe 4 février, nous l'avons mis sur notre site web, avant le "Super Mardi".
Ve websitemize koyduk. Yani tarih adayların belirleneceği Süper Salı'dan önceydiZamieściliśmy go też na naszej stronie.
Ve websitemize koyduk. Yani tarih adayların belirleneceği Süper Salı'dan önceydiברביעי בפברואר פרסמנו זאת באתר. זה היה לפני "יום שלישי הגדול".
Ve websitemize koyduk. Yani tarih adayların belirleneceği Süper Salı'dan önceydiالرابع من فبراير، وضعناها على موقعنا. كان هذا قبل الثلاثاء السوبر.
Ve websitemize koyduk. Yani tarih adayların belirleneceği Süper Salı'dan önceydi「私たちが調査した
Ve websitemize koyduk.На 4-ти февруари го публикувахме на нашия сайт.
Yağlı ve tuzlu, Onların içine ne koyduklarını bilmiyorsun?Con olio e sale, non immagini quanto ne mettano.
Yağlı ve tuzlu, Onların içine ne koyduklarını bilmiyorsun?Cu ulei si sare, nu stii cat de mult pun.
Yağlı ve tuzlu, Onların içine ne koyduklarını bilmiyorsun?Med olja och salt du vet inte hur mycket dom har i.
Yağlı ve tuzlu, Onların içine ne koyduklarını bilmiyorsun?Met olie en zout, je weet niet hoeveel ze erin doen.
Yağlı ve tuzlu, Onların içine ne koyduklarını bilmiyorsun?Με λάδι και αλάτι, δεν ξέρεις πόσο βάζουν μέσα στο φαγητό.
Yağlı ve tuzlu, Onların içine ne koyduklarını bilmiyorsun?С маслом и солью, ты же не знаешь, сколько они туда кладут.
Yerine koyduktan ve sadeleştirdikten sonra aynı integrali elde ettik. -Así que hicimos la sustitución, todo, pero hemos conseguido las exactas mismas integrales.
Yerine koyduktan ve sadeleştirdikten sonra aynı integrali elde ettik. -Então fizemos toda a substituição, tudo, mas nós começ os exatos mesmos integrais.
Yerine koyduktan ve sadeleştirdikten sonra aynı integrali elde ettik. -Więc zrobiliśmy podstawienia i wszystko, i dostaliśmy takie same całki.
Ýkinci de ođlan olunca... ...Kuzey koyduk adýný.Περίμενε, να δω. Περίμενε.