kovan ile cümle
kovan kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Kovanın dibinde bir delik vardı.There's a hole in the bottom of the bucket.
Her kovanda sadece bir kraliçe olabilir.In each beehive there can only be one queen.
Bir kovanda kaç tane arı yaşıyor?How many bees live in a hive?
Arılar kovandan hızlıca çıkıyorlar.The bees are zooming out of the hive.
Dikkatli ol. Bir arı kovanına çomak sokacaksın.Be careful. You're going to stir up a hornet's nest.
Tom kovanın içine kustu.Tom vomited into the bucket.
Bu kovanın içinde bir kurşun deliği var.This bucket has a bullet hole in it.
Bu kovanın içinde bir deliği var.This bucket has a hole in it.
Kovanda sadece tek bir kraliçe olabilir.There can be only one queen in the hive.
Polis cesedin yanında bir mermi kovanı buldu.The police found a cartridge case next to the body.
Kovanlarına sebep olan şey bu olabilir.That may be what's causing your hives.
Onlar bir arı kovanı kadar özenle çalıştılar.They worked as diligently as a hive of bees.
Arı kovanından uzak dur.Stay away from the beehive.
Arı kovanından uzak durun.Stay away from the beehive.
Kovan mühimmat deposuna düştü ve bir dizi patlama yarattı.The shell fell into the ammunition depot, which provoked a series of explosions.
Ödünç alabileceğim bir paspasın ve bir kovan var mı?Do you have a mop and a bucket that I could borrow?
Sami kullanılmış mermi kovanlarını aldı.Sami picked up the used shell casings.
Sami mermi kovanlarını topladı.Sami collected the shell casings.
Milo Parker rolü Hugh Apiston, karnında arı kovanı bulunan bir çocuk.Milo Parker as Hugh Apiston, a boy with bees living in his stomach.
Amy Winehouse'un arı kovanından sonra sanırım ben de bir sarışın bob'um.If Amy Winehouse was a beehive then I guess I'm a blonde bob.
Tüketici, dondurulmuş yemeği en çok ihtiyaç duyulan sıcaklığa göre kovanın içine koyardı.The consumer would put the frozen dinner into the sleeve according to what needed the most heat.
Arı kovanı, arıların barındıkları ve bal yaptıkları yapılardır.The molten rock then hardens and creates layers of basalt.
Geminin ön kısımı 64 kovanlı Mk 41 VLS alabilecek kadar geniştir.The ship's forward part is spacious enough to take a 64-cell Mk 41 VLS.
Bir balarısı kovanı oğul verdiğinde kovandan ayrılan arılar ilk olarak çok uzağa uçmazlar.When a honey bee swarm emerges from a hive they do not fly far at first.
Örneğin bir vilayet eğer “verimli topraklar”’a sahipse o vilayette bir kovanlık inşa edilebilir.For instance if a province contains fertile soil, an apiary can be built in that province.
200 Büyükbaş hayvan 30 adet fenni arı kovanı mevcuttur.More than 230 different beers by 30 brewers.
Altı küçük zenci kovanla oynadı, bir balarısı, içlerinden birini soktu, kaldı beş.Six little Soldier Boys playing with a hive; A bumblebee stung one and then there were five.
Modern kovanlarla arıcılık yapılmaktadır.It contains modern rubbish.
Litvanyada kütükten yapılmış kovanlar.Drevené kostolíky na Slovensku.
Yeni kovan yeri bir kilometre ya da daha uzakta da olabilir.The new site might be nearby or might be many kilometers distant.
Doktor, Friday'in kendi kovanına gidebilmek için insanları kullandığını söyler.The Doctor surmises that Friday is using them to access his hive.
Ayrıca 800 adet kovanla arıcılık yapılmaktadır.800 new Galas are yet to be constructed.
Ayrıca köyde 60 adet arı kovanı mevcuttur.There are an estimated 60 left in the wild.
Kara kovan balı, doğal sebzeleri ile de lezzetli birçok gıda türü hazırlanmaktadır.Black milk snakes can make excellent pets for many people.
Mermi kovanı, ateşli silah mermilerinin bir parçasıdır.Fire is a possible hazard of using heat guns.
Bu tip kovanlarda arılara bakım yapılamaz, sadece petekler kesilerek balı alınır.There is no scoring as such in cắt tê, only the accumulation of winnings.
Biraz siperlerde gezdim ve kovan topladım.I’ve been in tight places and have seen harrowing things.
300 adet fenni kovanımız vardır.300 boleros de oro.
Arı kovanına çomak soktuk.I'm putting you down.
İşte size kovan.We do this in what we call the Bee Matrix.
Kovana gelecek, boş bir kovan bulacak, ve kusacak. İşte buna bal diyoruz. (Gülme Sesleri)And she'll come into the hive, find an empty honey pot, and throw up, and that's honey.
O da arı kovanıdır.That's a beehive.
Bunu kovanınıza yerleştirip, ölmüş olanları yenilersiniz.And you can install this in your hive and replace that dead-out.
Onun kamyonlara ait bir hikayesi var, sahilin yukarısından aşağıya doğru kovanları taşımış.And he has a history of these trucks, and he's moved these bees up and down the coast.
Bilirsiniz, kovanlarını alırlar; senede bir ya da iki kere aileleriyle taşınırlar.You know, they pick up their hives; they move their families once or twice in a year.
Ve herkes bir arı kovanı açmalı, çünkü bu muhteşem ve inanılmaz bir şey.And everyone should open a beehive, because it is the most amazing, incredible thing.
Beni evden kovana kadar.Till they kicked me out.
"Buda, bunu tam okumadım, "Kovan?'Buddha,' This one I don't know: 'Kovan' Kovan?
[Mooji mektubu tekrardan okuyor] "Buda, Kovan,"'Buddha, Kovan...'?
Ve Darwin'in dediği gibi en uyumlu çalışan kovan kazandı.And the most cohesive hives won, just as Darwin said.
Elbette, insan grupları hiç bir zaman arı kovanlarındaki kadar uyumlu olmadılar.Of course, human groups are nowhere near as cohesive as beehives.
İlk başlarda arı kovanı gibi görünseler de sonradan dağılmaya meyilliler.Human groups may look like hives for brief moments, but they tend to then break apart.
Aydınlanma sürecinde kovanlarımızdan çıktık.We busted out of the hive during the Enlightenment.
Babasına saldıran, annesini kovan çocuk, Ailesinin utancı ve yüzkarasıdır.He who robs his father and drives away his mother, is a son who causes shame and brings reproach.
Ve Rabbin, bal arısına, dağlarda, ağaçlarda ve çardak kurulan yerlerde kovan yapın diye vahyetti.Your Lord predisposed the bees to make their hives in mountains, trees and trellices,
Ve Rabbin arıya vahyetti: "Dağlardan, ağaçlardan ve kurdukların (kovanlar) dan evler edin,"Your Lord predisposed the bees to make their hives in mountains, trees and trellices,
Kosova'daki ilk doğum günümde bana bir arı kovanı hediye edildi.On my first birthday in Kosovo I was given a beehive as a present.
Kovan biçimli davullar, boyut ve işlevlerine göre isimlendirilmektedir:The barrel-shaped drums, or tamboriles, have specific names according to their size and function:
Sessiz bir şekilde Katniss'in dikkatini iz sürücü bir yaban arısı kovanına çeker.Silently, she directs Katniss's attention to a tracker jacker nest.
Polen ve nektar ile kovana geri uçan bir Forager bal arısı.Forager honey bee flying back to the hive with pollen and nectar.