Nasıl koştum belli değil.I don't know why I ran.
Bölümde Lady Gaga'nın kostüm ve şarkıları kullanıldı.Cartoon Lady Gaga's costumes and theatricality were still entertaining.
Madonna, Jean Paul Gaultier ile turnenin kostümlerini tasarlaması için bir araya gelmiştir.Madonna reunites with her long-time designer Jean-Paul Gaultier to create the costumes for the tour.
Ben de arka direğe doğru koştum.I went straight out of the back.
Bu deneyde uyarıcı tek tekerlekli bisiklet süren, parlak ve rengarenk kostümlü bir palyaçoydu.The stimulus for this experiment was a brightly colored clown on a unicycle.
Kostüm özelliklerini değiştirebilme özelliğine de sahipsiniz.You will have to change your hairstyle.
Kostüm yardımcısı (costume standby) Kostüm yardımcısı daima sette bulunur.Costume standby The costume standby is present on set at all times.
Ressam, 1967 yılında Merce Cunnigham'ın dans gösterisi "Scramble" için sahne ve kostüm tasarladı.In 1967, he designed the set and costumes for Scramble, a dance piece by Merce Cunningham.
Her biri 1000 dolar maliyet ile altı ayda hazırlanan 60'tan fazla Kedi Kostümü tasarlandı.More than 60 latex Catsuits were created for the six-month shoot at $1,000 each.
Bryne ayrıca kahverengi ve ten renginde yeni bir kostüm daha çizer.Thor also gets a new armor and costume.
Kristal taşlar tipik olarak kostümlerde, giysilerde ve kuyumculukta kullanılmaktadır.Typically, crystal rhinestones have been used on costumes, apparel and jewelry.
Güçleri kaybolan Gargan ise kendine yeni bir kostüm yaptırır.Nermal misses having his super powers, so Garzooka gives him a matching costume.
Kostümler ve dekorlar için 4000 metrekare kumaş kullanıldı.There was £400 worth of damage was done to plates and frames.
Mario & Sonic at the London 2012 Olympic Games Mii kostümü vardır.Mario & Sonic at the London 2012 Olympic Games.
Ama uzman kostümü giymez.Jeff does not wear a costume.
Hindeloopen sanatı ve arka bahçe kostümü nedeniyle ünlüdür.It is famous because of the Hindeloopen art and hindeloopen costume.
Tüm kostümler elbiselerin olduğu gibi el yapımı yapıldı.All of the costumes were handmade, as clothing was at the time.
Albazar Zaida için bir kostüm elinde olarak sahneye girer ve geçer.Albazar passes by holding a costume - for Zaida!
Kostümleri Mr. Lordi eşi ile birlikte hazırlamaktadır.She has created her character along with the costume-maker Mr. Lordi.
Kostümler S. Demirel tarafından özel olarak tasarlanmıştır.The costumes were designed by V. N. Murthi.
Her farklı uygarlık için 150 kostüm tasarlandı.Complete life cycles have been worked out for only 25 species.
O Holmes değiştiği sadece değildi onun kostüm.It was not merely that Holmes changed his costume.
Erkek kostümleri hiç yabancım değildir.Male costume is nothing new to me.
Bu yarışmacı kostümümle çekilmiş bir fotoğrafım.This is me wearing my standard competitive memorizer's training kit. (Laughter)
Ve kostümü giydiğinde ona göre davranman gerekiyor.I...
Bunu yaptığımda, onu bıraktım ve o sudayken hemen kameraya koştum.Which I did, and then I let go of him, and went to walk back to the camera -- in he went. Shit.
Kostümüm yok.You lost my uniform.
Amatör bir geçiş alayı, insanlar şehrin her tarafından kostümler giyinip geliyorlar.It's an amateur parade; people come from all over the city; people get all dressed up.
"Kim geliyor?" Diye, bu yüzden onun kostüm dar kaçtı ürküyor söyledi dağılması."Who's coming?" he said, so startled that his costume narrowly escaped disintegration.
Ultamaraton koşusu yaptım. 50 mil kadar bir mesafeyi koştum.Then I ran 50 miles -- ultramarathons.
Holmes kostüm değiştirdi sadece değildi.It was not merely that Holmes changed his costume.
Merdivenlerden yukarı koştum.So I run right upstairs.
Nefesim kesilinceye kadar koştum o sersemler hala peşimdeydiI ran till I ran out of breath. That bastard was still chasing.
Sonra o kayanın üzerinden kalktım ve Tanrım, eve öyle bir koştum ki.And so I got off that rock, and, oh my God, did I run home.
Animasyon, kostüm ve makyaj ile yaptığım gösteriden ötürü biraz heyecanlıydım.I was a little nervous performing without animation, costume -- really -- and make-up.
Onu aradım ve dedim ki, "Dinle, bir yarış koştum ve kazandım ve (Gülüşmeler)And I called him up and said, "Listen, I ran one race and I won ..." (Laughter)
Mobilyalar kostümWhat is it like to be in a world without any sound?
Oraya yanımda hiçbir medikal ekipman olmadan koştum.I ran there by foot. I had no medical equipment.
Stormtrooper kostümleri.Storm trooper costumes.
Mesela ben burada... Avatar filmindeki kostümlerden esinlendiklerini düşünüyorum.And here, I suspect, they were influenced by the costumes in Avatar.
Bir kostümün de telif hakkı yok.Can't copyright a costume either.
Biliyorsunuz Barney kabartma kostumlu mor bir dinozordu.And this is a -- you know, the purple dinosaur with kind of bloat wear.
Ben yan odaya koştum, telaş içinde bir dürbün bularak camdan dışarı bakmaya başladım.I ran into the next room frantically found a pair of binoculars and started peering out the window.
Ben de arkalarından koştum.So I ran after her with them.
Kuzuyu şişirdim ve oturma odasına koştum. Parmağımı uygunsuz bir yerine geçirmişim.So, I blew it up and ran into the living room, my finger where it shouldn't have been,
Kostümler karakteri zenginleştiriyordu.The costumes were an amplification of character.
Bu filmde 1800 ve 2000 kostüm... ...arasında bir yerdeydik. .In this movie, we're somewhere between 1,800 and 2,000 costumes. [ Music ]
Kostümler hakkında her şeyi öğreniyoruz. Ayrıca hayatı da keşfediyorsun.Everything we learn about costume, you also find out about life.
Kostümler nasıl? Sahne yönetmeni var mı?Is there a stage director?"
Kampüsün ortasından elimden geldiğince çabuk bir şekilde koştum ve Hayes Hall'a sığındım.I go running across campus quick as I can. I duck into Hayes Hall.
8 kilometre koştum, o yüzden biraz yorgunum...I just ran eight miles, so I'm a bit tired.
Ona doğru koştum ve dedim ki, "Bill!"I ran up to him and said, "Bill!
Eee'si bu işte!" Ve arkamı dönüp koştum.So everything!" And I turned to run.
Mangal Shobhajatra'da insanlar renkli kostümler giydiler.People carried colourful costumes in the Mangal Shobhajatra (Rally).
Kostümler, kuklalar ve sahneleri oluştururken ne gibi özel güçlüklerle karşılaşıyorsunuz?What unique challenges do you face when creating costumes, puppets and scenes?
SETimes: Birçok Balkan yönetmeni ve kostüm yöneticisiyle işbirliği yapıyorsunuz.SETimes: You co-operate with many Balkan directors and costume managers.
Etkinliklerde sokak geçitleri, dans gösterileri ve eski kostümlerin canlandırmaları yer aldı.The events included street parades, dance performances and revivals of old customs.
Protestocular ayı kostümleri giydiler ve üzerinde "Durun!Protesters donned bear suits and held signs that read "Stop!
Kostüm uygulamaCostume
Labëria bölgesinin geleneksel Arnavut kostümüA traditional Albanian costume from the region of Labëria