1998 - Kosova Savaşı: Sırp güvenlik güçlerinin UÇK'ya karşı bastırma harekâtı başladı.2005 (Irlande) : l'IRA provisoire renonce à la lutte armée.
Son Kosova Savaşı süresinde yok edilmekten kurtulmuştur.Il est finalement détruit pendant la guerre d’indépendance d’Israël.
Parteş, Kosova’daki Sırp enklavlarından biridir.L'ensemble constitue une enclave serbe au Kosovo.
Henüz AB üyesi olmamalarına rağmen Kosova ve Karadağ para birimi olarak Avro’yu kullanmaktadır.Ils sont totalement contre l'immigration, bien que Josef soit un immigré sans papiers.
1984'te Yugoslavya Kolektif Başkanlığı'na Kosova temsilcisi olarak seçildi.Il est élu comme membre de la présidence yougoslave en 1984 en tant que représentant de la RS de Macédoine.
Karadağ ve Kosova gibi bazı ülkeler de gayriresmî olarak euroyu para birimi olarak kullanmaktadır.Chypre et Malte adoptent l'euro comme monnaie officielle.
Kosova Bağımsızlık Bildirgesi'nin yasallığı tartışma konusu olmuştur.L'idée d'un référendum sur l'indépendance de Taïwan est abandonnée.
Daha sonra Kosova Sineması (Arnavutça: Kinema Teater Kosova) adıyla anıldı.Más tarde fue llamado Teatro de películas Kosovo (albanés: Kinema Teater Kosova).
Kosova Radyo Televizyonu (RTK) katılmamaya karar verdi, ancak yine de yarışma 2018'de yayınlandı.Radio y Televisión de Kosovo (RTK) decidió no participar, sin embargo, todavía transmitió el concurso en 2018.
Kosova bayrağı.Bandera de Kosovo.
Bir tankı harekete geçirmenin çok önemli olduğu, 1999'daki Kosova Savaşı'nda kanıtlandı.Hacer que un tanque se ponga en movimiento demostró ser importante durante la Guerra de Kosovo en 1999.
Türkiye hem yatırımda hem de ticarette Kosova’nın ilk beş partneri arasındadır.Está sin duda dentro de los primeros cinco estados en términos de actividad comercial en Nigeria.
Kosova topraklarının büyük bir kısmı dağlık arazidir.La mayor parte del territorio de Kosovo es montañoso.
Kosova Cumhuriyeti 119.República de Kosovo 119.
Challenger 2 Bosna, Kosova ve Irak'ta hala aktif hizmet görmektedir.El Challenger 2 ha estado en servicio en Bosnia, Kosovo e Irak desde 2003.
1999'da Kosova'da cereyan eden çatışmaları ailesiyle birlikte ev hapsinde tutulduğu Priştina'dan izlemiştir.Durante la Guerra de Kosovo en 1999, fue secuestrado junto a su familia en su domicilio en Priština.
2007 yılında, Kosova Hükûmeti tarafından bina için planlar hazırlanmıştır.En 2007 el Gobierno de Kosovo aprobó los planes para su edificación.
Bu savaşın son haftasında Kosova Kurtuluş Ordusu'nun tanklara saldırmaya başlamasıyla değişti.Esto cambió cuando el Ejército de Liberación de Kosovo se enfrentó a los tanques.
1974 yılındaki Yugoslavya Anayasası ile Kosova kendi kendisini yönetme hususunda birçok hak elde etmişti.Con la aprobación de la constitución yugoslava de 1974, Kosovo adquirió un autogobierno virtual.
Kosova ile bağlantı var.Nexo con Israel.
Kosova - 2008 yılında bağımsızlığını ilan eden ve 100'ü așkın ülke tarafından tanınan devlet.República de Kosovo, estado autoproclamado en 2008 y reconocido por otros 112 países.
Son Kosova Savaşı süresinde yok edilmekten kurtulmuştur.Tuvo que ser abandonada durante la guerra de Kosovo.
Ancak Kosova konusu muğlakta kaldı.Kosovo en un punto muerto.
750.000 Kosovalı mülteci evlerine geri döndü.En tres semanas, cerca de 500 000 refugiados albaneses regresaron a sus hogares.
Kosova-Prizren göçmeni bir ailenin dördüncü ve son çocuğudur.Lanz es la cuarta y última hija de inmigrantes de origen colombiano.
Kosova hükûmeti ve halkı adına, kurbanların ailelerine ve Türk halkına başsağlığı dileklerimi iletiyorum.Quiero expresar al pueblo francés y especialmente a las familias de las víctimas mi más sentido pésame.
Kosova Bağımsızlık Bildirgesi'nin yasallığı tartışma konusu olmuştur.No había por qué hablar de garantías de independencia judicial.
Kosova Meclisi 120 sandalyeye sahip bir meclistir.El parlamento de Israel, el Knesset, tiene 120 escaños.
1999'da Almanya'nın Kosova Savaşı'na katılmasını desteklemiştir.Bajo su gobierno, Alemania envió tropas a Kosovo para una misión de estabilización en 1999.
1389'da Kosova Savaşı'nda Sırp güçleri tekrar yok edildi.Se libró la batalla de Kosovo en 1389, durante la cual las fuerzas serbias fueron aniquiladas de nuevo.
Lazar 1329 yılında Kosova yakınında Prilepak'ta doğdu.Lazar nació en Prilepac (cerca de Novo Brdo) en 1329.
Kosova bağımsızlığını ilan etti.Kosovo proclama unilateralmente su independencia.
Kosova'nın ikinci büyük siyasi partisi olan Kosova Demokratik Partisi (PDK) üyesi idi.Fue miembro del segundo partido político más importante del país, el Partido Democrático de Kosovo.
Ana madde: Kosova'nın illeri Kosova Cumhuriyeti’nin 7 ili vardır.Kosovo Kosovo: 7 militares en seno de la misión KFOR.
24 Mart - NATO, Kosova'daki çatışmalar üzerine, Yugoslavya'ya karşı hava harekâtı başlattı.24 de marzo: la OTAN inicia la campaña de bombardeos sobre objetivos en Yugoslavia.
1981 - Kosova protestoları patlak verdi.1981 - Te rompo el rating.
Bugün, Türkiye'de yaşayan Kosova Türklerinin az sayılmayan bir kısmı Priştine kökenlidir.Hoy en día sólo una pequeña parte de la industria de entretenimiento japonés está prohibida en Corea.
1999 - Yugoslavya ve NATO, Kosova'da Sırp birliklerinin geri çekilmesi anlaşmasını imzaladı.1999: el ejército yugoslavo anuncia la retirada parcial de sus tropas en Kosovo.
Kosova idaresinde sağlık bakanı ve Kosova Meclisi başkanı olarak görev almıştır.En el parlamento kosovar estaba en el Capítulo de la Comisión de Cultura, Juventud y Deportes.
De facto olarak Kosova Cumhuriyeti’dir.Konkrete es un grupo de Georgia.
Bu gazete Kosova muhitinde de okunmuş, bu muhitle de ilgili olmuştur.Como periódico egipcio, nosotros también sufrimos por ello.
1999'da Kosova Savaşı'nı takiben ülkenin NATO kuvvetlerince bombalanması kentte büyük yıkıma neden olmuştur.En 1999 en las guerras de Yugoslavia, la ciudad sufrió numerosos bombardeos de las fuerzas de la OTAN.
Temel gayeleri ise Kosova ve Arnavutluk'un birleşmesiydi.Contribuyó al acercamiento entre georgianos y armenios.
Kosova’daki Ak Drin, 4,360 km² alana sahiptir.En total Yunnan tiene 4,060 kilómetros de las fronteras terrestres.
Kosovalı siyasetçiler Kosova'nın 2015 yılında AB'ye katılmasını beklediklerini duyurdu.Las siguientes naciones han anunciado su participación en Expo 2020.
II. Murad da Osmanlı ordusu ile Kosova'ya geldi.Se enfrentaron al ejército de Murad II en Kosovo Polje.
Kosova'da doğmuş ve Yeni Zelanda'ya 1951 yılında göç etmiştir.Nacido en Inglaterra, emigró a Nueva Zelanda en 1953.
1990 - Yugoslav ordusu Kosova'ya girdi.«Equipo de Yugoslavia en 1990».
Bu araştırma verilerine göre, Kosova’da yaklaşık 250.000 kişi Türkçe konuşmaktadır.Según el ACNUR, unos 2500 kosovares cruzaron a Bulgaria.
KGG bütün Kosova halkını simgeleyecek ve koruyacaktır.La KSF rappresenterà e proteggerà tutto il popolo del Kosovo.
1993 yılında, Thaçi Kosova Kurtuluş Ordusu'nun bir üyesi oldu.Nel 1993 Thaçi divenne un membro dell'Esercito di Liberazione del Kosovo.
Meclis Kosova Anayasası ile düzenlenmiştir ve 120 üyeye sahiptir.L'Assemblea della Repubblica del Kosovo è regolata dalla costituzione del Kosovo e dispone di 120 membri.
Kosova Havayolları Kosova merkezli bir havayolu şirketidir.Kosova Airlines è una compagnia aerea che ha sede in Kosovo.
Kosova Savaşı'nın ardından Balkanların büyük kısmı Osmanlıların egemenliğindeydi.In seguito alla Battaglia del Kosovo, gran parte dei Balcani passò sotto il dominio degli Ottomani.
Mart 1999'da, Thaçi, Kosovalı Arnavut tarafının lideri olarak Rambouillet'de görüşmelere katıldı.Nel marzo 1999 partecipò ai negoziati di Rambouillet come leader dei kosovari albanesi.
1689’da Kosova, Osmanlı-Kutsal İttifak Savaşları(1683-1699) adlı savaşla anılmıştır.Nel 1689 il Kosovo fu coinvolto nella Guerra austro-turca (1683-1699).
Kosova'nın ikinci büyük siyasi partisi olan Kosova Demokratik Partisi (PDK) üyesi idi.Era membro del secondo più grande partito politico in Kosovo, il Partito Democratico del Kosovo.
Hem Türkiye hem de Kosova kurumlarında çalışmıştır.Visitò diverse volte i territori bosniaci e il Kosovo.
Bölge 1945 yılında Kosova-Metohiya Özerk Oblastı ("Autonomna Kosovsko-Metohijska Oblast") olarak kurulmuştur.Nel 1946, fu costituita all'interno della Serbia l'autonoma "area kosovaro-metochiana".
Kosova ile bağlantı var.Ha una relazione con Miguel.