korunması ile cümle
korunması kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
7
ORT. KELİME
Gezegenin korunmasında rol almak isteyen sıradan insanlara bir şans verecek.سيعطي ذلك للمواطن العادي فرصة للعب دور في حماية كوكبنا.
Gezegenin korunmasında rol almak isteyen sıradan insanlara bir şans verecek.この仕組みが 一般市民に 地球を守る役割を担うチャンスを 与えることになります まあ要するに「Earth Witness」 プロジェクトが出来上がります
Girişimci çıkarlarının korunması ve rehberlikIntressebevakning och rådgivning för företagare
Girişimci çıkarlarının korunması ve rehberlikLa defensa de los intereses y asesoramiento de los empresarios
Girişimci çıkarlarının korunması ve rehberlikProtection des intérêts des entrepreneurs et conseils
Girişimci çıkarlarının korunması ve rehberlikYrittäjien edunvalvonta ja neuvonta
Girişimci çıkarlarının korunması ve rehberlikЗащита прав и консультирование предпринимателей
Girişimci çıkarlarının korunması ve rehberlikمراقبة مصالح ممارسي العمل الحر والاستشارات
Girişimcilerin haklarının korunması (edunvalvonta) ve diğer hizmetlerIntressebevakning (edunvalvonta) och andra tjänster för företagare
Girişimcilerin haklarının korunması (edunvalvonta) ve diğer hizmetlerLa defensa de los intereses (edunvalvonta) de los empresarios y otros servicios
Girişimcilerin haklarının korunması (edunvalvonta) ve diğer hizmetlerProtection des intérêts (edunvalvonta) des entrepreneurs et autres services
Girişimcilerin haklarının korunması (edunvalvonta) ve diğer hizmetlerYrittäjien edunvalvonta ja muut palvelut
Girişimcilerin haklarının korunması (edunvalvonta) ve diğer hizmetlerКонтроль за соблюдением прав (edunvalvonta) предпринимателя и прочие услуги
Girişimcilerin haklarının korunması (edunvalvonta) ve diğer hizmetlerرعاية شئون ممارس العمل الحر والخدمات الأخرى
Girişimcilerin haklarının korunması (edunvalvonta) ve diğer hizmetler创业者权益保障（edunvalvonta）及其它服务
Halkın en korunmasız kesimleri bu koşullardan oransız bir şekilde mağdur olmaktadır.A felsoroltak a népesség sérülékenyebb rétegeit aránytalanul nagy mértékben sújtják.
Halkın en korunmasız kesimleri bu koşullardan oransız bir şekilde mağdur olmaktadır.Cele mai vulnerabile segmente de popula†ie sufer≤ dispropor†ionat de mult de pe urma acestor situa†ii.
Halkın en korunmasız kesimleri bu koşullardan oransız bir şekilde mağdur olmaktadır.De mest utsatta grupperna i befolkningen drabbas i oproportionerligt hög grad av alla tre problemen.
Halkın en korunmasız kesimleri bu koşullardan oransız bir şekilde mağdur olmaktadır.Die am stärksten gefährdeten Bevölkerungsgruppen leiden unverhältnismäßig stark unter dieser Situation.
Halkın en korunmasız kesimleri bu koşullardan oransız bir şekilde mağdur olmaktadır.Estas condiciones afectan desproporcionadamente a los sectores más vulnerables de la población.
Halkın en korunmasız kesimleri bu koşullardan oransız bir şekilde mağdur olmaktadır.Haavoittuvimmassa asemassa olevat väestöryhmät kärsivät suhteettomasti näistä sairauksista.
Halkın en korunmasız kesimleri bu koşullardan oransız bir şekilde mağdur olmaktadır.Het zijn juist de kwetsbaardere delen van de samenleving die hier onder lijden.
Halkın en korunmasız kesimleri bu koşullardan oransız bir şekilde mağdur olmaktadır.Le fasce più vulnerabili della popolazione subiscono queste condizioni in maniera del tutto sproporzionata.
Halkın en korunmasız kesimleri bu koşullardan oransız bir şekilde mağdur olmaktadır.Les segments les plus vulnérables de la population sont ceux qui souffrent le plus de cette situation.
Halkın en korunmasız kesimleri bu koşullardan oransız bir şekilde mağdur olmaktadır.Najbolj ranljivi deli prebivalstva so nesorazmerno pogosto prizadeti zaradi tega.
Halkın en korunmasız kesimleri bu koşullardan oransız bir şekilde mağdur olmaktadır.Najzraniteľnejšie časti populácie trpia nerovnomerne týmito podmienkami.
Halkın en korunmasız kesimleri bu koşullardan oransız bir şekilde mağdur olmaktadır.Na skutek tych schorzeń nadmiernie cierpią najbardziej narażone na nie grupy ludności.
Halkın en korunmasız kesimleri bu koşullardan oransız bir şekilde mağdur olmaktadır.Os sectores mais vulneráveis da população são desproporcionadamente afectados por estes problemas de saúde.
Halkın en korunmasız kesimleri bu koşullardan oransız bir şekilde mağdur olmaktadır.Těmito problémy nepoměrně více trpí nejzranitelnější skupiny populace.
Halkın en korunmasız kesimleri bu koşullardan oransız bir şekilde mağdur olmaktadır.Най-уязвимите групи от населението страдат прекомерно в тези условия.
Halkın korunması hususuAccent pe protejarea publicului
Halkın korunması hususuFokus på att skydda allmänheten
Halkın korunması hususuPar ailleurs,
Halkın korunması hususuZameranie na ochranu verejnosti
Herkes, kendisiyle ilgili bilgilerin korunmasıhakkına sahiptir.Eenieder heeft recht op bescherming van de hem betreffende persoonsge- gevens.
Herkes, kendisiyle ilgili bilgilerin korunmasıhakkına sahiptir.Enhver har ret til beskyttelse af personoplysninger om vedkommende selv.
Herkes, kendisiyle ilgili bilgilerin korunmasıhakkına sahiptir.Jokaisella on oikeus henkilötietojensa suojaan.
Herkes, kendisiyle ilgili bilgilerin korunmasıhakkına sahiptir.Każda osoba ma prawo do ochrony dotyczących jej danych osobowych.
Herkes, kendisiyle ilgili bilgilerin korunmasıhakkına sahiptir.Každýčlověk má právo na ochranu osobních údajů, které se ho týkají.
Herkes, kendisiyle ilgili bilgilerin korunmasıhakkına sahiptir.Každýmá právo na ochranu osobných údajov, ktoré sa ho týkajú.
Herkes, kendisiyle ilgili bilgilerin korunmasıhakkına sahiptir.Mindenkinek joga van a rá vonatkozó személyes adatok védelméhez.
Herkes, kendisiyle ilgili bilgilerin korunmasıhakkına sahiptir.O funcionamento da União baseia-se no princípio da democracia represen- tativa.
Herkes, kendisiyle ilgili bilgilerin korunmasıhakkına sahiptir.Ogni individuo ha diritto alla protezione dei dati di carattere personale che lo riguardano.
Herkes, kendisiyle ilgili bilgilerin korunmasıhakkına sahiptir.Orice persoanăare dreptul la protecţia datelor cu caracter personal care o privesc.
Herkes, kendisiyle ilgili bilgilerin korunmasıhakkına sahiptir.Toda persona tiene derecho a la protección de los datos personales que la conciernan.
Herkes, kendisiyle ilgili bilgilerin korunmasıhakkına sahiptir.Toute personne a droit à la protection des données à caractère personnel la concernant.
Herkes, kendisiyle ilgili bilgilerin korunmasıhakkına sahiptir.Var och en har rätt till skydd av de personuppgifter som rör honom eller henne.
Herkes, kendisiyle ilgili bilgilerin korunmasıhakkına sahiptir.Vsakdo ima pravico do varstva osebnih podatkov, ki se nanašajo nanj.
Herkes, kendisiyle ilgili bilgilerin korunmasıhakkına sahiptir.Всекиимаправоназащитанаданни, коитогозасягат.
Herkes, kendisiyle ilgili kişisel bilgilerin korunmasıhakkına sahiptir.Enhver har ret til beskyttelse af personoplysninger, der vedrører ham/hende.
Herkes, kendisiyle ilgili kişisel bilgilerin korunmasıhakkına sahiptir.Jokaisella on oikeus henkilötietojensa suojaan.
Herkes, kendisiyle ilgili kişisel bilgilerin korunmasıhakkına sahiptir.Každýmá právo na ochranu osobních údajů, které se ho týkají.
Herkes, kendisiyle ilgili kişisel bilgilerin korunmasıhakkına sahiptir.Každýmá právo na ochranu svojich osobných údajov.
Herkes, kendisiyle ilgili kişisel bilgilerin korunmasıhakkına sahiptir.Każdy ma prawo do ochrony danych osobowych, które go dotyczą.
Herkes, kendisiyle ilgili kişisel bilgilerin korunmasıhakkına sahiptir.Mindenkinek joga van a rá vonatkozó személyes adatok védelméhez.
Herkes, kendisiyle ilgili kişisel bilgilerin korunmasıhakkına sahiptir.Ninguém pode ser condenado à pena de morte, nem executado.
Herkes, kendisiyle ilgili kişisel bilgilerin korunmasıhakkına sahiptir.Ogni individuo ha diritto alla protezione dei dati di carattere personale che lo riguardano.
Herkes, kendisiyle ilgili kişisel bilgilerin korunmasıhakkına sahiptir.Orice persoanăare dreptul la protecţia datelor cu caracter personal care o privesc.
Herkes, kendisiyle ilgili kişisel bilgilerin korunmasıhakkına sahiptir.Toda persona tiene derecho a la protección de los datos de carácter perso- nal que la conciernan.
Herkes, kendisiyle ilgili kişisel bilgilerin korunmasıhakkına sahiptir.Toute personne a droit à la protection des données à caractère personnel la concernant.