Ne de olsa becerikli korumamı kaybediyorum.He perdido a mi mejor guardaespaldas.
Ne de olsa becerikli korumamı kaybediyorum.Jag har ju ingen livvakt längre.
Ne de olsa becerikli korumamı kaybediyorum.Jeg har jo ikke nogen livvagt længere.
Ne de olsa becerikli korumamı kaybediyorum.La mia migliore guardia del corpo non c'è più.
Ne de olsa becerikli korumamı kaybediyorum.Menetän taitavan henkivartijanikin.
Ne de olsa becerikli korumamı kaybediyorum.Tracę właśnie swojego ochroniarza.
Ne de olsa becerikli korumamı kaybediyorum.Vou perder a minha valente guarda-costas.
Ne de olsa becerikli korumamı kaybediyorum.А я лишаюсь моего опытного телохранителя.
O halde gözümü dört açmalıyım. Ne de olsa becerikli korumamı kaybediyorum.Θα πρέπει να είμαι σε επιφυλακή, αφού έχασα την ικανή μου σωματοφύλακα.
Önce anlamamız lazım ama aynı zamanda yönetmemiz ve korumamızda gerekiyor.Dobbiamo comprendere, ma dobbiamo anche gestire e proteggere.
Önce anlamamız lazım ama aynı zamanda yönetmemiz ve korumamızda gerekiyor.Kita harus memahami namun kita juga perlu mulai mengelola dan melindungi.
Önce anlamamız lazım ama aynı zamanda yönetmemiz ve korumamızda gerekiyor.우리는 이해할 필요가 있을 뿐만 아니라 관리와 보호를 시작할 필요가 있습니다.
Önce anlamamız lazım ama aynı zamanda yönetmemiz ve korumamızda gerekiyor.Musimy zrozumieć, ale zarazem musimy zacząć zarządzać i chronić.
Önce anlamamız lazım ama aynı zamanda yönetmemiz ve korumamızda gerekiyor.Nous devons comprendre mais nous devons aussi commencer à gérer et protéger.
Önce anlamamız lazım ama aynı zamanda yönetmemiz ve korumamızda gerekiyor.Temos de compreender melhor, mas também temos de começar a gerir e proteger.
Önce anlamamız lazım ama aynı zamanda yönetmemiz ve korumamızda gerekiyor.Tenemos que comprender, pero también que comenzar a gestionar y proteger.
Önce anlamamız lazım ama aynı zamanda yönetmemiz ve korumamızda gerekiyor.Trebuie să înţelegem, dar trebuie să şi începem să gestionăm şi să protejăm.
Önce anlamamız lazım ama aynı zamanda yönetmemiz ve korumamızda gerekiyor.We moeten begrijpen, maar we moeten ook beginnen te beheren en beschermen.
Önce anlamamız lazım ama aynı zamanda yönetmemiz ve korumamızda gerekiyor.Wir müssen verstehen, aber wir müssen auch anfangen, zu regulieren und zu schützen.
Önce anlamamız lazım ama aynı zamanda yönetmemiz ve korumamızda gerekiyor.Πρέπει να κατανοήσουμε την κατάσταση αλλά πρέπει να αρχίσουμε να διαχειριζόμαστε και να προστατεύουμε.
Önce anlamamız lazım ama aynı zamanda yönetmemiz ve korumamızda gerekiyor.Мы должны изучить и понять, что пора начать этот процесс и научиться управлять им.
Önce anlamamız lazım ama aynı zamanda yönetmemiz ve korumamızda gerekiyor.Ние трябва да разбираме, но също трябва да започнем да управляваме и защитаваме.
Önce anlamamız lazım ama aynı zamanda yönetmemiz ve korumamızda gerekiyor.על פני כל האגן האוקייני. אנחנו צריכים להבין טוב יותר,
Önce anlamamız lazım ama aynı zamanda yönetmemiz ve korumamızda gerekiyor.نحتاج لأن نفهم ولكن نحتاج أيضاً أن نبدأ بالحماية والادارة
Önce anlamamız lazım ama aynı zamanda yönetmemiz ve korumamızda gerekiyor.管理と保護もまた必要なのです そのためには
Onu korumam çok doğal!Det är bara naturligt att jag skyddar henne!
Onu korumam çok doğal!Det er kun naturligt, at jeg beskytter hende!
Onu korumam çok doğal!È naturale volerla proteggere!
Onu korumam çok doğal!É natural que eu a proteja!
Onu korumam çok doğal!¡Es normal que la quiera proteger!
Onu korumam çok doğal!Tietenkin suojelen häntä.
Onu korumam çok doğal!To normalne, że chcę ją chronić.
Onu korumam çok doğal!Είναι φυσικό να την προστατεύω!
Onu korumam çok doğal!Это естественно, что я буду защищать её!
Üstelik çocuk hırsızları... ...ve yabancılar korumam olmak istiyordu.És ami a legrosszabb volt, hogy idegenek ajánlkoztak a gyámjának.
Üstelik çocuk hırsızları... ...ve yabancılar korumam olmak istiyordu.Et le pire, c'est que des adultes ont proposé de devenir ses tuteurs.
Üstelik çocuk hırsızları... ...ve yabancılar korumam olmak istiyordu.Ξένοι που προσπαθούσαν να το παίξουν προστάτες ακόμα πιο πολλοί.
Üstelik çocuk hırsızları... ...ve yabancılar korumam olmak istiyordu.وحتى الخاطفين والعديد من الاشخاص تقربوا مني طمعا في
Xingli genç hanımı neden korumam olarak almıyorum?-kan jag väl få den unga xingesiska kvinnan som livvakt.
Xingli genç hanımı neden korumam olarak almıyorum?- kan jeg vel få den unge xingesiske kvinde som livvagt.
Xingli genç hanımı neden korumam olarak almıyorum?-miksi en ottaisi Xingin tyttöä henkivartijakseni?
Xingli genç hanımı neden korumam olarak almıyorum?¿por qué no me llevo a la chica de Xing como mi guardaespaldas?
Yasaklanacak. Çünkü şimdiden itibaren önümüzdeki yıllar boyunca doğal kaynaklarımızı korumamız gerekecek.Bude to zakázané, pretože budeme musieť šetriť prírodné zdroje už za pár desaťročí.
Yasaklanacak. Çünkü şimdiden itibaren önümüzdeki yıllar boyunca doğal kaynaklarımızı korumamız gerekecek.Bylo by to zakázané, protože musíme chránit naše přírodní zdroje během následujících desetiletí.
Yasaklanacak. Çünkü şimdiden itibaren önümüzdeki yıllar boyunca doğal kaynaklarımızı korumamız gerekecek.Ça sera interdit parce que nous devrons économiser nos ressources naturelles d'ici quelques dizaines d'années.
Yasaklanacak. Çünkü şimdiden itibaren önümüzdeki yıllar boyunca doğal kaynaklarımızı korumamız gerekecek.Det skulle bli förbjudet för vi måste spara på våra naturresurser om ett par årtionden.
Yasaklanacak. Çünkü şimdiden itibaren önümüzdeki yıllar boyunca doğal kaynaklarımızı korumamız gerekecek.Estará prohibido porque todos tendremos que ahorrar los recursos naturales dentro de pocas décadas.
Yasaklanacak. Çünkü şimdiden itibaren önümüzdeki yıllar boyunca doğal kaynaklarımızı korumamız gerekecek.Es wird verboten werden weil wir unsere natürlichen Ressourcen schonen müssen werden in wenigen Jahrzehnten.
Yasaklanacak. Çünkü şimdiden itibaren önümüzdeki yıllar boyunca doğal kaynaklarımızı korumamız gerekecek.Het zal verboden worden omdat we onze natuurlijke hulpbronnen moeten sparen een paar decennia vanaf nu.
Yasaklanacak. Çünkü şimdiden itibaren önümüzdeki yıllar boyunca doğal kaynaklarımızı korumamız gerekecek.Nó sẽ bị cấm vì chúng ta sẽ phải bảo vệ nguồn tài nguyên thiên nhiên trong vài chục năm tới đây.
Yasaklanacak. Çünkü şimdiden itibaren önümüzdeki yıllar boyunca doğal kaynaklarımızı korumamız gerekecek.Sarà proibito perché dovremo salvare le nostre risorse naturali fra pochi decenni.
Yasaklanacak. Çünkü şimdiden itibaren önümüzdeki yıllar boyunca doğal kaynaklarımızı korumamız gerekecek.Será proibido porque nós vamos ter que proteger os nossos recursos naturais daqui a umas décadas.
Yasaklanacak. Çünkü şimdiden itibaren önümüzdeki yıllar boyunca doğal kaynaklarımızı korumamız gerekecek.Tiltott lesz, mert vigyáznunk kell a természeti erőforrásokra néhány évtized múlva.
Yasaklanacak. Çünkü şimdiden itibaren önümüzdeki yıllar boyunca doğal kaynaklarımızı korumamız gerekecek.Va fi interzis deoarece va trebui să ne economisim resursele naturale timp de câteva decenii de acum înainte.
Yasaklanacak. Çünkü şimdiden itibaren önümüzdeki yıllar boyunca doğal kaynaklarımızı korumamız gerekecek.Zostanie zakazane, ponieważ za parę dekad będziemy musieli chronić naturalne zasoby ziemskie.
Yasaklanacak. Çünkü şimdiden itibaren önümüzdeki yıllar boyunca doğal kaynaklarımızı korumamız gerekecek.И это недопустимо, потому что мы нам придется экономить наши природные ресурсы уже через пару десятилетий.
Yasaklanacak. Çünkü şimdiden itibaren önümüzdeki yıllar boyunca doğal kaynaklarımızı korumamız gerekecek.Ще бъде забранено, защото ще трябва да пестим природните си ресурси след няколко десетилетия.