koru ile cümle
koru kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Oğulları kayınvalidesiyle birlikte koruyucu bakıma alındı.Their father raised his four sons with the help of housekeepers.
Sterling Silver Montblanc dolma kalem, tükenmez kalem, ve siyah deri koruyucu kılıf.Sterling Silver Montblanc pencil, biro, and black leather case.
Liouville teorem ile birlikte her bir simplektikmofizm, faz uzayındaki hacim formunu korur.By Liouville's theorem, each symplectomorphism preserves the volume form on the phase space.
Bazı Unix işletim sistemleri (örneğin OpenBSD, macOS) yürütülebilir alan korumasına sahiptir (ör.Some Unix operating systems (e.g. OpenBSD, macOS) ship with executable space protection (e.g. W^X).
Demirci ve kalaycılar bu işleri yapmak için körükçü çırakları kullanırlardı.Snow ploughs and blowers needed to be used for that purpose.
Anlaşmanın hedefi, bölgenin gelişimini teşvik etmek ve bu süreçte doğal çevreyi korumaktır.The goal is to protect the natural resources of the area while allowing for economic development.
11 Ekim 2010 tarihinde, mahkeme iki korucuyu suçlu buldu.On Monday 11 July, the jury found both defendants guilty.
Günümüzde Venedik' te bulunan Palazzo Ducale' de korunmaktadır.It is housed at the Palazzo Ducale in Venice.
Köy korucu köyüdür.Here is the villain.
Korunmasız olarak yaklaşılırsa sizi tutar ve enerjinizin bir kısmını kendine aktarır.By brushing against each one, you can impart some of your own energy to it.
"Hazine koruyuculuğu ya da Üniversiteli olmak" (PDF)."BITI ALI NE BITI ŽENSKA V ZNANOSTI" (PDF).
Mortal, diletto ai Numi / "Kudretlimiz, koruyanımız, muhafaza edenimiz!").Mortal, diletto ai Numi" / O mighty one, guard and protect!).
Cinsel yönelime dayalı ayrımcılığa karşı yasal koruma mevcut değildir.There is no legal protection against discrimination based on sexual orientation.
Garibaldi'de pozisyonunu korudu.The Garibaldi also held its positions.
Çoğu astrafobik, fırtınadan korunmak için kendine güvenli yerler arar.Many people who have astraphobia will look for extra shelter from the storm.
Çeşitli habitatlarda bulunabilir, fakat öncelikle kuzeylerdeki korulukları tercih eder.It is found in a variety of habitats, but primarily wooded northern areas.
SD'de de Maryse'in yardımıyla kemeri Miz korudu.Morel worked specially, with the help of Fr.
Victoria Louise sınıfı, Alman İmparatorluk Donanması'nın son korumalı kruvazör sınıfı idi.The Victoria Louise class was the last class of protected cruisers built for the German Navy.
P282 Soğuk geçirmez eldiven/yüz kalkanı/göz koruyucu kullanın.P281: P282: Wear cold insulating gloves/face shield/eye protection.
Binanın kendisi ise Başkanlık Korumaları tarafından korunmaktadır.They are protected and followed by the President's Bodyguard.
Vadeli işlem opsiyon borsaları yatırımcıları riskten koruma amaçlıdır.The overriding objective of securities legislation is the protection of the investor.
Dizinin geliri hayvan koruma örgütlerine bırakılmıştır.The money he won was given to the Société protectrice des animaux.
Umulur ki korunursunuz." 184."Yekta Güngör Özden: 184 yeter".
Üç köprü kulesi tarafından korunur.They are reinforced by three corner towers.
Liderlerini korusun.Red de Líderes.
Bu, muhafaza ve ısı değiştiricilerinde dikkatli tasarım ve donma koruması gerektirir.This requires careful design and freeze protection in the containment and heat exchangers.
Yeraltının veya cehennemin koruyucusu olarak da söylenir.Or the Holy Hand Grenade or whatever the Hell that is."
Bundan sonra hajduk terimi daha çok zengin feodal beylerin korumalığını yapanlara denmiştir.They were reported to have enjoyed their wealth more than she had.
Bir thoriated tungsten elektrot yaygın olarak kullanılan, birlikte bir saf argon koruyucu gaz.A thoriated tungsten electrode is commonly used, along with a pure argon shielding gas.
Alınan bakımın kalitesi gibi sağlık ve koruyucu sağlık hizmetlerine erişim eşit olmayan.Access to healthcare and preventive health services is unequal, as is the quality of care received.
Kapı günümüzde iyi korunmuş bir durumdadır.The window is currently undergoing extensive conservation.
Liza'yı sevmekte, onun her söylediğini yapmakta ve Liza'ya koruyuculuk etmektedir.He is generally quiet and would do anything to protect Lirio.
Matematikte çoğu bilgi formülasyonlar ile korunmaktadır.In mathematics various structures are used to encode data.
Delta en erken 1900'dan beri korunur.Valena was abandoned before 1900.
Küçükçamlıca Korusu, İstanbul'un Üsküdar ilçesinde yer alan bir korudur.He is a past trustee of Policy Exchange, a Westminster-based think tank.
Onların bir arada olmalarını çok geç olmadan korumak istiyorum.They now wonder if they will be together forever.
Barikatlarda yaklaşık 2000 kişi, 200 civarında silahla buraları korumaktaydı.There were about 22 cannons around the fort.
"Kendini varoluşun acımasızlığından korumak için klişe sözleri" kullanır.She uses "clichés to insulate from the harshness of existence".
Ökse ardıcı, sahiplendiği meyve ağacını diğer ardıçlara karşı kış boyunca korur.He then orders all the winter fairies to stand guard over the tree.
Birincil görevleri Vesta'nın Forum Romanum da, Vesta tapınağında bulunan kutsal ateşini korumaktı.Their primary task was to maintain the sacred fire of Vesta.
Birçok put, tanımsız güzelliğe ve ihtişama sahip süslü tapınaklarda korunur.So with men we know for upright, blameless lives and noble names.
Sarıgazi son yıllarda çok değişmesine rağmen kendi özgün yapısını korumaya devam etmiştir.Over the centuries it was much modified, but still keeps its essential plan.
Bu şekilde I. Nitokris, MÖ 656'dan MÖ 586'ya kadar 70 yıl boyunca makamını korudu.Nitocris would hold her office for 70 years from 656 BC until her death in 585 BC.
Savaşın geri kalan kısmında bu konumunu korudu.He retained that position for the rest of the war.
Göygöl Devlet Doğa Qoruğu 1925 yılında Azerbaycan'da oluşturulan ilk koru olmuştur.The Goy-gol State Reserve which is the first protection area in Azerbaijan was established in 1925.
Yoksa sağlığını koruması için gerekli önlemleri alır ve hayatını mı korursunuz ?"And can you protect your privacy?.
Atları korur, eğlenceyi sever.He likes sports and games, as well as traveling.
Avrupa'da Nazilerle savaşmış ve ABD'yi Nazi tehlikesine karşı korumuştur.Barna returned to Europe, in order to fight against the Nazis.
Kuyruk hem vücut ısısını korumaya yarar hem de kamuflaj sağlar.The tail serves both to conserve body heat and as camouflage.
İHA'lar bu türbinleri korumakta ve sayıları azalmış Sıkeyvleri avlamaktadır.Humans are hunting and culling the rabbits to reduce their number.
GEBCO verileri şimdi sayısal biçimde GEBCO Sayısal Atlas olarak korunmaktadır.GEBCO is now maintained in digital form as the GEBCO Digital Atlas.
Yumurtaları anne-baba birlikte korur.Eggs are guarded by both parents.
Ayrıca koalalar koruma altında alınmış bölgelerde de yaşamaktadırlar.This kind of destruction occurs even in protected areas.
Maalesef kullanıcıların bu tür arka kapılardan korunmak için yapabileceği şeyler sınırlıdır.It is very rare that alternative routes will be provided for these users.
Gençleri hedefleyici koruyucu programlar bu girişimlerde özellikle çok önemlidir.Personal protective equipment (PPE) is essential in these tasks.
Günümüzde de özel mülk olan koru, halka açık değildir.Currently it is private property, not open to the public.
Yüksek transfer hızını koruyarak gecikme sürelerini kısaltmayı sağlamaktadır.Adjusting the depth of cut helps minimize kickback.
Ancak diyarın girişini üç kafalı şeytani bir köpek olan Cerberus korur.Hades was often portrayed with his three-headed guard dog Cerberus.
Akdağlar ilçeyi sert rüzgarlara karşı koru maktadır.These bridges can protect weaker trees from strong winds.
Jedilar bir kez daha barışı korumayı başarmışlardı.The Samnites made peace again.