Son yapılan araştırmalar, spekturumdaki kişilerin primer görsel korteksle düşündüğünü gösteriyor.Noget af forskningen viser nu, at folk i spektret faktisk tænker med den primære visuelle cortex.
Son yapılan araştırmalar, spekturumdaki kişilerin primer görsel korteksle düşündüğünü gösteriyor.Nykyään tutkimus osoittaa, että autismin kirjon ihmiset ajattelevat näköaivokuorella.
Son yapılan araştırmalar, spekturumdaki kişilerin primer görsel korteksle düşündüğünü gösteriyor.Recent onderzoek toont aan dat autisten met hun primaire visuele cortex denken.
Son yapılan araştırmalar, spekturumdaki kişilerin primer görsel korteksle düşündüğünü gösteriyor.Si exista studii care arata ca persoanele din spectul autismului gandesc de fapt cu cotexul vizual primar.
Son yapılan araştırmalar, spekturumdaki kişilerin primer görsel korteksle düşündüğünü gösteriyor.Някои изследвания сега показват, че хората в спектъра всъщност мислят с първична визуална кора.
Son yapılan araştırmalar, spekturumdaki kişilerin primer görsel korteksle düşündüğünü gösteriyor.וחלק מהמחקרים מוכיחים כעת שרוב החשיבה של מי שבספקטרום הזה נעשית במרכז הראיה הראשוני.
Son yapılan araştırmalar, spekturumdaki kişilerin primer görsel korteksle düşündüğünü gösteriyor.هناك بحث يُظهر أن الناس فى أطيافها بالفعل تفكر ب" V1 " ( ألا وهو أهم جزء فى العقل يمرر الصور إلى مراحل اخرى ).
Son yapılan araştırmalar, spekturumdaki kişilerin primer görsel korteksle düşündüğünü gösteriyor.一次視覚野を使って考えているという最近の研究もあります 視覚型思考も 脳のあり方の一つだということです
Ve ben şuurluluğun serebral korteksin bir ürünüymüş gibi değerlendirilmesine şiddetle itiraz ediyorum.A veľmi nesúhlasím s ideou, že vedomie by sa malo považovať za veľký produkt mozgovej kôry.
Ve ben şuurluluğun serebral korteksin bir ürünüymüş gibi değerlendirilmesine şiddetle itiraz ediyorum.És komolyan ellenzem azt az elképzelést, miszerint a tudatot az agykéreg nagy eredményének kéne tekintenünk.
Ve ben şuurluluğun serebral korteksin bir ürünüymüş gibi değerlendirilmesine şiddetle itiraz ediyorum.I bardzo nie zgadzam się z pomysłem, by świadomość traktować jako wspaniały produkt kory mózgowej.
Ve ben şuurluluğun serebral korteksin bir ürünüymüş gibi değerlendirilmesine şiddetle itiraz ediyorum.그래서 저는 대뇌피질이 의식을 만든다는 의견에 강하게 반대합니다.
Ve ben şuurluluğun serebral korteksin bir ürünüymüş gibi değerlendirilmesine şiddetle itiraz ediyorum.Tím se lišíme. Ale rozhodně nesouhlasím, že by vědomí vytvářel právě a pouze cerebrální kortex.
Ve ben şuurluluğun serebral korteksin bir ürünüymüş gibi değerlendirilmesine şiddetle itiraz ediyorum.Và tôi hoàn toàn không đồng ý với quan điểm ý thức cần phải được xem xét như một sản phẩm của võ nảo.
Ve ben şuurluluğun serebral korteksin bir ürünüymüş gibi değerlendirilmesine şiddetle itiraz ediyorum.Και διαφωνώ κάθετα με την ιδέα ότι η συνείδηση θα πρέπει να θεωρείται το μείζον προϊόν του εγκεφαλικού φλοιού.
Ve ben şuurluluğun serebral korteksin bir ürünüymüş gibi değerlendirilmesine şiddetle itiraz ediyorum.И я в корне не согласен с идеей, что сознание необходимо считать великим плодом коры головного мозга.
Ve ben şuurluluğun serebral korteksin bir ürünüymüş gibi değerlendirilmesine şiddetle itiraz ediyorum.І я категорично не погоджуюся з тими, хто вважає свідомість витвором кори головного мозку.
Ve ben şuurluluğun serebral korteksin bir ürünüymüş gibi değerlendirilmesine şiddetle itiraz ediyorum.ואני מתנגד בתוקף לרעיון שמודעות אמורה להיחשב לתוצר המעולה של קליפת המוח.
Ve ben şuurluluğun serebral korteksin bir ürünüymüş gibi değerlendirilmesine şiddetle itiraz ediyorum.وانا اختلف بشده مع فكرة انه ينبغي النظر في الوعي كانه مُنتَج كبير من القشرة الدماغية.
Ve ben şuurluluğun serebral korteksin bir ürünüymüş gibi değerlendirilmesine şiddetle itiraz ediyorum.偉大な産物という考え方には 大いに異論を唱えます 大脳皮質がもたらしたのは
Ve beyine baktığınız zaman, her iki beyin korteksinin birbirlerinden tamamen ayrı olduğu açıkça görülür.2つの大脳皮質は 完全に分離しています コンピューターに例えるなら
Ve beyine baktığınız zaman, her iki beyin korteksinin birbirlerinden tamamen ayrı olduğu açıkça görülür.A pokud se na mozek podíváte, je zřejmé, že obě části kůry mozkové jsou od sebe úplně oddělené.
Ve beyine baktığınız zaman, her iki beyin korteksinin birbirlerinden tamamen ayrı olduğu açıkça görülür.E quando si guarda il cervello, è evidente che le due cortecce cerebrali sono completamente separate fra loro.
Ve beyine baktığınız zaman, her iki beyin korteksinin birbirlerinden tamamen ayrı olduğu açıkça görülür.És amikor szemlélitek az agyat, nyilvánvalóan látszik, hogy a két agyi félteke egymástól teljesen szeparált.
Ve beyine baktığınız zaman, her iki beyin korteksinin birbirlerinden tamamen ayrı olduğu açıkça görülür.In ko pogledate možgane, je očitno, da sta dva cerebralna korteksa popolnoma ločena eden od drugega.
Ve beyine baktığınız zaman, her iki beyin korteksinin birbirlerinden tamamen ayrı olduğu açıkça görülür.Keď sa pozriete na mozog, je zrejmé, že jeho dve hemisféry sú od seba celkom oddelené.
Ve beyine baktığınız zaman, her iki beyin korteksinin birbirlerinden tamamen ayrı olduğu açıkça görülür.분리되어 있는 것을 아시겠지요. 컴퓨터를 이해하시는 분들은
Ve beyine baktığınız zaman, her iki beyin korteksinin birbirlerinden tamamen ayrı olduğu açıkça görülür.las dos cortezas cerebrales están completamente separadas entre sí.
Ve beyine baktığınız zaman, her iki beyin korteksinin birbirlerinden tamamen ayrı olduğu açıkça görülür.les deux cortex cérébraux sont complètement séparés l'un de l'autre.
Ve beyine baktığınız zaman, her iki beyin korteksinin birbirlerinden tamamen ayrı olduğu açıkça görülür.När man tittar på hjärnan är det självklart att de två hjärnhalvorna är fullständigt skilda från varandra.
Ve beyine baktığınız zaman, her iki beyin korteksinin birbirlerinden tamamen ayrı olduğu açıkça görülür.Og når du ser på hjernen, er det tydeligt at de to hjernebarker er fuldstændigt skilt fra hinanden.
Ve beyine baktığınız zaman, her iki beyin korteksinin birbirlerinden tamamen ayrı olduğu açıkça görülür.Quando olhamos para o cérebro, é óbvio que os dois córtexes cerebrais estão totalmente separados um do outro.
Ve beyine baktığınız zaman, her iki beyin korteksinin birbirlerinden tamamen ayrı olduğu açıkça görülür.Và khi bạn nhìn vào bộ não, nó rõ ràng rằng hai bán cầu não là hoàn toàn tách rời nhau.
Ve beyine baktığınız zaman, her iki beyin korteksinin birbirlerinden tamamen ayrı olduğu açıkça görülür.Widać tu wyraźnie, że kory obydwu półkul są od siebie całkowicie oddzielone.
Ve beyine baktığınız zaman, her iki beyin korteksinin birbirlerinden tamamen ayrı olduğu açıkça görülür.Когато погледнете мозъка, очевидно е, че двете мозъчни кори са напълно отделни една от друга.
Ve beyine baktığınız zaman, her iki beyin korteksinin birbirlerinden tamamen ayrı olduğu açıkça görülür.Якщо ви поглянете на мозок, то побачите, що кора обидвох півкуль ніяк не з'єднана між собою.
Ve beyine baktığınız zaman, her iki beyin korteksinin birbirlerinden tamamen ayrı olduğu açıkça görülür.וכשמתבוננים במוח, ברור ששתי קליפות המוח נפרדות לחלוטין זו מזו.
Ve beyine baktığınız zaman, her iki beyin korteksinin birbirlerinden tamamen ayrı olduğu açıkça görülür.وعندما تنظرون إلى المخ، فإنه من الواضح أن النصفين منفصلين تماماً عن بعضهما
Ve birincil görsel korteks sadece basit geometriyi algılıyor, sadece en basit şekilleri.A primární vizuální mozková kůra vidí jen jednoduchou geometrii, jen ty nejjednodušší tvary.
Ve birincil görsel korteks sadece basit geometriyi algılıyor, sadece en basit şekilleri.De visuele cortex ziet alleen eenvoudige geometrie, alleen de eenvoudigste vormen.
Ve birincil görsel korteks sadece basit geometriyi algılıyor, sadece en basit şekilleri.Et le cortex visuel primaire ne voit que de la géométrie simple, rien que les formes les plus simples.
Ve birincil görsel korteks sadece basit geometriyi algılıyor, sadece en basit şekilleri.Ez az elsődleges látókéreg csupán egyszerű geometriai alakzatokat, a legegyszerűbb formákat látja.
Ve birincil görsel korteks sadece basit geometriyi algılıyor, sadece en basit şekilleri.Iar cortexul vizual primar vede doar geometrie simplă, doar formele cele mai simple.
Ve birincil görsel korteks sadece basit geometriyi algılıyor, sadece en basit şekilleri.이 영역에서는 가장 단순한 위치를 인식하고, 단순한 모양 정도를 인식합니다.
Ve birincil görsel korteks sadece basit geometriyi algılıyor, sadece en basit şekilleri.Korteks visual utama hanya melihat geometri sederhana, hanya bentuk-bentuk sederhana.
Ve birincil görsel korteks sadece basit geometriyi algılıyor, sadece en basit şekilleri.La corteccia visiva primaria vede solo semplici geometrie, solo le forme più elementari.
Ve birincil görsel korteks sadece basit geometriyi algılıyor, sadece en basit şekilleri.la corteza visual primaria. La corteza visual primaria sólo ve simple geometría
Ve birincil görsel korteks sadece basit geometriyi algılıyor, sadece en basit şekilleri.O córtex visual primário vê apenas geometria simples, apenas as formas mais simples.
Ve birincil görsel korteks sadece basit geometriyi algılıyor, sadece en basit şekilleri.Og det primære visuelle kortex ser kun simpel geometri, kun de simpleste former.
Ve birincil görsel korteks sadece basit geometriyi algılıyor, sadece en basit şekilleri.Phần này chỉ thấy các khối hình học đơn giản, chỉ phần đơn giản nhất của hình thù.
Ve birincil görsel korteks sadece basit geometriyi algılıyor, sadece en basit şekilleri.Potrafi ona rozpoznać tylko prostą geometrię, tylko najprostsze kształty.
Ve birincil görsel korteks sadece basit geometriyi algılıyor, sadece en basit şekilleri.Primárna vizuálna kôra vidí len jednoduchú geometriu, len najjednoduchšie tvary.
Ve birincil görsel korteks sadece basit geometriyi algılıyor, sadece en basit şekilleri.Ta vidi samo preprosto geometrijo, samo najpreprostejše oblike.
Ve birincil görsel korteks sadece basit geometriyi algılıyor, sadece en basit şekilleri.Und der primäre visuelle Cortex sieht nur einfache Geometrie, nur die einfachsten Formen.
Ve birincil görsel korteks sadece basit geometriyi algılıyor, sadece en basit şekilleri.Και ο πρωτοταγής οπτικός φλοιός του εγκεφάλου βλέπει μόνο απλές γεωμετρίες, μόνο τα απλοϊκότερα των σχημάτων.
Ve birincil görsel korteks sadece basit geometriyi algılıyor, sadece en basit şekilleri.Первинна зорова кора бачить тільки просту геометрію, найпростіші форми.
Ve birincil görsel korteks sadece basit geometriyi algılıyor, sadece en basit şekilleri.Первичная зрительная кора видит только простую геометрию, самые простейшие формы.
Ve birincil görsel korteks sadece basit geometriyi algılıyor, sadece en basit şekilleri.Тя "вижда" само просто геометрия, най-простите форми и фигури.
Ve birincil görsel korteks sadece basit geometriyi algılıyor, sadece en basit şekilleri.והקליפה החזותית העיקרית רואה בסה"כ רק גיאומטריה פשוטה, רק את הצורות הפשוטות ביותר.
Ve birincil görsel korteks sadece basit geometriyi algılıyor, sadece en basit şekilleri.والقشرة البصرية الأولية تعرف الهندسة البسيطة فقط الأشكال الأبسط فقط