Serebral korteksle beyinsapı arasındaki etkileşim olmasaydı şuurlu bir zihine sahip olamazdınız.Nem lehet tudatos elméje annak, akinek nincs interakció az agykérge és agytörzse közt.
Serebral korteksle beyinsapı arasındaki etkileşim olmasaydı şuurlu bir zihine sahip olamazdınız.Nemôžete mať vedomú myseľ, ak nemáte interakciu medzi mozgovou kôrou a mozgovým kmeňom.
Serebral korteksle beyinsapı arasındaki etkileşim olmasaydı şuurlu bir zihine sahip olamazdınız.Nie ma świadomego umysłu bez interakcji pomiędzy korą mózgową, a pniem mózgu.
Serebral korteksle beyinsapı arasındaki etkileşim olmasaydı şuurlu bir zihine sahip olamazdınız.No tendrán una mente consciente si no tienen esa interacción entre la corteza cerebral y el tronco encefálico.
Serebral korteksle beyinsapı arasındaki etkileşim olmasaydı şuurlu bir zihine sahip olamazdınız.Nu poţi avea o minte conştientă dacă nu ai interacţiunea dintre cortex şi trunchiul cerebral.
Serebral korteksle beyinsapı arasındaki etkileşim olmasaydı şuurlu bir zihine sahip olamazdınız.Sie können keinen bewussten Geist haben ohne die Interaktion zwischen Hirnrinde und Hirnstamm.
Serebral korteksle beyinsapı arasındaki etkileşim olmasaydı şuurlu bir zihine sahip olamazdınız.Нельзя достичь сознательного разума без взаимосвязи между корой и стволом головного мозга.
Serebral korteksle beyinsapı arasındaki etkileşim olmasaydı şuurlu bir zihine sahip olamazdınız.Не можем да имаме будно съзнание, ако го няма вазимодействието между мозъчната кора и мозъчния ствол.
Serebral korteksle beyinsapı arasındaki etkileşim olmasaydı şuurlu bir zihine sahip olamazdınız.Свідомий розум не існує без взаємодії кори головного мозку з мозковим стовбуром.
Serebral korteksle beyinsapı arasındaki etkileşim olmasaydı şuurlu bir zihine sahip olamazdınız.לא יכול להיות מוח בעל תודעה ללא יחסי הגומלין שבין קליפת המוח וגזע המוח.
Serebral korteksle beyinsapı arasındaki etkileşim olmasaydı şuurlu bir zihine sahip olamazdınız.لا يمكن ان يكون لك عقل واعي ان لم يكن لديك التفاعل ما بين قشرة الدماغ وجذع الدماغ.
Serebral korteksle beyinsapı arasındaki etkileşim olmasaydı şuurlu bir zihine sahip olamazdınız.相互作用がなかったら 意識は失われるでしょう 脳幹と身体の間の
Serebral korteksle omurilik arasında beyinsapı adı verilen bölüm var.Abbiamo il tronco encefalico in mezzo alla corteccia cerebrale, e il midollo spinale.
Serebral korteksle omurilik arasında beyinsapı adı verilen bölüm var.Ali está o tronco cerebral, entre o córtex cerebral e a espinal medula.
Serebral korteksle omurilik arasında beyinsapı adı verilen bölüm var.Batang otak terletak di antara korteks serebral dengan tulang belakang.
Serebral korteksle omurilik arasında beyinsapı adı verilen bölüm var.Das ist der Hirnstamm zwischen der Großhirnrinde und dem Rückenmark.
Serebral korteksle omurilik arasında beyinsapı adı verilen bölüm var.Dat is de hersenstam tussen de hersenschors en het ruggenmerg.
Serebral korteksle omurilik arasında beyinsapı adı verilen bölüm var.Đó là thân não nằm giữa phần võ não và cột sống.
Serebral korteksle omurilik arasında beyinsapı adı verilen bölüm var.El tronco encefálico se encuentra entre la corteza cerebral y la médula espinal.
Serebral korteksle omurilik arasında beyinsapı adı verilen bölüm var.Iată trunchiul cerebral între cortexul cerebral şi măduva spinării.
Serebral korteksle omurilik arasında beyinsapı adı verilen bölüm var.Il y a le tronc cérébral entre le cortex cérébral et la moelle épinière.
Serebral korteksle omurilik arasında beyinsapı adı verilen bölüm var.Ott van ugyanis az agytörzs az agykéreg és a gerincoszlop közt.
Serebral korteksle omurilik arasında beyinsapı adı verilen bölüm var.Pomiędzy korą mózgową, a rdzeniem kręgowym znajduje się pień mózgu.
Serebral korteksle omurilik arasında beyinsapı adı verilen bölüm var.Tam je mozgový kmeň medzi cerebrálnym kortexom a miechou.
Serebral korteksle omurilik arasında beyinsapı adı verilen bölüm var.Tohle je mozkový kmen mezi cerebrálním kortexem a míchou.
Serebral korteksle omurilik arasında beyinsapı adı verilen bölüm var.Το εγκεφαλικό στέλεχος βρίσκεται μεταξύ του εγκεφαλικού φλοιού και της σπονδυλικής στήλης.
Serebral korteksle omurilik arasında beyinsapı adı verilen bölüm var.Між корою головного мозку та спинним мозком знаходиться стовбур головного мозку.
Serebral korteksle omurilik arasında beyinsapı adı verilen bölüm var.Ствол мозга находится между корой головного мозга и спинным мозгом.
Serebral korteksle omurilik arasında beyinsapı adı verilen bölüm var.Това е мозъчният ствол, разположен между мозъчната кора и гръбначния мозък.
Serebral korteksle omurilik arasında beyinsapı adı verilen bölüm var.זהו גזע המוח כאן בין קליפת המוח וחוט השדרה.
Serebral korteksle omurilik arasında beyinsapı adı verilen bölüm var.هناك في جذع الدماغ بين القشرة الدماغية والحبل الشوكي
Serebral korteksle omurilik arasında beyinsapı adı verilen bölüm var.대뇌피질과 척수 사이에 뇌간(腦幹)이 있습니다.
Serebral korteksle omurilik arasında beyinsapı adı verilen bölüm var.間にあります そしてその領域を
Sonra büyüme çağında, prefrontal korteksteki gri madde hacminde ciddi bir düşüş olur.În adolescență există un declin semnificativ în materia cenușie din cortexul prefrontal.
Sonra büyüme çağında, prefrontal korteksteki gri madde hacminde ciddi bir düşüş olur.그런 다음, 사춘기 동안에는 전두엽피질 회백질의 부피가 아주 많이 감소하는 것을 볼 수 있습니다.
Sonra büyüme çağında, prefrontal korteksteki gri madde hacminde ciddi bir düşüş olur.Później obserwujemy znaczący spadek w objętości istoty szarej w korze przedczołowej.
Sonra büyüme çağında, prefrontal korteksteki gri madde hacminde ciddi bir düşüş olur.Tijdens de adolescentie is er een opvallende afname van het volume van grijze massa in de prefrontale cortex.
Sonra büyüme çağında, prefrontal korteksteki gri madde hacminde ciddi bir düşüş olur.V průběhu dospívání pak dochází ke značnému úbytku šedé hmoty v prefrontální mozkové kůře.
Sonra büyüme çağında, prefrontal korteksteki gri madde hacminde ciddi bir düşüş olur.לאחר מכן בזמן גיל ההתבגרות, יש ירידה משמעותית בנפח החומר האפור של קליפת המוח הקדם חזיתית.
Sonra büyüme çağında, prefrontal korteksteki gri madde hacminde ciddi bir düşüş olur.ثم أثناء المراهقة، يحدث تراجع مهم في حجم المادة الرمادية في قشرة الفص الجبهي
Sonra büyüme çağında, prefrontal korteksteki gri madde hacminde ciddi bir düşüş olur.灰白質の容積はぐんと小さくなります これは悪いことに聞こえるかもしれませんが
Sonradan büyüdükçe korteks gelişir ve anneye yönelik bu gizli cinsel dürtüyü engeller.À medida que crescem, o córtex desenvolve-se, e inibe estes ímpetos sexuais latentes direcionados para a mãe.
Sonradan büyüdükçe korteks gelişir ve anneye yönelik bu gizli cinsel dürtüyü engeller.A potom, ako rastiete, mozgová kôra sa vyvíja, a potláča tieto skryté sexuálne túžby voči vašej matke.
Sonradan büyüdükçe korteks gelişir ve anneye yönelik bu gizli cinsel dürtüyü engeller.Aztán ahogy felnövünk, a cortex fejlődik, és letiltja ezeket a szexuális késztetéseket az anyánk felé.
Sonradan büyüdükçe korteks gelişir ve anneye yönelik bu gizli cinsel dürtüyü engeller.이후, 여러분이 자라면서, 대뇌피질의 발달로, 이러한 잠재된 어머니에 대한 성적 충동을 억제한다는 것입니다.
Sonradan büyüdükçe korteks gelişir ve anneye yönelik bu gizli cinsel dürtüyü engeller.Lapsen kasvaessa aivokuori kehittyy ja estää nämä äitiin kohdistuvat piilevät seksihalut.
Sonradan büyüdükçe korteks gelişir ve anneye yönelik bu gizli cinsel dürtüyü engeller.Och sen, när man växer upp, utvecklas hjärnbarken och hämmar de latenta sexuella lustarna gentemot ens mor.
Sonradan büyüdükçe korteks gelişir ve anneye yönelik bu gizli cinsel dürtüyü engeller.Poi quando cresci, la corteccia si sviluppa, ed inibisce queste pulsioni sessuali latenti verso tua madre.
Sonradan büyüdükçe korteks gelişir ve anneye yönelik bu gizli cinsel dürtüyü engeller.Wraz z dojrzewaniem rozwija się kora mózgowa, co hamuje ten skrywany pociąg do własnej matki.
Sonradan büyüdükçe korteks gelişir ve anneye yönelik bu gizli cinsel dürtüyü engeller.Y entonces cuando creces, la corteza se desarrolla e inhibe estos impulsos sexuales latentes hacia tu madre.
Sonradan büyüdükçe korteks gelişir ve anneye yönelik bu gizli cinsel dürtüyü engeller.А потім ви виростаєте, кора мозку розвивається, і ці латентні поклики до матері придушуються.
Sonradan büyüdükçe korteks gelişir ve anneye yönelik bu gizli cinsel dürtüyü engeller.А потом вы вырастаете, кора развивается, и тормозит эти латентные сексуальные влечения к вашей матери.
Sonradan büyüdükçe korteks gelişir ve anneye yönelik bu gizli cinsel dürtüyü engeller.וכשאתה גדל, קליפת המוח מתפתחת, ולומדת להכיל את הדחפים המיניים כלפי אמא שלך.
Sonradan büyüdükçe korteks gelişir ve anneye yönelik bu gizli cinsel dürtüyü engeller.وبعد ذلك تكبر، القشرة تتطور، وتوقف هذه الرغبات الجنسية الكامنة تجاه أمك.
Sonradan büyüdükçe korteks gelişir ve anneye yönelik bu gizli cinsel dürtüyü engeller.母親に対する潜在的な性的衝動が抑制されると... ああよかった、でないと皆母親を見ると欲情するところだった...
Son yapılan araştırmalar, spekturumdaki kişilerin primer görsel korteksle düşündüğünü gösteriyor.E alcune delle ricerche adesso dimostrano che gli autistici pensano proprio con la corteccia visiva primaria.
Son yapılan araştırmalar, spekturumdaki kişilerin primer görsel korteksle düşündüğünü gösteriyor.En del av undersökningarna visar just nu är att människor på autismspektrat tänker främst med syncentrat.
Son yapılan araştırmalar, spekturumdaki kişilerin primer görsel korteksle düşündüğünü gösteriyor.몇몇 연구 결과가 보여주고 있는 것은 자폐성향의 사람들은 주로 시각피질로 생각한다는 겁니다.
Son yapılan araştırmalar, spekturumdaki kişilerin primer görsel korteksle düşündüğünü gösteriyor.Một số nghiên cứu ngày nay cho thấy những người tự kỷ thực sự tư duy bằng vỏ não hình ảnh gốc .
Son yapılan araştırmalar, spekturumdaki kişilerin primer görsel korteksle düşündüğünü gösteriyor.Niektóre badania wskazują teraz, że autystycy myślą pierwszorzędową korą wzrokową.