Ölümünden önce bir 2019 koronavirüs hastalığı testi uygulandı.Before his death, a coronavirus disease 2019 test was administered.
Enstitü, koronavirüs çalışmaları için aktif bir araştırma merkezi olmuştur.The institute has been an active research center for the study of coronaviruses.
Veisaite, 11 Aralık 2020'de koronavirüsten öldü. [1]Veisaite died in December 2020 from coronavirus.[3]
Dağınık, radyoaktif olmayan koronal plazma ısıtmanın bir ölçüsünü temsil eder.It represents a measure of diffuse, nonradiative coronal plasma heating.
Sağ temporal kemiğin koronal bölümü.Prominence of the facial canal labeled at top, fourth from the left.
Pons'un üst kısmından koronal görünüm.Coronal section of the pons, at its upper part.
Orta beynin koronal kesiti.Coronal section through mid-brain.
Ön komissür yoluyla beynin koronal kesiti.Coronal section of brain through anterior commissure.
Beyin İnsan beyninin koronal kesiti Putamenleri gösteren MRI görüntüsünün yatay kesiti.Brain Human brain frontal (coronal) section Horizontal slice of MRI-image showing the putamen.
Bu durum yüzeyde yıldız lekeleri ve ilgili koronal döngü fenomeni yaratır. [1]This creates starspots on the surface, and the related phenomenon of coronal loops.[1]
Son seri, koronal, enine ve sagital açılardan da dinamik bir kesittir.The last series is a dynamic cutaway from coronal, transverse, and sagittal angles as well.
İnsan koronavirüsleri ile enfeksiyonların çoğu hafif seyreder ve soğuk algınlığı ile ilişkilidir.Most infections with human coronaviruses are mild and associated with common colds.
İnsanları enfekte ettiği bilinen yedi koronavirüs, alfa ve beta cinslerindedir.The seven coronaviruses known to infect humans are in the alpha and beta genera.
Kedi koronavirüsü dünyadaki neredeyse tüm kedi popülasyonlarında bulunur.Feline coronavirus is found in cat populations around the world.
Anüs ve rektum anatomisi Rektum ve anal kanalın koronal kesiti.Anatomy of the anus and rectum Coronal section of rectum and anal canal.
Ali'yle korona selamı verip dirsek tokuşturduk.Ali und ich stießen die Ellbogen zum Coronagruß aneinander.
Ancak Güneş koronası (taç tabaka) görünmez.Was wäre die Welt ohne Sonnenschein ..
1940’ların ortasında radyo gözlemleri Güneş’in etrafında radyo koronası olduğunu belirledi.Durant les observations radio au milieu des années 1940, une couronne de radio autour du Soleil a été révélée.
Koronal döngüler solar yüzeylerin hem aktif hem de sessiz bölgelerini popule ederler.Les boucles coronales peuplent les régions actives et tranquilles de la surface solaire.
O yüksek spektral çözünme içeren güneş koronasını inceler.Ils réaliseront un atlas du spectre solaire à haute résolution.
Koronavirüs Roman olmayana da, Roman'a da eşit olarak bulaşır.El coronavirus infecta a payos y gitanos por igual.
Koronavirüs Gacolara da, Romanlara da eşit şekilde bulaşır.El coronavirus infecta a payos y gitanos por igual.
Koronalar pozitif ya da negatif olabilir.El culombio puede ser negativo o positivo.
Korona deşarjı, tehlikesiz olarak düşünülür.El graznido del chuncho es considerado de mal agüero.
O yüksek spektral çözünme içeren güneş koronasını inceler.SU objetivo es observar la corona solar con alta resolución espectral.
Pozitif ve negatif koronaların fiziği birbirinden oldukça farklıdır.La fisica delle corone positive e negative è fortemente differente.
Bu da koronal döngülerin yoğun çalışmaya konu olmasının nedenidir.Questa è proprio la ragione per cui gli anelli coronali sono oggetto di intensi studi.
Hantavirus ve koronavirüs dahil olmak üzere diğer virüslerin de salgını zaman zaman ortaya çıkar .Focolai di altri virus possono occasionalmente verificarsi, tra cui l'hantavirus e il coronavirus.
Koronal döngüler solar yüzeylerin hem aktif hem de sessiz bölgelerini popule ederler.Gli anelli coronali si ritrovano sia nelle regioni attive, che in quelle quiete della superficie solare.
Haziran 1989'da Dünya atmosferine girene kadar Solar Maximum sondası binlerce korona görseli çekebildi.После этого, до своего входа в атмосферу в июне 1989 года, аппарат получил тысячи снимков солнечной короны.
Koronanın iyonlaşmış gazı kimyasal olarak aktiftir.Прокалённый оксид гафния химически более инертен.
Renk yuvarı, geçiş bölgesi ve korona Güneş'in yüzeyinden daha sıcaktır.تكون كل من الغلاف الملون ومنطقة الانتقال والهالة أكثر حرارة من سطح الشمس.
Skylab Güneş geçiş bölgesinin ve koronanın morötesi ışınımının ilk zamanlamalı gözlemlerini gerçekleştirdi.وقد قدم سكاي لاب أول معلومات رصدية عن منطقة الانتقال الشمسي وانبعاثات الأشعة فوق البنفسجية لهالة الشمس.
Pozitif ve negatif koronaların fiziği birbirinden oldukça farklıdır.A física das coronas positivas e negativas são marcadamente diferentes.
Buna ek olarak Alfvén dalgaları kolay kolay koronada dağılmamaktadır.Além disso, ondas de Alfvén não dissipam-se com facilidade na coroa solar.
Renk yuvarı, geçiş bölgesi ve korona Güneş'in yüzeyinden daha sıcaktır.A cromosfera e a coroa são muito mais quentes do que a superfície do Sol.
Tam güneş tutulmasında Ay Güneş diskini tamamen kapatır ve Güneş koronası çıplak gözle görünür hâle gelir.Durante um eclipse total, a Lua cobre por completo o disco solar e a coroa solar torna-se visível a olho nu.
Koronalar özellikle yakın elektrik iletim hatlarında sesli ve radyo-frekansındaki gürültü oluşturabilir.A corona pode gerar ruído audível e de radio frequência, principalmente próximo a linhas de transmissão.
Koronalar pozitif ya da negatif olabilir.De kromming kan zowel positief als negatief zijn.
Koronavirüs araştırmasıCoronavirus onderzoek
Bu dalgalar yukarı doğru hareket eder ve koronada dağılarak enerjilerini ortamdaki gaza ısı olarak verir.Fale te podróżują w górę i rozpraszają się w koronie, oddając energię w gazie w postaci ciepła.
Koronalar pozitif ya da negatif olabilir.Korony mogą być dodatnie i ujemne.
Korona'nın Güneş yüzeyine yakın olan alt katmanlarının parçacık yoğunluğu 1014–1016 m−3'dur.Niska korona, bliżej powierzchni Słońca, ma gęstość cząstek około 1015-10 16 m−3.
Renk yuvarı, geçiş bölgesi ve korona Güneş'in yüzeyinden daha sıcaktır.Chromosfera, warstwa przejściowa i korona są znacznie gorętsze niż powierzchnia Słońca.
Korona deşarjı, tehlikesiz olarak düşünülür.Wulkan jest uznawany za potencjalnie niebezpieczny.
Hantavirus ve koronavirüs dahil olmak üzere diğer virüslerin de salgını zaman zaman ortaya çıkar .Utbrott av andra virus, såsom hantavirus och coronavirus inträffar också ibland.
Renk yuvarı, geçiş bölgesi ve korona Güneş'in yüzeyinden daha sıcaktır.Solkoronans uppvärmning Varför är solens korona så mycket varmare än solens yta?
Korona deşarjı, tehlikesiz olarak düşünülür.Härdad färdig uretanplast bedöms som ofarlig.
Pozitif ve negatif koronaların fiziği birbirinden oldukça farklıdır.Механізми виникнення позитивної й негативної корони різні.
Koronalar pozitif ya da negatif olabilir.Корона може бути позитивною та негативною.
Hantavirus ve koronavirüs dahil olmak üzere diğer virüslerin de salgını zaman zaman ortaya çıkar .Спалахи інших вірусів також можуть іноді мати місце, включаючи хантавіруси та коронавірус.
Tam güneş tutulmasında Ay Güneş diskini tamamen kapatır ve Güneş koronası çıplak gözle görünür hâle gelir.Při úplném zatmění Měsíc kompletně zakrývá sluneční disk a sluneční koróna je vidět pouhým okem.
Bulaşıcı gastroenterit koronavirüs (TGEV) domuzlarda ortaya çıkar ve kusma, ishal ve su kaybına neden olur.Koronavirus přenosné gastroenteritidy (TGEV) se objevuje u prasat a způsobuje zvracení, průjem a dehydrataci.
Korona Kielce'de de fazla kalamadı.Ani řečtina se jako liturgický jazyk dlouho neudržela.
Hantavirus ve koronavirüs dahil olmak üzere diğer virüslerin de salgını zaman zaman ortaya çıkar .Ocazional, apar focare și ale altor virusuri, inclusiv ale hantavirusurilor și ale coronavirusurilor.
Koronavirüs araştırmasıCercetarea în domeniul coronavirus-ului
Koronalar pozitif ya da negatif olabilir.A koronakisülés lehet pozitív és negatív.
Bulaşıcı gastroenterit koronavirüs (TGEV) domuzlarda ortaya çıkar ve kusma, ishal ve su kaybına neden olur.A fertőző gasztroenteritisz koronavírus (TGEV) sertésnél jelentkezik hányást, hasmenést és kiszáradást okozva.
Koronavirüs araştırmasıKoronavirustutkimus
Koronavirüs de geçecek.Θα περάσει κι ο κορωνοϊός.