Tom korkusunu itiraf etti.Tom admitted his fear.
O alan korkusundan muzdarip.He suffers from agoraphobia.
Araknofobya örümcek korkusudur.Arachnophobia is the fear of spiders.
Araknofobi örümcek korkusudur.Arachnophobia is the fear of spiders.
Tom cesur ve korkusuz.Tom is courageous and fearless.
Tom'un örümcek korkusu var.Tom has arachnophobia.
Tom'un korkusu yoktu.Tom had no fear.
Demokrat olmak korkusu olmamak demektir.To be a democrat means to have no fear.
Ne kadar korkusuzsun!How fearless you are!
Anne ezici bir sahne korkusu saldırısının kurbanıydı.Anne was the victim of an overwhelming attack of stage fright.
Sevilen birini incitme korkusundan daha kötü bir hapishane yoktur.There is no worse prison than the fear of hurting a loved one.
Bazen sahne korkusu mu alıyorsunuz?Do you sometimes get stage fright?
Tom muhtemelen korkusuz olacak.Tom will probably be unafraid.
Korkusuz kalmaya çalıştım.I tried to remain unafraid.
Tom'un yükseklik korkusu var.Tom has a fear of heights.
Tom korkusuz olduğunu söyledi.Tom said he's unafraid.
Tom bana kapalı alan korkusu olduğunu söyledi.Tom told me that he was claustrophobic.
Korkusuz gibi görünüyordun.You looked like you were unafraid.
Tom korkusuz görünüyordu.Tom seemed to be unafraid.
Tom, korkusuz olduğumu biliyordu.Tom knew that I was unafraid.
Tom'un kimseden korkusu yoktur.Tom isn't scared of anyone.
Tom sahne korkusundan muzdarip.Tom suffers from stage fright.
Tom yükseklik korkusu olduğunu söyledi.Tom said he was afraid of heights.
Tom Allah korkusu taşıyan bir adam.Tom is a God-fearing man.
Tom'un yükseklik korkusu var, değil mi?Tom is afraid of heights, isn't he?
Korkusuz olduklarını söylediler.They said they were unafraid.
Tom uçma korkusundan muzdarip.Tom suffers from aviophobia.
Tom uçuş korkusundan muzdarip.Tom suffers from aviophobia.
Tom uçak korkusundan muzdarip.Tom suffers from aviophobia.
Tom uçak korkusu çekiyor.Tom suffers from aviophobia.
Tom uçağa binme korkusu çekiyor.Tom suffers from aviophobia.
Okul saldırısı korkusu Tom'un çocuklarını evde eğitmesine neden oldu.Tom's fear of school shootings caused him to homeschool his children.
Tom okul saldırısı korkusundan çocuklarına evde eğitim verdi.Tom's fear of school shootings caused him to homeschool his children.
Tom'da uçuş korkusu var.Tom is afraid to fly.
"Yükseklik korkusu olan akrobasi pilotu"."Yükseklik korkusu olan akrobasi pilotu".
Ali, kâfirlerin en büyük korkusudur.The disbelievers are thus destroyed for scheming.
Bilge ve Tanrı korkusu olan biriydi, Yaratan'a tüm kalbiyle güveniyordu.He was a wise and God-fearing man, trusting in his Creator with all his heart.
Financial Times'a göre bu, yeni bir "teknik balon" korkusu doğuruyor.According to the Financial Times this raises fears of a new "tech bubble".
"Speechless", Gaga'nın "Ölüm Canavarı Korkusu" hakkındadır."Speechless" is described as Gaga's "Fear of Death Monster".
Yazar George R. R. Martin bloguna "Bilge Adamın Korkusu beklemeye değdi.Author George R.R. Martin blogged that "The Wise Man's Fear was worth the wait.
1929 yılında ailesi zulüm korkusuyla Sibirya'ya taşındı.In 1929, the family moved to Siberia for fear of persecution.
Halbuki asıl korku yokolma korkusudur.He exacts a fearful retribution.
Bazı yazarlar buna gerontofobi derler, ancak bu fobi yaşlıların korkusunu da belirtebilir.Some authors refer to it as gerontophobia, although this may also refer to the fear of the elderly.
Allah'tan kork, zira Allah korkusu selamettir."TAQWA: Fearing Allah".
Monofobi, belirli bir kişi olmadan olma korkusu olarak da tanımlanabilir.Autophobia can also be described as the fear of being without a specific person.
Ağır durumlarda astrafobi, agorafobi'ye -evden dışarı çıkma korkusu- dönüşebilir.In very extreme cases, astraphobia can lead to agoraphobia, the fear of leaving the home.
Bu genellikle cinsel saldırı korkusu ile ilişkilendirilir.This is often associated with a fear of sexual assault.
C. Kişi, korkusunun aşırı veya anlamsız olduğunu bilir.The person recognizes that the fear is excessive or unreasonable.
Çok itaatkârdır ama hayalet ve doğaüstü şeylere karşı korkusu vardır.He drinks very often, but is afraid of ghosts and the supernatural.
Görünümü doğal ve basittir, davranışları öz güven doludur, ciddi ve korkusuzdur.Their appearance is natural and rustic, their behaviour self-assured, steady and fearless.
Aquafobi veya su korkusu(Yunanca:ὕδωρ+φόρος),Suyun kalıcı ve anormal bir korkusu.Aquaphobia or waterfright is a persistent and abnormal fear of water.
Üç farklı çizer, Bluitgen'in teklifini misilleme korkusuyla reddetti.Three artists declined Bluitgen's proposal out of fear of reprisals.
Boğulma korkusu—benim fobim ve kendimle asla eğlenemeyeceğim bir durum, ...Fear of suffocation—something that I have or fear is never being able to enjoy myself, ...
Bozgun haberi Roma'ya ulaştığında, barbarların geleceği korkusu büyük bir paniğe neden oldu.When the news of the defeat arrived in Rome, it caused great fear for the arrival of the barbarians.
Ancak yapının yeri yükseklik korkusu sebebiyle Hitler'in hoşuna gitmedi.Hitler, however, did not like the location, as he had a fear of heights.
Çok korkusuz bir savaşçıydı.He was a fearless officer.
Etraflarında yarattıkları bütün mesafelerin nedeni de bu dokunulma korkusudur.This is for people who have gotten a glimpse of creation and all they do is recreate it.
Bu, Homer'ı huzursuz yapar ve Bart'ın eşcinsel olduğu korkusuna kapılır.This makes Homer uneasy, and he begins to think Bart is gay.
Wall Street'e yapılan saldırılar ise radikal ve terörist öbek korkusunu tetiklemiştir.Anarchist attacks on Wall Street produced fears of radicals and terrorists.
Ali Paşa'nın Allah korkusu uyanır ve Gábor'u affeder.The pasha Ali is afraid of Allah and gives a pardon to Gabor.