Rahatsız etme korkusuyla sizi aramadım.I didn't call on you for fear of disturbing you.
Öğretmenin söyleyeceklerinden korkuyorum.I am afraid of what the teacher will say.
Gece yüksek sesli bir gürültü onu korkuttu.A loud noise in the night scared him.
Gök gürültüsü öğrencileri korkuttu.The thunder frightened the students.
Hayvanlar gök gürültüsü tarafından korkutuldular.The animals were scared by the thunder.
Fırtınanın hiddeti çocukları korkuttu.The fury of the storm frightened the children.
Kar fırtınasında korkunç zaman geçirdik.We had a terrible time in the blizzard.
O hâlâ biraz korkutucudur.It is still a little scary.
Korkunç bir rüya gördüm.I had a terrible dream.
Böylesine korkunç bir romanı asla okumadım.I have never read such a scary novel.
Yaşam cehennemin kendisinden daha korkunç.Life is more hellish than hell itself.
Sırp trenleri korkunç bir şekilde yavaş...Serbian trains are terribly slow.
Rüzgar, çığlık atan hayaletler gibi korkutucu geliyor.The wind sounds scary, like screaming ghosts.
Korkulu rüya görmektense uyanık yatmayı yeğlerim.Better safe than sorry.
O korkunç bir gündü.It was a terrible day.
Bu çorba korkunç kokuyor. Onun ekşidiğini mi düşünüyorsun?This soup smells horrible. Do you think it's gone off?
Japon takımadaları korkunç bir sıcak hava dalgası ile vuruldu.The Japanese archipelago is struck by a terrible heat wave.
Burada çok az mağaza var ve sinema da korkunç.There are very few shops and the cinema is awful.
Hepimizin korkudan ödü bokuna karıştı.We were all scared shitless.
Hepimizin korkudan ödü patladı.We were all scared shitless.
Mohavk tıraşlı insanlar beni korkutur!People with Mohawk haircuts frighten me!
Ağrı korkunçtu.The pain was terrible.
Ben büyük, siyah, tüylü tarantulalardan korkuyorum!I'm scared of big, black, hairy tarantulas!
Yüzü korkudan bembeyaz oldu.His face went white with fear.
Onun korkudan benzi attı.He turned pale with fright.
Cinayet yeri korkunç bir manzaraydı.The murder scene was a grisly sight.
Korkmamız gereken tek şey, korkunun kendisidir.The only thing we have to fear is fear itself.
Yerliler bu nehre adam yiyen nehir diyorlar ve ondan korkuyorlar.The locals call this river the man-eating river and fear it.
O, korkunç bir olaydı.It was a terrible affair.
Genellikle bir kötülük korkusu bizi daha kötüye götürür.Often the fear of one evil leads us into a worse.
Araba kazası olay yeri korkunç bir manzaraydı.The scene of the car accident was a horrifying sight.
Gerçekten korkunçtu.It was really horrible.
Korkudan ölebilirdim.I could die of fright.
Korkunç görünüyorsun.You look awful.
Ölümden korkmuyorum ama ölmekten korkuyorum.I do not fear death, but dying.
Bu korku filmi gerçekten korkutucu.Ben izledikten sonra uyuyamadım.This horror movie is really scary. I couldn't sleep after I watched it.
Korkunç, neredeyse okunaksız bir karalama.A terrible, almost illegible scrawl.
Korku filmlerinden korkar mısın?Are you afraid of horror movies?
Korku köpeklerde saldırganlığa neden olur.Fear causes aggression in dogs.
Rüzgar ve yağmur korkunç bir fırtına yapmak için birleşti.The wind and rain combined to make a terrible storm.
Sert hava insanları korkutur.Severe weather frightens people.
Evlilik bazı insanları korkutur.Marriage frightens some people.
Korkutucu filmler çocukları korkutur.Scary movies will frighten the children.
Bangi atlama korkutucu mu yoksa eğlenceli mi?Is bungee jumping frightening or fun?
Bu film çocuklar için korkutucu.This movie is frightening to the children.
Otobanda korkunç bir kaza vardı.There was a terrible accident on the freeway.
Tom korkunç bir suçun kurbanı.Tom is the victim of a terrible crime.
Büyük dalgalarda yüzmeye korkuyor.She's afraid to swim in large waves.
Ben onu korkuttuktan sonra arkadaşım bana tipik bir tepki verdi.My friend gave a me typical reaction after I scared him.
O burada olmaktan fark edilir bir şekilde korkuyordu.She was visibly afraid to be here.
Sana yardım edemeyeceğimden korkuyorum.I fear that I might not be able to help you.
Bu korkunç bir trajedi olurdu.This would be a terrible tragedy.
Örümcekler beni korkutur.Spiders scare me.
Ondan korkuyorsun.You're afraid of him.
Onlar ondan korkuyorlar.They're afraid of him.
O onu çok korkuttuShe terrified her.
Bu adam çok korkunç.This man is very awful.
Niçin o kadar korkunçsun?Why are you so awful?
Büyük köpek onları korkutuyor.The big dog is frightening them.
Bize yiyecek bir şey kalmadığından gerçekten korkuyorum.I truly fear that nothing is left for us to eat.