Yine de, arkasını döndüğünde diye korktum.Toch was ze bang toen ze draaide zich om.
Yine de, arkasını döndüğünde diye korktum.Tuy nhiên, cô đã rất sợ hãi khi cô quay lại.
Yine de, arkasını döndüğünde diye korktum.Ακόμα, φοβήθηκε όταν γύρισε γύρω.
Yine de, arkasını döndüğünde diye korktum.Все пак тя се изплаши, когато тя се обърна.
Yine de, arkasını döndüğünde diye korktum.Тем не менее, она испугалась, когда она обернулась.
Yine de, arkasını döndüğünde diye korktum.Тим не менш, вона злякалася, коли вона обернулася.
Yine de, arkasını döndüğünde diye korktum.ובכל זאת, היא היתה מבוהלת כשהיא הסתובבה.
Yine de, arkasını döndüğünde diye korktum.لا يزال ، وكان خائفا عندما كانت استدار.
Yine de, arkasını döndüğünde diye korktum.瓶は床に落ちたと粉砕。
Yüzünü bir daha... göremeden ölürsem diye korktum.J'avais peur de mourir sans voir votre visage une dernière fois. 0:05:26.440,0:
Yüzünü bir daha... göremeden ölürsem diye korktum.Tenía miedo de que me iba a morir y nunca más ver tu cara de nuevo.
Yüzünü bir daha... göremeden ölürsem diye korktum.Φοβήθηκα μην πεθάνω χωρίς να δω το πρόσωπό σου για μια τελευταία φορά.
Yüzünü bir daha... göremeden ölürsem diye korktum.Ако умра без да видя лицето ти повече...
Yüzünü bir daha... göremeden ölürsem diye korktum.كنت خائفاً أن أموت دون أن أرى وجهك للمرة الأخيرة.