Ben hiç korkak, ama tamamen bu başlık pedalını çevirmek mor kerata ne yapacağını benim anlama geçti.Nisem strahopetec, ampak kaj, da te glava-prekupčevanje z vijolično Rascal skupaj opravil moje razumevanje.
Ben hiç korkak, ama tamamen bu başlık pedalını çevirmek mor kerata ne yapacağını benim anlama geçti.Saya pengecut, tapi apa untuk membuat ini bajingan kepala menjajakan ungu sama sekali lewat pemahaman saya.
Ben hiç korkak, ama tamamen bu başlık pedalını çevirmek mor kerata ne yapacağını benim anlama geçti.Tôi không hèn nhát, nhưng những gì để làm cho Rascal tím đầu rao bán hoàn toàn thông qua hiểu biết của tôi.
Ben hiç korkak, ama tamamen bu başlık pedalını çevirmek mor kerata ne yapacağını benim anlama geçti.Δεν είμαι δειλός, αλλά τι να κάνει αυτό το κεφάλι-πλασάρουν μωβ Rascal συνολικά πέρασε την κατανόηση μου.
Ben hiç korkak, ama tamamen bu başlık pedalını çevirmek mor kerata ne yapacağını benim anlama geçti.Я не боягуз, але що робити з цією головою рознос фіолетовий шахрай повністю Минуло мого розуміння.
Ben hiç korkak, ama tamamen bu başlık pedalını çevirmek mor kerata ne yapacağını benim anlama geçti.Я не трус, но что делать с этой головой вразнос фиолетовый мошенник полностью Прошло моего понимания.
Ben hiç korkak, ama tamamen bu başlık pedalını çevirmek mor kerata ne yapacağını benim anlama geçti.אני לא פחדן, אבל מה לעשות שובב ראש רוכלות זה סגול לגמרי עברו מבינתי.
Ben hiç korkak, ama tamamen bu başlık pedalını çevirmek mor kerata ne yapacağını benim anlama geçti.أنا لست جبانا ، ولكن ما جعل من هذا الوغد الرأس تماما يبيعون الأرجواني مرت قدرتى على الفهم.
Ben hiç korkak, ama tamamen bu başlık pedalını çevirmek mor kerata ne yapacağını benim anlama geçti.私の理解では、渡された。 無知は恐怖の親であり、そして完全に窮地に追い込まれてとについて混乱している
'Ben, korkak size!' Ve son olarak yine elini yaymak, ve havada başka bir kapmak."Csináld, amit mondom, te gyáva!", És végül ő szét a kezét megint, és tette másik ragadhatja a levegőben.
'Ben, korkak size!' Ve son olarak yine elini yaymak, ve havada başka bir kapmak."Czy jak powiem, tchórzu!" I w końcu ona się rękę ponownie, a wykonane innego wyrwać się w powietrzu.
'Ben, korkak size!' Ve son olarak yine elini yaymak, ve havada başka bir kapmak."Dělej, jak ti říkám, ty zbabělče!" A nakonec se šíří ruku znovu, a dělal další úryvek ve vzduchu.
'Ben, korkak size!' Ve son olarak yine elini yaymak, ve havada başka bir kapmak.'Fai come ti dico, vigliacco!' E finalmente stese la mano, e fatto strappare un altro in aria.
'Ben, korkak size!' Ve son olarak yine elini yaymak, ve havada başka bir kapmak."Gör som jag säger dig, du feg!" Och till sist hon bredde ut sin hand igen och gjorde annan rycka i luften.
'Ben, korkak size!' Ve son olarak yine elini yaymak, ve havada başka bir kapmak."Haz lo que te digo, cobarde! 'Y, finalmente, ella extendió su mano de nuevo, y se otra arrebatar en el aire.
'Ben, korkak size!' Ve son olarak yine elini yaymak, ve havada başka bir kapmak.'내가, 겁쟁이대로! 마'와 마지막에 그녀는 다시 그녀의 손을 펼쳐, 만들어가요 허공에 또 다른 납치. 이번에는 두 작은 울음소리가 거기 있었다
'Ben, korkak size!' Ve son olarak yine elini yaymak, ve havada başka bir kapmak."Rob, ako ti hovorím, ty Zbabelec!" A nakoniec si rozšíril ruku znova, a robil ďalšie úryvok vo vzduchu.
'Ben, korkak size!' Ve son olarak yine elini yaymak, ve havada başka bir kapmak."Să vă spun eu cum, laşule!" Şi în cele din urmă ea a întins mîna din nou, şi a făcut un alt apuca în aer.
'Ben, korkak size!' Ve son olarak yine elini yaymak, ve havada başka bir kapmak."Να, όπως σας λέω, δειλέ!" Και επιτέλους άπλωσε το χέρι της και πάλι, και έκανε άλλο αρπάξει στον αέρα.
'Ben, korkak size!' Ve son olarak yine elini yaymak, ve havada başka bir kapmak."Да, както аз ви кажа, страхливец!" И най-сетне той разпери ръката си отново, и друг грабне във въздуха.
'Ben, korkak size!' Ve son olarak yine elini yaymak, ve havada başka bir kapmak."Роби, як я кажу тобі: ти боягуз!" І, нарешті, вона розсунула руку знову, і зробив інший схопити в повітрі.
'Ben, korkak size!' Ve son olarak yine elini yaymak, ve havada başka bir kapmak.空気中の別のスナッチ。この時間は、2つの小さな悲鳴があった 割れたガラスのとより多くのサウンド。
Ben sana az olmak korkak cehennem, Montague, ve senden nefret ediyorum!Aku benci kata Seperti yang Aku benci neraka, semua Montague, dan engkau: Apakah pada engkau, pengecut!
Ben sana az olmak korkak cehennem, Montague, ve senden nefret ediyorum!Eu odeio a palavra Como eu odeio o inferno, todos os Montéquios, e ti: Tenha em ti covarde,!
Ben sana az olmak korkak cehennem, Montague, ve senden nefret ediyorum!Ich hasse das Wort Haben bei dir, Feigling: Wie ich die Hölle, alle Montagues und dich hassen!
Ben sana az olmak korkak cehennem, Montague, ve senden nefret ediyorum!Ik haat het woord Heb op u, lafaard: als ik de hel, al Montagues, en u haten!
Ben sana az olmak korkak cehennem, Montague, ve senden nefret ediyorum!Jag hatar ordet Som jag hatar helvetet, alla Montagues, och dig: Ha på dig, fegis!
Ben sana az olmak korkak cehennem, Montague, ve senden nefret ediyorum!Je déteste le mot Comme je hais l'enfer, tous les Montaigu et toi avez à cause de toi, lâche!
Ben sana az olmak korkak cehennem, Montague, ve senden nefret ediyorum!Jeg hader ordet Som jeg hader helvede, alle Montagues, og dig: Har på dig, kujon!
Ben sana az olmak korkak cehennem, Montague, ve senden nefret ediyorum!너에게로 해, 겁쟁이 : 나는 지옥, 모든 Montagues, 그리고 그대 미워으로!
Ben sana az olmak korkak cehennem, Montague, ve senden nefret ediyorum!Nesnáším slovo Jak já nenávidím peklo, všechny Montekové a tebe mít v tobě, zbabělec!
Ben sana az olmak korkak cehennem, Montague, ve senden nefret ediyorum!Neznášam slovo Ako ja nenávidím peklo, všetky Montekové a teba mať v tebe, zbabelec!
Ben sana az olmak korkak cehennem, Montague, ve senden nefret ediyorum!Nienawidzę tego słowa Jak ja nienawidzę piekła, wszystkie Montagues i ciebie: Czy ci się, tchórzu!
Ben sana az olmak korkak cehennem, Montague, ve senden nefret ediyorum!Nu-mi place cuvântul În ceea ce-mi place iad, toate Montague, şi te: Ai la tine, laş!
Ben sana az olmak korkak cehennem, Montague, ve senden nefret ediyorum!Odio la palabra Como odio el infierno, todos los Montesco, y te: Tener a ti, cobarde!
Ben sana az olmak korkak cehennem, Montague, ve senden nefret ediyorum!Odio la parola Come odio l'inferno, tutti i Montecchi, e te: Avere a te, codardo!
Ben sana az olmak korkak cehennem, Montague, ve senden nefret ediyorum!Sovražim besedo Kot Sovražim pekel, vse Montagues, in tebi: Ali na tebe, strahopetec!
Ben sana az olmak korkak cehennem, Montague, ve senden nefret ediyorum!Tôi ghét thế giới Như tôi ghét địa ngục, tất cả các Montagues, ngươi: Có ít ngươi, kẻ hèn nhát!
Ben sana az olmak korkak cehennem, Montague, ve senden nefret ediyorum!Utálom a szót Mint utálom a pokol, minden Montague, és téged már meg téged, gyáva!
Ben sana az olmak korkak cehennem, Montague, ve senden nefret ediyorum!Vihaan sanaa As I Hate helvetti, kaikki Montague, ja sinulle: Have at sinua, pelkuri!
Ben sana az olmak korkak cehennem, Montague, ve senden nefret ediyorum!Μισώ τη λέξη Όπως μισώ την κόλαση, όλα Μοντέγοι, και εσένα: Έχετε κατά εσένα, δειλός!
Ben sana az olmak korkak cehennem, Montague, ve senden nefret ediyorum!Мразя думата Мразя ада, всички Монтеки, и тебе: Имало ли е за тебе, страхливец!
Ben sana az olmak korkak cehennem, Montague, ve senden nefret ediyorum!Я ненавижу слово Как я ненавижу ад, все Монтекки, а тебе: А на тебя, трус!
Ben sana az olmak korkak cehennem, Montague, ve senden nefret ediyorum!כפי שאני שונא לעזאזל, כל מונטגיו, ובינך: על המשמר, פחדן!
Ben sana az olmak korkak cehennem, Montague, ve senden nefret ediyorum!وأنا أكره الجحيم ، Montagues كل شيء ، واليك : هل في اليك ، جبان!
Ben sana az olmak korkak cehennem, Montague, ve senden nefret ediyorum![彼らは戦う。]
Bir korkak birçok kere ölebilir ama aşk için sadece bir kez ölebilirsinEin Feigling kann mehrmals sterben, aber nur ein wahrer Mann stirbt einmal.
Bir korkak birçok kere ölebilir ama aşk için sadece bir kez ölebilirsinEn fegis kan dö många gånger, men kärlek kan bara dö en gång.
Bir korkak birçok kere ölebilir ama aşk için sadece bir kez ölebilirsinKẻ hèn nhát có thể chết nhiều lần, Nhưng người đàn ông thực thụ chỉ có thể chết một lần mà thôi.
Bir korkak birçok kere ölebilir ama aşk için sadece bir kez ölebilirsinSeorang pengecut bisa mati berkali-kali, tapi cinta hanya bisa mati sekali.
Bir korkak birçok kere ölebilir ama aşk için sadece bir kez ölebilirsinTchurz może zginąć kilka razy, ale miłość tylko raz
Bir korkak birçok kere ölebilir ama aşk için sadece bir kez ölebilirsinUn codardo può morire molte volte, ma l'amore muore una volta sola.
Bir korkak birçok kere ölebilir ama aşk için sadece bir kez ölebilirsinUn lâche peut mourir plusieurs fois, mais l'amour ne meurt qu'une fois.
Bir korkak birçok kere ölebilir ama aşk için sadece bir kez ölebilirsinUn las poate muri de multe ori, dar dragostea moare doar o data.
Bir korkak birçok kere ölebilir ama aşk için sadece bir kez ölebilirsinZbabelec môže zomrieť veľakrát, ale ozajstný muž len raz.
Bir korkak birçok kere ölebilir ama aşk için sadece bir kez ölebilirsinΈνας δειλός μπορεί να πεθάνει πολλές φορές, όμως ένας αληθινός άντρας πεθαίνει μια φορά.
Bir korkak birçok kere ölebilir ama aşk için sadece bir kez ölebilirsinСтрахливецът може да умира много пъти, но истинският мъж- само веднъж
Bir korkak birçok kere ölebilir ama aşk için sadece bir kez ölebilirsinТрусость может умирать сколь угодно раз, но любовь умирает однажды.
Bir korkak birçok kere ölebilir ama aşk için sadece bir kez ölebilirsin.פחדן יכול למות פעמים רבות, אבל גבר אמיתי ימות רק פעם אחת
Bir korkak birçok kere ölebilir ama aşk için sadece bir kez ölebilirsinالجبان يمكن ان يموت عدة مرات,ولكن الحب لايموت إلا لمرة واحده